Der Bauer Nguyen Ngoc An (75 Jahre alt, Stadt Duy Tien, Provinz Ha Nam ) besaß den Geist eines Königs und trug eine Maske und ein königliches Gewand, um die Szene nachzustellen, in der König Le Dai Hanh die Felder pflügt. Dahinter folgten Dutzende Dorfmädchen, um Samen zu säen.
Am Morgen des 4. Februar (7. Januar, At-Ty-Jahr) fand in der Gemeinde Tien Son (Stadt Duy Tien, Provinz Ha Nam) das Doi Son Tich Dien Festival 2025 statt.
An der Zeremonie nahmen Frau Bui Thi Thom, Vizepräsidentin des Zentralen Exekutivkomitees der Vietnamesischen Bauerngewerkschaft , Vertreter der Führung der Provinz Ha Nam, mehrerer Ortschaften innerhalb und außerhalb der Provinz sowie Tausende von Menschen und Touristen teil.
Es wurde berichtet, dass am Morgen des 4. Februar Tausende von Menschen zum Doi Son Tich Dien Festival strömten. Um Sicherheit und Ordnung zu gewährleisten, haben die Behörden den Verkehr weiträumig getrennt, um Staus zu vermeiden.
Historischen Aufzeichnungen zufolge begann das Fest, als König Le Dai Hanh im Frühling des Dinh-Hoi-Jahres, dem 7. Jahr der Thien-Phuc-Ära (987), an den Fuß des Doi-Berges zurückkehrte, um dort die erste Tich-Dien-Zeremonie (Pflügen) in der vietnamesischen Geschichte abzuhalten.
Beim Pflügen der Felder von Tich Dien in Doi Son fand der König einen Topf voll Gold. Im Jahr 988 pflügte der König die Felder in Ban Hai und fand einen Krug mit Silber, weshalb diese Felder später Kim Dien und Ngan Dien genannt wurden.
Seitdem ist Tich Dien zu einem schönen Brauch geworden, der von späteren Dynastien wie Ly, Tran und Hau Le feierlich und respektvoll praktiziert wurde. Insbesondere während der Nguyen-Dynastie unterlag die Tich-Dien-Zeremonie vielen spezifischen „Regeln“ und wurde in großem Maßstab unter dem Vorsitz des Ritenministeriums organisiert.
Das jährliche Tich-Dien-Festival von Ha Nam ist zu einem schönen Bestandteil der kulturellen Aktivitäten der Gemeinde geworden.
Nach einer langen Unterbrechung wird dieser gute Brauch seit 2009 systematisch wiederhergestellt und bis heute gepflegt.
Trommelvorführung des Trommelteams des Dorfes Doi Tam.
Das jährliche Tich-Dien-Festival von Ha Nam ist zu einem schönen Bestandteil der kulturellen Aktivitäten der Gemeinde geworden, da es ein Fest voller Menschlichkeit ist, das die Landwirtschaft fördert, den Vorfahren durch die Urbarmachung und Erweiterung von Feldern Dankbarkeit ausdrückt, den Geist der Volksnähe fördert, den Bauern Respekt zollt und Landwirtschaft betreibt...
Beim Festival ziehen Gruppen mit Fahnen und Sänften zu den Feldern, die König Le Dai Hanh zu Beginn des Jahres gepflügt hat, um die Menschen zu ermutigen, Reis anzubauen und Landwirtschaft zu betreiben.
Anschließend folgte die Trommeldarbietung des Dorftrommlerteams von Doi Tam und das Ritual der Anbetung des Gottes der Landwirtschaft, um für ein neues Jahr mit reichlicher Ernte zu beten, durchgeführt vom Handwerker Pham Tri Khang.
Nach der Weihrauchzeremonie am Altar des Gottes der Landwirtschaft, König Le, und der Glücksgötter führte Herr Nguyen Ngoc An (75 Jahre alt) das Ritual durch, in den Geist des Königs einzudringen, eine Maske aufzusetzen, ein königliches Gewand anzulegen und herabzusteigen, um die ersten Pflüge zu pflügen und damit das Tich-Dien-Fest zu eröffnen. Dahinter folgten Dutzende Dorfmädchen, um Samen zu säen.
Das Ritual der Anbetung des Gottes der Landwirtschaft, um für eine reiche Ernte im neuen Jahr zu beten, wird vom Handwerker Pham Tri Khang durchgeführt.
