Vietnam veröffentlicht ersten nationalen Bericht zur Personenstandsregistrierung und Statistik

Workshop zur Ankündigung des nationalen Berichts zur Personenstandsregistrierung und Statistik für den Zeitraum 2021–2024.

Dieser wegweisende Bericht, der vom General Statistics Office auf Grundlage der nationalen elektronischen Datenbank für das Personenstandsregister mit wirksamer Unterstützung des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen und der Weltgesundheitsorganisation im Rahmen der „Data for Health Initiative“ von Bloomberg Philanthropies erstellt wurde, liefert ein Bild der landesweiten Situation der Geburten-, Sterbe- und Heiratsregistrierung sowie einer Reihe weiterer demografischer Probleme und ruft zum Handeln auf, um sicherzustellen, dass niemand zurückgelassen wird.

An der Eröffnungszeremonie nahmen führende Vertreter der relevanten Ministerien, Sektoren, UN-Agenturen, Entwicklungspartner und der Wissenschaft teil. Sie markierte einen wichtigen Meilenstein beim Aufbau eines starken, umfassenden und transparenten Datenökosystems in Vietnam.

„Statistiken sind nicht nur Zahlen, sie sind Zahlen, die sprechen. Hinter diesen Zahlen verbergen sich Geschichten über Leben und Menschen“, sagte Matt Jackson, UNFPA-Vertreter in Vietnam .

Herr Matt Jackson, UNFPA-Vertreter in Vietnam, sprach auf dem Workshop.

„Präzise erfasste Daten helfen uns zu verstehen, welche Maßnahmen funktionieren, wer übersehen wird und was wir tun müssen, um ein umfassenderes Datensystem für alle aufzubauen.

UNFPA wird sich weiterhin dafür einsetzen, dass jeder Mensch zählt und jedes Leben wichtig ist. Die Daten sind positiv: Die Rate der rechtzeitigen Geburtsregistrierung (innerhalb von 60 Tagen nach der Geburt) ist von 74,4 % im Jahr 2021 auf 84,9 % im Jahr 2024 gestiegen; die Rate der rechtzeitigen Sterbefallregistrierung (innerhalb von 15 Tagen nach dem Tod) hat sich ebenfalls verbessert, von 66,4 % im Jahr 2021 auf 69,3 % im Jahr 2024. „Dies sind bedeutende Verbesserungen, die das starke Engagement der vietnamesischen Regierung für den Aufbau eines Bevölkerungsdatensystems belegen, das genau, aktuell und in Bereichen wie Bildung , Gesundheit und umfassende menschliche Entwicklung hochgradig anwendbar ist“, fügte Matt Jackson hinzu.

Ähnlich wie bei der Geburtenregistrierung macht die Zahl der Fälle einer rechtzeitigen Todesregistrierung (innerhalb von 15 Tagen nach dem Tod) im Jahr 2024 einen hohen Anteil von 69,3 % aus. In Gebieten mit ethnischen Minderheiten ist die Situation einer späten Todesregistrierung jedoch immer noch üblich, wobei bei einigen ethnischen Gruppen fast 80 % der Fälle erreicht werden.

Der Bericht liefert auch wichtige Erkenntnisse zu Trends bei Geburten, Sterblichkeit und Heirat. Die zusammengefasste Geburtenrate sinkt und liegt unter dem Reproduktionsniveau von 2,1 Kindern pro Frau.

Das Ungleichgewicht der Geschlechter bei der Geburt besteht weiterhin und besteht seit vielen Jahren. Es liegt deutlich über dem Verhältnis von 104-106 Jungen zu 100 Mädchen. Diese Situation ist in den nördlichen Provinzen, insbesondere in Bac Ninh, Vinh Phuc , Hanoi, Hung Yen und Bac Giang, weit verbreitet. Das Durchschnittsalter der Frauen bei der Geburt steigt.

