Das Plädoyer einer Mutter, deren Tochter ihr jüngeres Geschwisterchen in ein fremdes Land verkaufte

Am frühen Morgen waren Frau Ven Me B. (47 Jahre alt, wohnhaft in der Gemeinde Bao Nam, Ky Son, Nghe An ) zusammen mit ihrem Ehemann und einigen Verwandten im Gericht anwesend, um als Rechtsvertreterin des Opfers an dem Fall teilzunehmen. Harte Arbeit und Erschöpfung lassen die Mutter von acht Kindern alt und unglücklich aussehen.

Frau Bu sah die Angeklagte Ven Thi Hoai (21 Jahre alt, wohnhaft in der Gemeinde Bao Nam) oft an. Mehr als ein Jahr nach seiner Verhaftung trafen sich Mutter und Sohn heute wieder, doch Hoai wagte es nicht, zu ihrer Mutter aufzusehen. Dieses Bergmädchen hat geplant, ihren eigenen jüngeren Bruder zu verkaufen …

Als Ven Thi Hoai ihr jüngeres Geschwisterchen verkaufte, das nur 14 Jahre älter war, weinte sie vor Gericht oft (Foto: Hoang Lam).

Fehlendes Geld zur Schuldentilgung, Schwester verkauft

Aufzeichnungen zufolge lernten sich Hoai und Cut Thi Ngoc (27 Jahre alt, wohnhaft in der Gemeinde Nam Nhoong, Bezirk Que Phong, Provinz Nghe An) kennen, als sie in einer nördlichen Provinz als Arbeiter arbeiteten. Auch nach der Kündigung ihrer Jobs blieben die beiden in Kontakt.

Etwa im Oktober 2022 schrieb Ngoc Hoai eine SMS, in der sie ihm mitteilte, dass ihre Mutter in China lebe, und bat sie, jemanden zu finden, der sie hierher bringen und sie für die Heirat verkaufen könne. Im Erfolgsfall erhält Hoai 30 Millionen VND und die Familie, deren Kind sich bereit erklärt, nach China zu gehen, erhält 120 Millionen VND.

Da er Schulden hatte, dachte Hoai an seine jüngere Schwester, die gerade über 14 Jahre alt war, und besprach mit Ngoc, sie nach China zu verkaufen. Hoai lieh sich von Ngoc 4,5 Millionen VND, um Schulden zu begleichen und Reisekosten zu decken.

Am 29. Juni 2023 kehrte Hoai nach Hause zurück und lud ihre jüngere Schwester Ven Thi K. (14 Jahre und 3 Monate alt) ein, „mit mir als Fabrikarbeiterin zu arbeiten“. Da er noch jung war, traute sich K. nicht hinzugehen und sagte zu ihrer Schwester: „Ich gehe nur, wenn meine Mutter es mir erlaubt.“

Als Frau B. hörte, wie ihre älteste Tochter sagte, sie würde ihre jüngste Tochter angesichts der Armut und der großen Familie als Fabrikarbeiterin arbeiten lassen, zögerte sie einen Moment und stimmte dann zu. Sie dachte, dass die Familie zwei Mäuler zu ernähren hätte, da ihre beiden Töchter als Fabrikarbeiterinnen arbeiteten. Wenn sie ein Gehalt hätten, könnten sie es ihren Eltern schicken, damit diese ihre jüngeren Geschwister großziehen könnten … Sie hätte jedoch nicht erwartet, dass dieses Nicken beinahe eine Katastrophe auslösen würde, die sie ihr Leben lang bereuen würde.

Ven Thi Hoai (links) und Cut Thi Ngoc haben sich verschworen, zwei ihrer knapp über 14 Jahre alten Opfer auszutricksen und sie an chinesische Männer zu verkaufen (Foto: Hoang Lam).

Als Frau B. zustimmte, dass ihre ältere Tochter ihre jüngere Tochter zur Arbeit als Fabrikarbeiterin mitnehmen durfte, kam auch ein Nachbar und bat Hoai, seine Enkelin mitzunehmen.

Hoai rief Ngoc an, um ihm mitzuteilen, dass er zwei Leute gefunden habe, die er nach China bringen könne, und forderte Ngoc auf, 60 Millionen VND für die Arbeit zu bezahlen und 240 Millionen VND an die Familien zu verteilen.

