"Allsehendes Auge" auf den Spratly-Inseln

Während in diesen Tagen das Militär und die Bevölkerung landesweit enthusiastisch Aktivitäten zur Erinnerung an den 50. Jahrestag der Befreiung Südvietnams und der Wiedervereinigung des Landes (30. April 1975 – 30. April 2025) organisieren, intensivieren die Offiziere und Soldaten der Radarstation 11, Radarregiment 292, Luftverteidigungsdivision 377, die auf der Insel Truong Sa stationiert sind, die Kampagne „Schneller - Entscheidender Sieg“ mit praktischen und effektiven Aktionen.

Während in diesen Tagen das Militär und die Bevölkerung landesweit enthusiastisch Aktivitäten zur Erinnerung an den 50. Jahrestag der Befreiung Südvietnams und der Wiedervereinigung des Landes (30. April 1975 – 30. April 2025) organisieren, intensivieren die Offiziere und Soldaten der Radarstation 11, Radarregiment 292, Luftverteidigungsdivision 377, die auf der Insel Truong Sa stationiert sind, die Kampagne „Schneller - Entscheidender Sieg“ mit praktischen und effektiven Aktionen.

Mit dem Auftrag, die Einsatzbereitschaft aufrechtzuerhalten und den Luftraum des heiligen Truong-Sa-Archipels des Vaterlandes zu sichern, legen die Offiziere und Soldaten der Radarstation 11 stets Wert auf die Ausbildung ihrer Einsatzbereitschaft. Ihr besonderes Augenmerk liegt dabei auf der Verbesserung der Fähigkeiten der Gefechtsstand- und Radarbesatzungen sowie auf der Förderung der Kompetenzen des technischen Personals, um die erfolgreiche Aufgabenerfüllung in allen Situationen zu gewährleisten. Neben der Aufrechterhaltung der Einsatzbereitschaft priorisieren Parteikomitee und Führung der Einheit stets den Aufbau der Organisation, die Vermittlung von Disziplin und die strikte Umsetzung der festgelegten Verfahren zur politischen und rechtlichen Bildung aller Angehörigen.

Gefechtsbereitschaftstraining im Gefechtsstand der Radarstation 11.

Da die Einsatzbereitschaft als zentrale politische Aufgabe anerkannt wurde, haben das Parteikomitee und das Kommando der Radarstation 11 seit Jahresbeginn die Anweisungen, Pläne und Richtlinien höherer Stellen zur Einsatzbereitschaft für alle Offiziere und Soldaten der Einheit konsequent umgesetzt. Dies hat das Bewusstsein und das Verantwortungsgefühl bei der Erfüllung ihrer Pflichten gestärkt. Die Einheit hat sich eng mit den Streitkräften auf der Insel abgestimmt, um wichtige Feiertage und bedeutende politische Ereignisse der Partei, des Staates und des Militärs zu schützen, insbesondere den 50. Jahrestag der Befreiung des Südens und der Wiedervereinigung des Landes. Der Wachdienst, die Beobachtung und die visuelle Beobachtung wurden strikt eingehalten, die Lage im zugewiesenen Gebiet genau überwacht und unverzüglich und vorschriftsgemäß berichtet. Um die Einsatzbereitschaft der Truppen weiter zu verbessern, haben sich das Parteikomitee und die einzelnen Zweige darauf konzentriert, die Qualität der Ausbildung zu verbessern und diese als einen der beiden Durchbrüche im Jahr 2025 definiert. Die Einheit konzentriert sich auf die Ausbildung zur Verbesserung der Führungsfähigkeiten und der Koordination mit anderen Streitkräften auf der Insel. Dabei werden die VRE- und VRS-Systeme effektiv genutzt, um die Einsatzbereitschaft und das Luftraummanagement optimal zu gewährleisten.

Regelmäßige Wartung der Stromversorgung im Umspannwerk.

