Zuvor hatte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus am 3. Juni beschlossen, das Thak-Con-Fest (Kokosnussopfer) der Khmer in der Gemeinde An Hiep im Bezirk Chau Thanh in der Provinz Soc Trang in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufzunehmen. Frau Chau Thi Chuc, Direktorin des Kultur-, Sport- und Tourismuszentrums des Bezirks Chau Thanh, erklärte: „Das Thak-Con-Fest (auch bekannt als Kokosnussopferfest) ist ein traditionelles Volksfest der Khmer mit tiefer Bedeutung, bei dem Respekt vor den Vorfahren zum Ausdruck gebracht, für Frieden und Glück gebetet und die Solidarität zwischen den ethnischen Gemeinschaften in der Region gefördert wird. Das Fest besteht seit über 300 Jahren und wird seither bewahrt.
Am 3. Juni 2025 erließ das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus den Beschluss Nr. 1661/QD-BVHTTDL, um das Thak-Con-Fest (Kokosnuss-Opferfest) der Khmer in der Gemeinde An Hiep, Bezirk Chau Thanh, Provinz Soc Trang, bekannt zu geben und in die nationale Liste des immateriellen Kulturerbes aufzunehmen. Dies ist den Khmer im Bezirk Chau Thanh im Besonderen und der Bevölkerung der Provinz Soc Trang im Allgemeinen eine Freude und Ehre. Bislang wurden aus der Provinz Soc Trang zehn Kulturdenkmäler in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Das Thak-Con-Fest wird von der Einheimischen als ein Fest zum Gebet für den Frieden angesehen, das oft zu Beginn der Regenzeit im Süden stattfindet.
Laut Frau Chau Thi Chuc ist das Thak-Con-Festival ein Ort kultureller Aktivitäten der Menschen in der Region und bringt die einzigartige kulturelle Identität der Khmer zum Ausdruck. Das Festival ist mit dem Glauben an das Gebet für den Frieden verbunden, der stark landwirtschaftlich geprägt ist und mit dem Arbeitsleben der Khmer im Süden des Landes verknüpft ist. Das Festival findet fünf Tage nach dem Khmer-Kalender im Thak-Con-Tempel (Weiler An Trach, Gemeinde An Hiep, Bezirk Chau Thanh) statt. Die Eröffnungszeremonie beginnt jedes Jahr am frühen Morgen des 15. Tages des 3. Mondmonats. Die Menschen betrachten dieses Festival als eine Zeremonie, um für Frieden, gutes Wetter und gute Geschäfte zu beten. Es findet üblicherweise zu Beginn der Regenzeit nach der Ernte statt. Das Thak-Con-Festival ist nicht nur ein einzigartiges spirituelles und kulturelles Erbe der Khmer in Soc Trang, sondern auch eine Brücke, die die Gemeinschaft verbindet und traditionelle Werte im modernen Leben bewahrt und verbreitet. Und es ist für jedes Khmer-Kind eine Gelegenheit, zu seinen Wurzeln zurückzukehren, Wünsche für den Frieden zu senden und die Liebe zu seinem Heimatland zu fördern.
Laut der Erklärung der Einheimischen ist Thak Con der von den Einheimischen in Khmer vergebene Name. Thak bedeutet „treten“, Con bedeutet „Gong“. Thak Con bedeutet „tretender Gong“ und erinnert an die Legende vom Klang der aus dem Boden schallenden Gongs. Dieser Name kann auch als Kokosnussopferfest bezeichnet werden, da es den Brauch gibt, Blumenvasen aus Kokosnüssen zu opfern. Laut den Ältesten und der Tempelverwaltung reicht der Ursprung des Thak Con-Festes Hunderte von Jahren zurück und geht auf die Legende eines goldenen Gongs zurück, der im antiken Land An Trach entstand. Auf diesem Land entstand auf natürliche Weise ein Erdhügel in Form eines Gongs, und wenn Menschen darauf traten, hallte der Klang des Gongs wie ein Gong wider. Nach einiger Zeit verklang der Klang des Gongs im Boden allmählich und verschwand schließlich. Die Menschen betrachteten ihn als heilig und bauten daher einen Tempel, um ihn anzubeten. Und jedes Jahr am 16. Tag des dritten Mondmonats veranstalten die Menschen des Weilers An Trach hier ein Fest, um für den Frieden zu beten.
