Welche Bedeutung hat der Opferteller am Silvesterabend in der 30. Nacht des Tet-Festes?

(CLO) Der Silvestergottesdienst (die 30. Nacht von Tet) ist ein unverzichtbares Ritual zu jedem Anlass des Tet-Festes und des Frühlingsanfangs der Vietnamesen. Welche Bedeutung hat dieser Brauch in unserem Volksglauben?

Die Silvesterzeremonie, auch Tru Tich genannt, ist eine Zeremonie zur Abwehr böser Geister, schlechter Omen oder Unglücks. Die Tru Tich-Zeremonie findet zur Ty-Stunde statt – von 23:00 bis 1:00 Uhr, dem Zeitpunkt der ersten Stunde des alten und der ersten Stunde des neuen Jahres. Daher wird sie auch oft als Silvesterzeremonie bezeichnet.

Der Sinn dieser Zeremonie besteht darin, alles Schlechte und Unglückliche des vergangenen Jahres hinter sich zu lassen und die guten Dinge des kommenden neuen Jahres willkommen zu heißen. Neben der Silvesterfeier im Haus stellen die Vietnamesen oft auch ein Tablett mit Essen auf, um Silvester im Freien zu feiern.

Vorschläge für Opfergaben für Silvester, Tet At Ty 2025. Foto: Hai An

Nach den traditionellen Bräuchen der Vietnamesen wird Silvester gefeiert, um die Himmlischen Soldaten (darunter 12 Hanh Khien) willkommen zu heißen. Dabei handelt es sich um 12 Himmlische Richter, die die 12 Tierkreiszeichen symbolisieren und abwechselnd die Angelegenheiten der Unterwelt überwachen.

Jedes Jahr regiert ein Hanh Khien die Unterwelt, und im darauffolgenden Jahr ist der Beamte an der Reihe, der das nächste Tierkreiszeichen vertritt. Nach dem Zyklus der zwölf Tiere kehrt der erste Beamte des Rattenjahres zurück. Zum Jahreswechsel übergibt der alte Beamte seine Arbeit an den neuen.

Dem Volksglauben zufolge zieht zu Silvester die Schar der Mandarine durch den Himmel. Es herrscht geschäftiges Treiben (was mit bloßem Auge jedoch nicht zu erkennen ist), und manche Mandarine haben noch nicht einmal Zeit zum Essen oder Trinken gefunden. In diesem Moment bringen die Familien Klebreis, Hühnchen, Kuchen, Obst und kalte Speisen aller Art in den Himmel, um zu beten. Sie verabschieden damit aufrichtig die himmlische Familie, die sie im alten Jahr regierte, und heißen die neue himmlische Familie willkommen, die im kommenden Jahr herabsteigen und die Herrschaft über die Unterwelt übernehmen soll.

Da die Übergabe und Übernahme der Arbeiten so dringend war, konnte man das Haus nicht betreten, sondern nur kurz anhalten, um schnell etwas zu essen oder mitzunehmen oder einfach nur die Aufrichtigkeit des Hausbesitzers zu bezeugen.

Normalerweise umfasst das Silvesteropfer im Freien: fünf Früchte, Weihrauch, Blumen, Kerzen, Betelnüsse und Arekanüsse, Salz, Reis, Tee, Wein, Kleidung und Hüte der Götter, ein salziges Opfertablett mit gekochtem Schweinekopf, gekochtem Hahn, Klebreis, Banh Chung ... Buddhisten können auch ein vegetarisches Opfertablett anbieten. Alles wird auf einem feierlichen Tisch vor dem Haus aufgestellt. Das Silvesteropfertablett wird sorgfältig, feierlich und aufrichtig vorbereitet.

Zu den empfohlenen Silvesterangeboten im Innen- und Außenbereich gehören:

Outdoor-Angebote

Der Opferteller wird im Freien aufgestellt, um den himmlischen Herrscher, der die Unterwelt regiert hat, zu verabschieden und den neuen willkommen zu heißen, der sein Werk fortführt. Der Legende nach muss der Hausbesitzer den Gottesdienst draußen durchführen, bevor er die Silvesterzeremonie im Haus abhält.

Der traditionelle Opferteller zu Silvester enthält folgende Opfergaben: Schweinekopf oder gekochtes Huhn, Klebreis, Banh Chung, Betel- und Arekanüsse, Blumen, Früchte, Reis, Salz, Wasser, Wein und Votivpapier. Auf dem Altar stehen ein Weihrauchgefäß, zwei Öllampen oder zwei Kerzen.

Silvesterangebote im Freien. Foto: gesammelt

Bei Silvesteropfern im Freien kann der Opferteller je nach den familiären Gegebenheiten vegetarisch oder nicht-vegetarisch sein. Der Opferteller im Freien muss nicht so aufwendig sein wie der im Innenbereich, muss aber ordentlich, sauber und ordentlich vorbereitet sein.

Pünktlich zur Ty-Stunde (23:00–1:00 Uhr) stellen die Familien den Opferteller vor ihr Haus. Wohnen sie in einer Wohnung, können sie den Opferteller auf dem Balkon oder in der Eingangshalle des Gebäudes aufstellen.

Nachdem der Hausbesitzer das Opfertablett ordentlich aufgestellt hat, führt er das Ritual durch, bei dem er den alten Gott verabschiedet und den neuen Gott willkommen heißt, und hofft auf ein neues Jahr des Friedens und des Wohlstands.

Opfertablett im Haus

Das Silvester-Opfertablett im Innenbereich enthält die gleichen Opfergaben wie das Opfertablett im Außenbereich. Zusätzlich benötigt der Hausbesitzer ein Tablett mit fünf Früchten, Betelnüssen und Arekanüssen, Votivpapier, Süßigkeiten und Marmelade. Das herzhafte Speisentablett wird unter dem Altar oder auf einem anderen Tisch, nicht auf dem Altar, platziert.

Das salzige Tablett enthält normalerweise traditionelle Tet-Gerichte wie gekochtes Hühnchen, Banh Chung, Schweinerolle, Klebreis mit Bohnen, süße Mungobohnensuppe, gekochtes Schweinefleisch, Fadennudelsuppe usw. Das vegetarische Tablett enthält Süßigkeiten, Marmelade, gekochtes Gemüse und Klebreis mit süßer Suppe.

Opfergaben auf dem Silvesteraltar im Haus. Foto: Dantri

Je nach Familie, Kultur und Region werden unterschiedliche Gerichte auf dem Tablett präsentiert. Um Respekt zu zeigen, ist es jedoch wichtig, dass das Tablett ordentlich und sauber ist.

Nachdem die Opfergaben vorbereitet und das Tablett aufgestellt wurden, zieht sich die älteste Person der Familie schick an, zündet Kerzen und Räucherstäbchen an und führt respektvoll die Silvesterzeremonie im Haus durch, wobei sie zu den Göttern betet und die Vorfahren einlädt, Tet mit ihren Nachkommen zu feiern.

Die Silvesterzeremonie muss am ersten Tag des Tet-Festes (29. Januar) vor 1:00 Uhr morgens abgeschlossen sein. Familien sollten sich sorgfältig vorbereiten, damit die Zeremonie pünktlich und gemäß den richtigen Ritualen stattfindet und sie gemeinsam einem neuen Jahr 2025 mit viel Segen und Frieden entgegensehen können.

PV

Quelle: https://www.congluan.vn/le-cung-giao-thua-dem-30-tet-mang-y-nghia-nhu-the-nao-post332276.html