Oberstleutnant Ngo Duc Thung, Leiter der Radarstation 11, erklärte: „Die Einheit hat die Anweisungen der übergeordneten Stellen konsequent und gewissenhaft umgesetzt. Die Parteizentrale hat einen Beschluss zur Festlegung der Ausbildungsziele für 2025 erlassen. Die Einheit hat proaktiv ausreichend Material, Ausbildungsmodelle, Bücher und Unterrichtspläne gemäß den Richtlinien erstellt, um den Ausbildungsauftrag zu erfüllen. Der Ausbildungsprozess wurde gemäß den „3 Sichtweisen, 8 Prinzipien und 6 Kombinationen“ in der korrekten Reihenfolge vom Einfachen zum Komplexen durchgeführt.“

Sergeant Vu Minh Lam (aus Long Thanh, Provinz Dong Nai), ein Radaroperator, sagte: „Während des regulären Trainings und der Gefechtsausbildung legen die Kommandeure großen Wert darauf, die körperliche Ausdauer, den Mut und die mentale Stärke der Soldaten zu fördern, damit diese den Anforderungen der Mission gerecht werden. Die Einheit koordiniert regelmäßig mit den Streitkräften auf der Insel kulturelle und künstlerische Aktivitäten sowie Sportveranstaltungen , um eine positive und gemeinschaftliche Atmosphäre unter den Einheiten zu schaffen; gleichzeitig werden die Gesundheit verbessert und das spirituelle Leben der Soldaten bereichert.“

Nimm an einem Volleyball-Austausch mit den Streitkräften auf der Insel teil.

Nach dem ersten Ausbildungsmonat hatte die Einheit ihre Ausbildungsaufgaben und -ziele erfolgreich abgeschlossen, ihre Kampfbereitschaft unter Beweis gestellt, den Luftraum kontrolliert und alle Situationen in der Luft und am Boden umgehend bewältigt, wodurch sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz des heiligen Luftraums, des Meeres und der Inseln des Vaterlandes leistete.

Offiziere und Soldaten der Einheit während ihrer Schicht in der landwirtschaftlichen Produktion.

Neben der Einsatzbereitschaft und der Luftraumüberwachung konzentriert sich die Einheit auch auf die Steigerung der Produktion und die Verbesserung der Lebensbedingungen ihrer Soldaten. Trotz der rauen Wetter- und Klimabedingungen auf der Insel, die den Anbau und die Pflege von Gemüse erschweren, haben die Offiziere und Soldaten der Radarstation 11 mit ihrer Eigeninitiative und Entschlossenheit einen Gemüsegarten angelegt und so zur Verbesserung der Verpflegung beigetragen. Derzeit verfügt die Einheit über mehr als 300 ^Quadratmeter ummauerte und überdachte Gemüsegärten. Darüber hinaus ermutigen die Vorgesetzten und Kommandeure der Einheit die Offiziere und Soldaten stets, den verfügbaren Platz um ihre Unterkünfte herum optimal zu nutzen. Sie verwenden Styroporbehälter, Karton und sammeln sorgfältig Erde vom Festland, um Kürbisse, Zucchini und Gurken anzubauen. Um diesen Erfolg zu erzielen, mussten die Offiziere und Soldaten Süßwasserressourcen schonen und effizient nutzen, um der landwirtschaftlichen Produktion Priorität einzuräumen. Dank des Fleißes und Engagements der Offiziere und Soldaten ist die Einheit in über 90 % der Fälle in der Lage, sich selbst mit Gemüse zu versorgen. Dies trägt zur Verbesserung der Qualität der Mahlzeiten und zur Sicherstellung des Wohlbefindens der Truppen bei.

Im Vorfeld des 50. Jahrestages der Befreiung Südvietnams und der Wiedervereinigung des Landes setzen die Offiziere und Soldaten der Radarstation 11 ihre blitzschnellen Einsätze fort und gewährleisten dabei stets höchste Wachsamkeit, Kampfbereitschaft und Luftraumüberwachung. Sie sind entschlossen, das Vaterland vor jeglichen Luftgefahren zu schützen und verteidigen gemeinsam mit dem Militär und der Bevölkerung der Insel Truong Sa den heiligen Luftraum, das Meer und die Inseln des Vaterlandes. Fernab ihrer Heimat leisten die Himmelswächter der Radarstation 11 unermüdliche Arbeit Tag und Nacht. Wie lautlos rotierende Radarwellen, die weit reichen, wie „göttliche Augen“, bewachen sie den friedlichen Himmel des Vaterlandes.

DUY AN

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/tin-top/202504/mat-than-otruong-sa-d93328a/