Die Zeitung VietNamNet möchte ihren Lesern den vollständigen Text der Rede von Informations- und Kommunikationsminister Nguyen Manh Hung auf dem 6. Nationalen Forum für vietnamesische Digitaltechnologieunternehmen am 15. Januar 2025 zukommen lassen.
Steigerung der Arbeitsproduktivität, rasche und nachhaltige Entwicklung, inklusive Entwicklung, Überwindung der Mittelfalle, Entwicklung Vietnams zu einem entwickelten sozialistischen Land, Seite an Seite mit den Weltmächten, Streben nach einem starken und prosperierenden Vietnam, in das kein Feind einzumarschieren wagt. Was ist die gemeinsame Antwort auf Vietnams jahrtausendealte Probleme?

Informations- und Kommunikationsminister Nguyen Manh Hung. Foto: Hoang Ha

Das ist Technologie. Die digitale Revolution, insbesondere ihre revolutionären Entwicklungen und herausragenden Fortschritte – die vierte industrielle Revolution – haben Vietnam neue und einzigartige Chancen eröffnet. Technologie kann Vietnams Probleme effektiv lösen. Vietnam mit seinen Problemen ist der ideale Markt für die Entstehung und Entwicklung vietnamesischer Technologieunternehmen. Vietnam ist auch die Wiege für vietnamesische Technologieunternehmen, die global agieren und globale Probleme lösen. „Make in Vietnam“ bedeutet: in Vietnam entwickeln, designen, herstellen und produzieren – und zwar von vietnamesischen Unternehmen. „Make in Vietnam“ ist ein Motto. „Make in Vietnam“ ist eine Lebenseinstellung. Der Geist der Selbstständigkeit. Der Geist der Anwendungskompetenz und der Technologiekompetenz. Von der Anwendungskompetenz zur Technologiekompetenz.

„Make in Vietnam“ ist ein Slogan für Taten. „Make in Vietnam“ ist eine Lebenseinstellung. Eine Lebenseinstellung, die auf Selbstständigkeit, die Beherrschung von Anwendungen und Technologien abzielt. Von der Beherrschung von Anwendungen zur Beherrschung von Technologien.

Minister Nguyen Manh Hung

„Make in Vietnam“ wird Vietnam nicht nur zu wirtschaftlichem Aufschwung verhelfen, sondern auch zu dauerhaftem Frieden, da es den Aufbau einer starken Verteidigungs- und Sicherheitsindustrie zum Schutz Vietnams fördert. Die entscheidende Waffe, die Vietnam schützt, kann nur von Vietnamesen hergestellt werden. „Make in Vietnam“ läuft seit fünf Jahren. In diesem Zeitraum ist Vietnams Wertschöpfung in der digitalen Technologiebranche von 20 % auf 32 % gestiegen. Im Jahr 2024 wird Vietnams Anteil an der 152 Milliarden US-Dollar schweren digitalen Technologiebranche (CNS) 32 % betragen. Unser Ziel ist es, diesen Anteil bis 2030 auf über 50 % zu steigern. Dies ist ein ambitioniertes Ziel, um Vietnam aus der Outsourcing-Falle zu befreien. Die Überwindung der Outsourcing-Falle bedeutet, der Falle des mittleren Einkommens zu entkommen. In den letzten fünf Jahren hat sich die Anzahl vietnamesischer CNS-Unternehmen um 50 % erhöht. Mit 74.000 digitalen Technologieunternehmen bei einer Einwohnerzahl von 100 Millionen gehört Vietnam zu den Entwicklungsländern mit der höchsten Dichte an digitalen Technologieunternehmen pro Kopf. „Make in Vietnam“ ist auch der Stolz Vietnams. Die Resolution 57 des Politbüros vom 22. Dezember 2024 zu Durchbrüchen in Wissenschaft und Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation vermittelt die Botschaft von Selbstständigkeit, Zuversicht, Eigenverantwortung und Nationalstolz zur Förderung vietnamesischer Kompetenz. Vietnam ist kein kleines Land mehr; es muss Seite an Seite mit den Weltmächten stehen und zur Entwicklung der Menschheit beitragen. „Make in Vietnam“ ist auch unsere Verantwortung als globale Nation und globaler Bürger. Das heißt, Vietnam muss neben der Nutzung und dem Konsum von Technologie auch einen Beitrag zur Menschheit und zur technologischen Entwicklung der Menschheit leisten. Die Verantwortung der inländischen Technologieunternehmen im Rahmen von „Make in Vietnam“ ist wichtiger denn je.