Die beiden Seiten besprachen, wie die Opfer aus dem Ort in das Grenzgebiet Mong Cai ( Quang Ninh ) gebracht und an Ngoc übergeben werden könnten. Von hier aus wird Ngoc dafür verantwortlich sein, die „Waren“ für ihre Mutter über die Grenze zu bringen.

Um 14:00 Uhr Am 1. Juli 2023 nahm Hoai einen Bus, um die beiden Opfer aus dem Gebiet zu bringen. Als die Polizei jedoch im Dorf Cu in der Gemeinde Chieu Luu im Bezirk Ky Son ankam, entdeckte sie Hoais Taten und konnte die beiden Kinder erfolgreich retten.

Als Cut Thi Ngoc zwei Tage später erfuhr, dass Hoai verhaftet worden war, ging sie zur Polizei und stellte sich.

Der unschuldige und mitleiderregende Appell der armen Mutter

Im Prozess gestanden die Angeklagten die ihnen in der Anklageschrift zur Last gelegten Verbrechen. Beide sagten, sie gehörten ethnischen Minderheiten mit geringer Bildung an und wüssten nicht, dass der Verkauf von Menschen zur Heirat nach China einen Verstoß gegen das Gesetz darstelle.

Die Jury analysierte den Sachverhalt, um den beiden Angeklagten klarzumachen, dass ihre Handlungen gesetzlich verboten waren. Als Hoai sie verkaufte, waren beide Opfer gerade über 14 Jahre alt.

Ven Thi Hoai und Cut Thi Ngoc begingen ein besonders schweres Verbrechen, wobei sie die Tat gemeinsam mit vielen anderen begingen. Insbesondere der Angeklagte Hoai hat für Geld seinen eigenen jüngeren Bruder verkauft.

Frau B. flehte das Gericht an, ihre Tochter nicht zu einer Gefängnisstrafe zu verurteilen … (Foto: Hoang Lam).

Der Vorsitzende nannte auch zahlreiche Beispiele für Fälle von Verkauf ins Ausland, Zwangsarbeit, Zwangsgeburten sowie körperlicher und seelischer Misshandlung. Als sie den Ausführungen des Untersuchungsausschusses und des Vertreters der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz, der bei der Verhandlung die Anklage vertritt, zuhörten, weinten beide Angeklagten und zeigten damit deutlich ihre Reue und ihr Bedauern.

Glücklicherweise wurden die Straftaten der beiden Angeklagten rechtzeitig von den Behörden entdeckt und unterbunden, sodass es zu keinen Konsequenzen kam. Die Jury ist jedoch der Ansicht, dass eine strenge Strafe verhängt werden muss, die der Straftat des Angeklagten angemessen ist und eine allgemein abschreckende und präventive Wirkung hat.

Das Gericht analysierte auch die Verantwortung von Frau B., als sie ihrer ältesten Tochter erlaubte, ihr jüngeres Geschwisterkind zur Arbeit als Fabrikarbeiterin mitzunehmen, da das Kind zu diesem Zeitpunkt über 14 Jahre und 3 Monate alt war.

„In diesem Alter sollten diese Kinder studieren und nicht als Hilfsarbeiter arbeiten, um Geld zu verdienen und quasi über die Grenze verkauft zu werden“, analysierte der Richter. Frau B. saß einfach nur schweigend da. Viele Kinder und Armut haben das Verständnis dieser Mutter eingeschränkt …

Als der Untersuchungsausschuss ihr das Wort erteilte, fiel es Frau B. schwer, sich auf Mandarin auszudrücken: „Bitte lassen Sie Hoai frei, stecken Sie ihn nicht ins Gefängnis, zu Hause ist niemand, der arbeiten könnte …“

Doch die mitleidserregende und aufrichtige Bitte der Mutter konnte an der Strenge des Gesetzes nichts ändern.

Das Gericht kam zu dem Schluss, dass in diesem Fall gegen die Angeklagten zahlreiche erschwerende Umstände vorlagen, wie etwa die Begehung von Straftaten gegen Personen unter 16 Jahren und die Begehung von Straftaten gegen viele Personen.

Unter Berücksichtigung des gesamten Falles verurteilte das erstinstanzliche Gericht die Angeklagten Cut Thi Ngoc und Ven Thi Hoai wegen des Verbrechens des Menschenhandels mit Personen unter 16 Jahren zu jeweils 12 Jahren Gefängnis.

Quelle: https://dantri.com.vn/an-sinh/loi-khan-cau-cua-nguoi-me-co-con-gai-ban-em-ruot-sang-xu-nguoi-20231225133640002.htm