Das Durchschnittsalter der Mütter bei der Geburt unterscheidet sich je nach ethnischer Zugehörigkeit erheblich. Chinesinnen und Kinh-Frauen haben mit 29,9 bzw. 29,4 Jahren das höchste Durchschnittsalter bei der Geburt. Damit liegen sie zwei bis sechs Jahre höher als bei Frauen vieler anderer ethnischer Gruppen wie La Ha (23,2 Jahre), Co Lao (23,3 Jahre), La Hu (23,7 Jahre), Hre (23,8 Jahre) und Xinh Mun (23,9 Jahre).

Was die Sterblichkeit betrifft, so liegt das durchschnittliche Sterbealter der vietnamesischen Bevölkerung im Zeitraum 2021–2024 bei 69,5 Jahren, und es besteht eine große Kluft zwischen den Geschlechtern: Das durchschnittliche Sterbealter für Männer liegt bei 64,6 Jahren und für Frauen bei 75,6 Jahren.

Die meisten Todesfälle im Jahr 2024 werden auf Krankheiten oder Alter zurückzuführen sein (95,2 % aller registrierten Todesfälle). Insbesondere werden mehr als drei Viertel der Verkehrstoten und Selbstmordtoten Männer sein.

Frau Nguyen Thi Huong, Direktorin des Allgemeinen Statistikamts, Finanzministerium.

Zu diesen wichtigen Zahlen sagte Nguyen Thi Huong, Direktorin des Allgemeinen Statistikamts: „Erstmals können wir vollständige und aktuelle Personenstandsdaten nutzen, um landesweit statistische Analysen zu Geburten, Todesfällen und Eheschließungen durchzuführen. Das ist ein ganz wichtiger Meilenstein. Die Ergebnisse zeigen auch, dass bei der Personenstandsregistrierung nach wie vor Unterschiede zwischen ethnischen Gruppen und Regionen bestehen. Die Analyseergebnisse bestätigen jedoch auch, dass die Investitionen der Regierung in die digitale Transformation des Personenstandsregistrierungssystems Früchte tragen. In Zukunft wird die Verbesserung der Aktualität und Genauigkeit der Daten ein Schlüsselfaktor sein, damit jeder im Datensystem erfasst wird und niemand zurückgelassen wird . “

„Mit diesem Bericht hat Vietnam in der Region ein leuchtendes Beispiel dafür gegeben, wie man Daten aus dem Personenstandsregister analysiert und nutzt, um datengesteuerte Entscheidungen zu treffen“, sagte Gurpreet Kaur Rai, regionale technische Beraterin des Data Impact Program der Public Health Organization.

Frau Gurpreet Kaur Rai, regionale technische Beraterin, Data Impact Programme, öffentliche Gesundheitsorganisation.

„Präzise und aktuelle Daten sind die Grundlage für starke Gesundheitssysteme und wirksame Strategien. Wir sind stolz, Teil dieses wichtigen Prozesses zu sein und das starke Engagement der vietnamesischen Führung für diese wichtige Agenda zu erleben“, sagte Gurpreet Kaur Rai.

Für die Zukunft empfiehlt der Bericht weitere Investitionen in die Modernisierung der Technologie des nationalen elektronischen Personenstandsregisters, eine verstärkte Ausbildung des Meldepersonals an der Basis und die Förderung der Kontaktaufnahme mit gefährdeten Gruppen.

Um den Nutzen der Personenstandsdaten zu maximieren, ist außerdem eine stärkere Integration mit nationalen Datenbanken zu Bevölkerung, Gesundheit und Bildung erforderlich.

Während Vietnam seine digitale Transformation beschleunigt und sich auf künftige demografische Veränderungen vorbereitet, werden seine Systeme zur Personenstandsregistrierung und Volkszählung weiterhin als Grundlage für eine effektive Regierungsführung, Menschenrechte und eine inklusive Entwicklung dienen.

Laut nhandan.vn

Quelle: https://baolaocai.vn/lan-dau-tien-viet-nam-cong-bo-bao-cao-quoc-gia-ve-dang-ky-va-thong-ke-ho-tich-post400785.html