„Eine provisorische Nachrichtenredaktion“ auf See
Am 23. Mai 2025 legte das Fischereipatrouillenboot KN-290 offiziell vom Hafen Cat Lai (Ho-Chi-Minh-Stadt) ab und fuhr durch die Wellen, um eine Delegation von 100 Führungskräften und Journalisten von Medienagenturen und Journalistenverbänden aus dem ganzen Land zu einem Besuch in Truong Sa und auf der DK1-Plattform zu bringen, anlässlich des 100. Jahrestages des vietnamesischen Revolutionsjournalismus.
Das Medienteam an Bord der KN-290 während einer Reise, um 100 Journalisten zu den Spratly-Inseln und der DK1-Plattform zu bringen.
Foto: Ba Duy
Der erste Tag der Reise verlief reibungslos, und wir gewöhnten uns allmählich an den disziplinierten Tagesablauf an Bord. Mahlzeiten und Schlafenszeiten wurden über die Lautsprecheranlage des Schiffes bekanntgegeben, und die Journalisten befolgten die Anweisungen gewissenhaft wie wahre Soldaten. Am zweiten Tag, als uns hohe Wellen während unseres unruhigen Mittagsschlafs durchschüttelten, dröhnte es aus den Lautsprechern: „Das Informations- und Propagandateam bereitet sich auf eine dringende Besprechung im Kommandozentrum vor.“ Ich wachte auf und taumelte über das schwankende Deck, mein Herz voller unbeschreiblicher Gefühle. Dies war meine erste Reise zu den Spratly-Inseln, und es war mir eine Ehre, Mitglied des Informations- und Propagandateams an Bord zu sein.
Das Informations- und Kommunikationsteam wurde unmittelbar nach Abreise der Delegation gegründet. Anfangs bestand es nur aus acht Mitgliedern, doch Herr Tran Tien Duan, Chefredakteur der Online-Zeitung VietnamPlus und Koordinator des Teams, schlug vor, es auf 13 Mitglieder zu erweitern. „Ich wollte Personen gewinnen, die auf dieser Reise bahnbrechende Fortschritte im Bereich Information und Kommunikation erzielen können“, erklärte Herr Duan.
Die Teammitglieder kamen von zentralen und lokalen Presseagenturen sowie von traditionellen Opernkünstlern des Thai Nguyen Kultur- und Kunstzentrums. Unsere Aufgabe war es, jeden Abend um 21:00 Uhr sechs interne Nachrichtensendungen auszustrahlen, um über die Aktivitäten der Arbeitsgruppe zu informieren und gleichzeitig die 100 Journalisten und Besatzungsmitglieder des Forschungsschiffs KN-290 auf ihrer siebentägigen Reise moralisch zu unterstützen.
Die Sendungen wurden über die Funkanlage des Schiffes durchgeführt.
Foto: Ba Duy
Unmittelbar nach der Teambildung hielt das Team eine Sitzung ab und verteilte die Aufgaben. Wir teilten uns in Gruppen auf, wobei jeweils drei Personen für die tägliche Sendung verantwortlich waren. Jede Gruppe hatte eine klare Aufgabenteilung: Eine Person schrieb das Skript, eine andere führte die Interviews und kontaktierte die Interviewpartner, und eine dritte überarbeitete das Skript. Nach Fertigstellung der Inhalte fand eine Besprechung mit der Leitung des Informations- und Kommunikationsteams statt, um vor der Ausstrahlung alles abzustimmen.
Oberstleutnant Pham Quang Tien, Reporter der Marinezeitung Vietnams, der bereits fast 50 Mal nach Truong Sa gereist war, berichtete, dass er bei jedem Besuch auf Truong Sa und den Offshore-Plattformen für die interne Radioübertragung zuständig war. Diese Reise sei jedoch etwas ganz Besonderes gewesen. Es war das erste Mal, dass ein so großes und professionelles Rundfunkteam vor Ort war. Er selbst habe viel Unterstützung erfahren und von seinen Kollegen viel gelernt.
Jede Nachrichtensendung beinhaltet in der Regel eine Zusammenfassung des Tagesprogramms sowie Unterhaltungsprogramme wie Lieder, Sketche, traditionelle Opernaufführungen oder Gedichte. Wir organisieren insbesondere Talkshows mit Persönlichkeiten wie Oberst Do Hong Duyen, stellvertretender Politkommissar des 2. Marinekommandos, dem Journalisten Le Quoc Minh, Chefredakteur der Zeitung „Nhan Dan“ und Präsident des vietnamesischen Journalistenverbands , sowie Künstlern, Schriftstellern, Dichtern und sogar Soldaten, die an Bord des Schiffes dienen. „Wir möchten, dass jede Nachrichtensendung wie eine abwechslungsreiche Mahlzeit ist. Heute laden wir traditionelle Opernsänger ein, morgen einen Sketch, übermorgen einen Sänger oder Journalisten“, bemerkte Tran Tien Duan. Am Ende jeder Sendung geben wir das Programm für den folgenden Tag und alle notwendigen Hinweise bekannt.
Journalismus mit Überzeugung und Stolz betreiben.
Die Berichterstattung von den Spratly-Inseln unterscheidet sich grundlegend von der vom Festland. Nguyen Van Hai, Reporter des Radiosenders „Stimme Vietnams“ , gab zu, dass er anfangs von den extrem rudimentären technischen Bedingungen im Vergleich zum professionellen Umfeld des Senders „erstaunt“ war. „Es gab keine professionellen Mikrofone, keine Mischpulte; die beiden Moderatoren mussten sich abwechseln, ein kabelgebundenes Telefon zu halten (das einzige Gerät, das für Durchsagen auf dem Schiff verwendet wurde). Waren Gäste anwesend, mussten Vorkehrungen getroffen werden, um die bestmögliche Tonqualität zu gewährleisten“, erzählte er.