„Make in Vietnam“ ist auch unsere Verantwortung als globale Nation und globaler Bürger. Das heißt, Vietnam muss neben der Nutzung und dem Konsum von Technologie auch einen Beitrag zur Menschheit und zur technologischen Entwicklung der Menschheit leisten.

Minister Nguyen Manh Hung

Resolution 57 setzt das Ziel der technologischen Selbstständigkeit und Wettbewerbsfähigkeit, insbesondere im Bereich strategischer Technologien. Bisher lag der Fokus stark auf Anwendung und Verarbeitung, nun müssen wir uns verstärkt auf die Beherrschung von Technologien, auf Design, auf die Entwicklung vietnamesischer Produkte und auf höherwertige Produktionsstufen konzentrieren. Der Staat wird jährlich 15 % des Budgets für Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation in die Beherrschung strategischer Technologien investieren. Nur durch die Beherrschung strategischer Technologien können wir den digitalen Transformationsprozess in Vietnam meistern. Nur so kann sich Vietnam nachhaltig entwickeln. Resolution 57 sieht die Beauftragung von Kernunternehmen mit der Durchführung großer, nationaler Schlüsselprojekte zur digitalen Transformation sowie die Beauftragung von Kernunternehmen mit der Beherrschung strategischer Technologien vor. Dies ist ein zweigleisiger Ansatz: die Beherrschung des digitalen Transformationsprozesses, die Beherrschung der digitalen Transformationstechnologie und die Bildung großer Technologieunternehmen mit internationaler Wettbewerbsfähigkeit. Von nun an müssen vietnamesische Technologieunternehmen, insbesondere große Unternehmen, diese Mission annehmen und Vietnam zu einem Vorzeigestandort machen.

Wir beherrschen strategische Technologien, um den digitalen Transformationsprozess in Vietnam erfolgreich zu gestalten. Nur so kann sich Vietnam nachhaltig entwickeln.

Minister Nguyen Manh Hung

Im Jahr 2024 erreichten die Auslandsumsätze vietnamesischer Unternehmen im Bereich der digitalen Technologien 11,5 Milliarden US-Dollar. Noch wichtiger ist, dass sie jährlich um über 30 % steigen. Wir haben uns zum Ziel gesetzt, dass die Auslandsumsätze vietnamesischer Unternehmen im Bereich der digitalen Technologien bis 2035 100 Milliarden US-Dollar erreichen und die Agrarexporte übertreffen. Das heißt, Vietnams Exporte digitaler Technologien müssen höher sein als die Agrarexporte. Dies ist ein sehr hohes und anspruchsvolles Ziel für vietnamesische Unternehmen im Bereich der digitalen Technologien. Gelingt uns dies jedoch nicht, können wir nicht behaupten, dass Vietnam, wie in der Resolution 57 vorgesehen, ein regionales und globales Zentrum für Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation ist. Der Technologieexport ist auch ein Test für die vietnamesische Technologie. Technologie bedeutet, über Talente zu sprechen. Viele Vietnamesen im Ausland haben sich in der Technologiebranche einen Namen gemacht. Es ist an der Zeit, nach Vietnam zurückzukehren oder sich mit Vietnam zu vernetzen, um vietnamesische Technologieunternehmen aufzubauen. Talente sind international gefragt. Vietnam wird die Voraussetzungen für die Ansiedlung internationaler Talente schaffen und die Erprobung neuer Technologien und Geschäftsmodelle in einem geschützten Rahmen ermöglichen, der Risiken akzeptiert: Was noch nicht erforscht ist, wird nicht verboten, sondern kontrolliert getestet. „Technologie-Sonderzonen“ und „Innovations-Sonderzonen“ sollen Orte sein, an denen überlegene Mechanismen für innovative Technologieunternehmen erprobt werden können.

In Vietnam werden wir die Voraussetzungen dafür schaffen, dass sich Talente aus aller Welt hier zusammenfinden und neue Technologien und Geschäftsmodelle erproben können. Dabei verfolgen wir einen Sandbox-Ansatz und nehmen Risiken in Kauf: Was noch nicht zu handhaben ist, wird nicht verboten, sondern kontrolliert getestet.