Die Opfergaben des Festes sind Blumenvasen aus frischen Kokosnüssen, die an zwei Seiten abgeschnitten sind. Darin werden Blumen aus grünen Betelblättern und dekorative Blumen eingesetzt. Diese Opfergaben symbolisieren Reinheit und Sauberkeit, sind aber zugleich äußerst feierlich. Sie konzentrieren sich auf ein ganz besonderes Opfer, das die Khmer Slathodon nennen (don ist Kokosnuss) und ein Merkmal dieses Festes ist. Salathodon wird von den Menschen selbst hergestellt oder fertig gekauft, um es im Tempel darzubringen. Die Menschen opfern Kokosnüsse und andere Dinge wie Weihrauch, Lampen, Lotusblumen, rote Fäden usw.
Die Früchte und Blumen, die Reinheit und Heiligkeit symbolisieren, sind auf einem ganz besonderen Opfer konzentriert, das die Khmer Slathodon nennen – eine Blumenvase aus Kokosnuss. Der Blumenteil besteht aus grünen Betelblättern und Blüten. Die Betelblätter, ein unverzichtbares Opfer bei Hochzeitszeremonien und Ahnenkultzeremonien der ethnischen Gruppen im Mekongdelta, werden zu Blättern gebündelt, um das Slathodon zu schmücken. Die schlichte, preiswerte und wunderschöne Slathodon-Blumenvase hat einen sehr hohen symbolischen Wert und ist das Hauptopfer der Zeremonie.
Nachdem die Opfergaben auf dem Altar abgelegt wurden, beginnt man mit dem Anzünden von Räucherwerk und dem Gebet. Das Gebet drückt vor allem den Wunsch nach Frieden und Glück aus, nach gutem Wetter, guter Ernte und einem friedlichen und glücklichen Leben für alle. Es soll den Menschen helfen, sich an ihre Wurzeln, Vorfahren und Großeltern zu erinnern, um in Harmonie zu leben und sich mehr zu lieben. Nach der Opfergabe bringt der Betende den Segen mit den Opfergaben nach Hause, in der Hoffnung, dass seine Wünsche erfüllt werden. Aufgrund der Feierlichkeit muss die Person, die die Zeremonie während des Festes durchführt, aufrichtig, ehrlich, in der Gemeinde angesehen und von vielen Menschen geschätzt werden.
Das Thak-Con-Festival findet mit den wichtigsten Ritualen im buddhistischen Geist statt. Die dreitägigen Rituale ähneln daher der Friedensgebetszeremonie und umfassen: Morgens Reisopfer für Mönche, abends Einladungen zum Singen von Sutras für die Toten, das Verrichten guter Taten im Gebet für den Frieden und schließlich Predigten über die buddhistischen Lehren für Buddhisten. Während des Festivals gibt es kulturelle, künstlerische und unterhaltsame Aktivitäten der traditionellen Du-Ke-Bühnenkunsttruppe. Restaurants und Cafés bedienen das Festival von Abend bis Morgen.
Alle Rituale des Festes spiegeln den unerschütterlichen Glauben der Bewohner des Landes wider, insbesondere mit dem legendären „Goldenen Gong“, einem einzigartigen kulturellen Symbol, dem Gong, der die Gemeinschaft zusammenbringt und zugleich ein Produkt spiritueller Kultur ist. Besonders bei traditionellen Festen erklingen die Gongs in den Weilern, Dörfern und Gemeinden der Khmer. Der Klang des Gongs erinnert Kinder an Solidarität, Liebe, gegenseitige Hilfe und vor allem an den Geist der liebevollen Arbeit und des Aufbaus materiellen Wohlstands, wie ihn sich alle Khmer in der Provinz Soc Trang und insbesondere im Bezirk Chau Thanh wünschen.
Das Thak-Con-Festival trägt dazu bei, das Festsystem der Khmer im Süden um eine Form des Friedensgebets zu erweitern. Als lokales Fest zieht es immer mehr Besucher aus dem ganzen Land an. Jedes Jahr kommen am Festtag Zehntausende Menschen aus der gesamten Provinz und von außerhalb.
Bisher wurden aus der Provinz Soc Trang 10 Kulturdenkmäler in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen, darunter: Du Ke Bühnenkunst (2014); Südliche Amateurmusikkunst (2012); Tran De Whale Festival (2019); Ro Bam Kunst (2019); Rom Vong Tanz-Volkskunst (2019); Ngu Am Musik-Volkskunst (2019); Traditionelles Handwerk der Pia-Kuchenherstellung der Chinesen von Soc Trang (2020); Ngo-Bootsrennfestival der Khmer von Soc Trang (2022); Chroi Rum Chek Festival – Phuoc Bien Festival der Khmer der Stadt Vinh Chau (2025) und Thak Con Festival – Kokosnuss-Opferfest der Khmer der Gemeinde An Hiep, Bezirk Chau Thanh (2025).
Quelle: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/le-hoi-thak-con-cua-dong-bao-khmer-soc-trang-duoc-cong-nhan-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-i772107/
Kommentar (0)