Herr Nguyen Ngoc An sagte gegenüber PV Dan Viet, dass er bereits zum sechsten Mal die Ehre habe, bei Tich Dien die Rolle des Königs Le Dai Hanh zu spielen.
Der Bauer Nguyen Ngoc An (75 Jahre alt) aus Ha Nam trägt eine Maske, die vom Geist eines Königs durchdrungen ist, zieht ein königliches Gewand an und führt das Ritual durch, bei dem König Le Dai Hanh die Felder mit den ersten Pflügen pflügt.
Herr Truong Quoc Huy, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ha Nam, ging aufs Feld, um zu pflügen.
Dahinter folgten Dutzende Dorfmädchen, um Samen zu säen.
„ Als ich für die Rolle des Königs Le Dai Hanh ausgewählt wurde, war ich sehr überrascht und besorgt. Ich erinnere mich noch genau an das erste Mal, als mein Name aufgerufen wurde, um das königliche Gewand anzuziehen und die Felder zu pflügen. Ich war sehr nervös.
Mit der Ermutigung der Gemeindevorsteher und durch weitere Recherchen und Studien zur Anpassung meines Gangs und Verhaltens übernahm ich im Frühjahr 2019 beim Tich-Dien-Fest zum ersten Mal die Rolle eines Königs.
In der Nacht vor dem Festival war ich unruhig und besorgt. Obwohl ich schon oft geprobt hatte und mit Büffeln und Pflügen vertraut war, war ich immer noch unruhig.
Als das Festival zu Ende war und ich von allen Komplimente, Ermutigung und Unterstützung erhielt, war ich aufgeregt, stolz und selbstbewusster. Von 2019 bis heute habe ich 6 Jahre lang die Rolle des Pflugkönigs gespielt.
Die beim Festival anwesende Frau Le Thanh Nhan (60 Jahre, wohnhaft in Ha Nam) sagte, dass sie und ihre Familie sehr stolz darauf seien, im Land der Duy Tien geboren und aufgewachsen zu sein.
„Das Tich-Dien-Fest wurde wieder aufgenommen und erfüllt uns mit Freude, Begeisterung und Stolz. Seit 2009 bin ich jedes Jahr beim Tich-Dien-Fest dabei. Für die Bauern ist das Fest eine Gelegenheit, für gutes Wetter zu beten und sich gegenseitig zu ermutigen, hart auf dem Land ihrer Heimat zu arbeiten, um ein Leben in Wohlstand und Wohlstand zu führen“, sagte Frau Nhan.
Tausende Menschen nahmen an der Tich-Dien-Zeremonie 2025 teil.
Herr Mai Thanh Nam (50 Jahre alt, wohnhaft in Ha Nam) sagte, dass für seine Familie beim Festival ein Büffel ausgesucht worden sei und sich die Familie daher geehrt fühle. „Jedes Jahr hoffen wir beim Fest einfach auf eine reiche Ernte und darauf, dass das Leben der Bauern immer erfolgreicher und glücklicher wird.“
Tich Dien wurde zu einem schönen Brauch, der von späteren Dynastien wie Ly, Tran und Hau Le feierlich und respektvoll praktiziert wurde.
Löwentanz beim Tich-Dien-Festival.
Viele Bauern aus Hung Yen, Nam Dinh und Hanoi reisten Dutzende von Kilometern und waren bereits früh vor Ort, um der Tich-Dien-Zeremonie beizuwohnen.
„Jedes Jahr, wenn dieses Festival stattfindet, ist es für uns eine weitere Erinnerung daran, einen umfassenderen Blick auf die landwirtschaftliche Entwicklung zu haben“, erzählte Landwirt Nguyen Van Hieu (Nam Dinh).
Auf dem Festivalgelände hat das Organisationskomitee auch viele Stände aufgebaut, um den Besuchern und Touristen die Möglichkeit zu geben, landwirtschaftliche Produkte, ländliche Industrieprodukte und OCOP-Produkte von Ha Nam zu besichtigen und zu kaufen. Nehmen Sie während des dreitägigen Festivals (vom 5. bis 7. Januar) an vielen traditionellen Volksspielen teil.
[Anzeige_2]
Quelle: https://danviet.vn/mot-ong-nong-dan-ha-nam-nhap-linh-khi-quan-vuong-khoac-long-bao-di-cay-ruong-tai-le-tich-dien-20250203223024079.htm
Kommentar (0)