Minister Nguyen Manh Hung

Resolution 57 benennt Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation als die drei Säulen der nationalen Entwicklung im neuen Zeitalter. Wissenschaft und Technologie bilden das Fundament und schaffen neues Wissen und neue Technologien. Innovation ist die treibende Kraft; sie transformiert neues Wissen und neue Technologien in neue Ideen und Lösungen. Sie ist der Schlüssel, um Forschungsergebnisse in neue Produkte, Dienstleistungen und Prozesse umzusetzen und so praktischen Nutzen für die sozioökonomische Entwicklung zu generieren. Die digitale Transformation verlagert alle Aktivitäten in den digitalen Raum und digitalisiert die reale Welt, um einen neuen Raum zu schaffen – den digitalen Raum. Dieser bietet eine digitale Plattform, digitale Technologien, digitale Daten und digitale Vernetzung, um die Anwendung von Wissenschaft, Technologie und Innovation zu beschleunigen und auszuweiten. Die digitale Transformation schafft einen digitalen Raum – ein neues Anwendungsgebiet, ein ideales Umfeld für Wissenschaft, Technologie und Innovation, das es auch Einzelpersonen ermöglicht, Wissenschaft und Technologie anzuwenden und an Innovationen teilzuhaben. Wie wir sehen, ist die heutige Technologie hauptsächlich digital oder basiert auf digitaler Technologie; auch die heutige Innovation ist hauptsächlich digital. Die digitale Transformation schafft ein Umfeld und Werkzeuge zur Verwirklichung innovativer Ideen und Lösungen. Erstmals wurden Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation in einer Resolution des Politbüros verankert und in ein gemeinsames Regelwerk der beiden Ministerien für Wissenschaft und Technologie sowie des Ministeriums für Information und Kommunikation aufgenommen. Die Vernetzung und Unauflöslichkeit dieser drei Bereiche wird eine neue, bahnbrechende und revolutionäre Triebkraft für die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie und Innovation im digitalen Raum schaffen. Generalsekretär To Lam hat im Namen des Politbüros anlässlich des 80. Jahrestages der Gründung der Vietnamesischen Volksarmee am 22. Dezember 2024 die Resolution 57 unterzeichnet und verkündet. Diese thematisch besonders wichtige Resolution zu Durchbrüchen in der Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und der nationalen digitalen Transformation enthält zahlreiche revolutionäre Ansätze, Aufgaben und Lösungsansätze – ähnlich der Resolution 10 zur Landwirtschaft vor 40 Jahren, diesmal jedoch für Wissenschaft, Technologie, Innovation und die nationale digitale Transformation. Aus einem Mangel an Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation werden wir, ähnlich wie in der Landwirtschaft, zu einem Überschuss an diesen Technologien und deren Export in großem Umfang gelangen. Resolution 10 zielt darauf ab, der Armut zu entkommen, Resolution 57 der Falle des mittleren Einkommens. Resolution 10 soll die Arbeit befreien, Resolution 57 die Kreativität. Der gemeinsame Kern beider Resolutionen ist zielorientiertes Management, unabhängig von den gewählten Methoden, die Übertragung von Autonomie und Verantwortung an die Arbeitnehmer, die Übernahme von Risiken und die Bewertung anhand der Gesamteffizienz sowie die Teilhabe der Arbeitnehmer an den Ergebnissen ihrer Arbeit und Kreativität.

Resolution 10 zielt darauf ab, der Armut zu entkommen, Resolution 57 darauf, der Falle des mittleren Einkommens zu entkommen. Resolution 10 zielt darauf ab, die Arbeit zu befreien, Resolution 57 darauf, die Kreativität zu befreien.

Minister Nguyen Manh Hung

Generalsekretär To Lam leitet den Zentralen Lenkungsausschuss für Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation. Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation sind von nun an eine Revolution für die gesamte Partei und das gesamte Volk und treten in eine Phase bahnbrechender Entwicklung ein. Wir erwarten, dass Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation einen besonders wichtigen Beitrag zum Aufstieg Vietnams zu einem entwickelten sozialistischen Land mit hohem Einkommen bis 2045 leisten werden, dem Jahr, in dem Vietnam sein 100-jähriges Bestehen feiert. Im Geiste der Resolution 57 eröffne ich hiermit das 6. Vietnam CNS Business Forum „Make in Vietnam“ unter dem Motto: „Digitale Technologien meistern, den digitalen Transformationsprozess Vietnams mit vietnamesischen Digitaltechnologieunternehmen meistern“. Ich wünsche unserem Forum viel Erfolg! Die Anwesenheit des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams beim „Make in Vietnam“-Forum sendet eine sehr starke Botschaft unserer Partei: Die Entwicklung und Beherrschung von Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation sind Voraussetzungen und die beste Chance für unser Land, sich in der neuen Ära – der Ära des Aufstiegs der vietnamesischen Nation – reichhaltig und kraftvoll zu entwickeln.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/make-in-viet-nam-la-tinh-than-tu-cuong-lam-chu-cong-nghe-2363867.html