Oberstleutnant Pham Quang Tien (hält das Telefon) , Reporter der Vietnam Navy Newspaper und Mitglied des Informations- und Kommunikationsteams, während einer internen Durchsage.
Foto: Ba Duy
Laut Oberstleutnant Pham Quang Tien stellten die Wetterbedingungen und die Ausrüstung die größten Schwierigkeiten dar. Auf früheren Fahrten litt an manchen Tagen fast die gesamte Besatzung unter Seekrankheit, sodass nur noch die Männer übrig blieben. Es war unmöglich, eine Sprecherin zu finden, was mitunter zu minderwertigen Programminhalten führte. Da es an Bord weder Handyempfang noch Internet gab, mussten wir uns Notizen auf unseren Handys machen, um Inhalte vorzubereiten und uns gegenseitig bei der Arbeit zu unterstützen.
Da die Durchsagen über die im Kommandozentrum befindliche Kommunikationsausrüstung des Schiffes erfolgen mussten, war die Beleuchtung oft so schwach, dass die sichere Navigation gewährleistet war. Nguyen Tu Anh, Redakteurin in der Abteilung für Auslandspolitik des vietnamesischen Fernsehens, beschrieb die Situation: „Die Sendeausrüstung bestand lediglich aus einem Telefon, die Beleuchtung war schwach und der Raum beengt. Wir mussten uns abwechseln; wer Dienst hatte, stand an seinem zugewiesenen Platz. Die gesamte interne Kommunikation lief über das Kommandozentrum, entweder über Lautsprecher oder indem man von Raum zu Raum ging, um die Durchsagen direkt zu verkünden.“
Doch gerade diese Schwierigkeiten schweißten uns besonders zusammen. Eine Woche lang trieben wir auf See, und unsere internen Funkdurchsagen waren das effektivste Kommunikationsmittel. Wir bemühten uns, jeder Durchsage einen eigenen Charakter und eine abwechslungsreiche Präsentation zu verleihen, die die Aktivitäten des Teams widerspiegelte und die Vorfreude auf die Fahrt am nächsten Tag steigerte.
Am meisten berührt hat mich der begeisterte Empfang des gesamten Teams. Am nächsten Morgen kamen viele und sagten: „Das gestrige Programm war großartig! Das Drehbuch war hervorragend!“ Manchmal mussten wir den Inhalt sogar kürzen, weil so viele Menschen ihre Geschichten über Truong Sa erzählen wollten.
„Das großartigste Erlebnis hat nichts mit technischen Fähigkeiten zu tun, sondern mit der Liebe zu meiner Heimat und meiner tiefen Sorge um die Offiziere, Soldaten und die Bevölkerung von Truong Sa. Selbst Seekrankheit, Entbehrungen und die langen Nächte, die ich für die Vorbereitung des Nachrichtenberichts aufwenden musste, sind nichts im Vergleich zu den stillen Beiträgen und Opfern der Offiziere und Soldaten auf den Inseln und auf den Schiffen“, teilte Nguyen Van Hai mit.
Während der gesamten Reise wurde allen 13 Mitgliedern des Informations- und Propagandateams ihre Verantwortung als Journalisten noch bewusster. Wir sind nicht nur Informationsvermittler, sondern auch Kämpfer an der „Propagandafront“, die den Reichtum, die Schönheit und die Stärke der vietnamesischen Inseln und Meere hervorheben, unsere heilige Souveränität bekräftigen und verzerrte Darstellungen des Ostmeeres widerlegen. Vor allem aber verbreiten wir in unserer journalistischen Verantwortung die unerschütterliche Botschaft: Vietnam steht für Frieden und Entwicklung. Zu dieser Verantwortung gehört auch die Unterstützung der Propaganda, um Fischern, die aufs Meer hinausfahren, Sicherheit zu vermitteln und die heldenhafte und widerstandsfähige vietnamesische Volksmarine zu würdigen, die unsere maritime Souveränität Tag und Nacht schützt.
Jedes Mal, wenn das Schiff an einer Insel oder der DK1-Plattform anlegt, spüre ich einen Schub neuer Kraft und Zuversicht. Die widerstandsfähigen Marineoffiziere und Soldaten sowie die Menschen, die in diesen abgelegenen, windgepeitschten Gegenden leben, erfüllen mich mit tiefem Gefühl von Ehre, Stolz und Dankbarkeit.
Als das Schiff KN-290 in den Hafen von Cat Lai zurückkehrte, war mein Gepäck für die Rückreise zum Festland voller unvergesslicher Erinnerungen. Der Geist des Journalismus in Truong Sa wird mich mein ganzes Berufsleben lang begleiten und mir als unerschöpfliche Inspirationsquelle dienen. Wer Journalismus mit Verantwortungsbewusstsein und Nationalstolz betreibt, mit Liebe zum Meer und den Inseln, dem ist fast keine Schwierigkeit unüberwindbar!
Thanhnien.vn
Quelle: https://thanhnien.vn/lam-bao-tren-chuyen-tau-dac-biet-den-truong-sa-185250619013531872.htm
![[Foto] Generalsekretär und Präsident To Lam leitet eine Sitzung zur Vorbereitung der Überprüfung des einjährigen Bestehens des dreistufigen Regierungssystems.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/02/1780391821195_a1-bnd-4595-9717-jpg.webp)
Kommentar (0)