Eine Zeit des Krieges, eine Zeit des Stolzes.

GEDENKEN AN DAS 50-JÄHRIGE JUBILÄUM DER GRÜNDUNG DES 93. INFANTERIE-REGIMENTS (25. März 1975 - 25. März 2025)

Ungeachtet der jeweiligen Phase oder Mission haben Generationen von Offizieren und Soldaten des 93. Infanterieregiments stets Willenskraft, Entschlossenheit und Mut bewiesen; wo immer sie hingehen, siegen sie, und was immer sie erreichen, gelingt ihnen.

Ein glorreicher Sieg

Vor fünfzig Jahren, am 25. März 1975, beschloss das 5. Militärregionskommando im Dorf Xuan My (Gemeinde Phuoc Hiep, Bezirk Tuy Phuoc), das 93. Infanterieregiment auf der Grundlage der unabhängigen Kernbataillone der Provinz Binh Dinh aufzustellen, darunter: das 50. Infanteriebataillon, das 52. Infanteriebataillon, das 8. Infanteriebataillon und das 73. Artilleriebataillon.

Die Aufgabe des Regiments bestand darin, sich in jeder Hinsicht – politisch , ideologisch, in Bezug auf Nahrung, Versorgung und ausreichende Ausrüstung – dringend auf den Beginn der Generaloffensive unter dem Motto „Alles für die Front, alles für den Sieg“ vorzubereiten.

Unmittelbar nach seiner Aufstellung koordinierte das Regiment proaktiv mit dem Militär und der Bevölkerung der Ostregion und der Stadt Quy Nhon, um Quy Nhon am 31. März anzugreifen und zu befreien und damit die Provinz Binh Dinh zu befreien. Anschließend wurden über 300 Offiziere und Soldaten des Regiments den Haupteinheiten zugeteilt, die an der historischen Ho-Chi-Minh -Kampagne zur Befreiung Saigons, zur vollständigen Befreiung des Südens und zum entscheidenden Sieg im Krieg gegen die USA teilnahmen.

Nach der Befreiung gingen die Offiziere und Soldaten des Regiments weiterhin ins zentrale Hochland, um neue Aufgaben zu erfüllen, wie die Jagd auf die Fulro-Rebellen, die Ausbildung neuer Rekruten und die Beteiligung an wirtschaftlichen Aktivitäten . Als 1979 der Südwestgrenzkrieg ausbrach, wurde das Regiment 93 der 2. Division (Militärregion 5) unterstellt, um seinen internationalen Einsatz zur Unterstützung Kambodschas fortzusetzen. Nach Abschluss seines internationalen Einsatzes wurde das Regiment der 307. Division unterstellt und ist dort bis heute stationiert, derzeit in der Provinz Quang Ngai.

Unter äußerst schwierigen und harten Umständen blieben die Offiziere und Soldaten des 93. Infanterieregiments stets standhaft, nahmen an erbitterten Schlachten teil, errangen herausragende Siege und trugen so zur Entstehung eines unsterblichen Epos glühenden Patriotismus bei.

Aufgrund ihrer außergewöhnlichen Kampfleistungen wurden Einheiten des 93. Infanterieregiments, wie das 50. und das 52. Bataillon, vom Präsidenten Vietnams mit dem Titel „Held der Volksstreitkräfte“ ausgezeichnet; das Regiment erhielt außerdem zwei Militärverdienstorden…

Die Veteranen des 93. Regiments freuten sich sehr über das Wiedersehen mit ihren Kameraden bei dem Treffen.   Foto: HP     

Tiefe Kameradschaft und Zusammengehörigkeit.

Die Soldaten von einst sind nicht mehr jung; manche kämpfen mit Verletzungen, Krankheiten und chronischen Leiden. Doch als sie sich am 23. März in Quy Nhon City zur Feier des 50. Jahrestages der Gründung des 93. Infanterieregiments wiedersahen, war der Kampfgeist dieser Veteranen so lebendig wie eh und je. Das Treffen, so kurz es auch war, war von Kameradschaft und Zusammengehörigkeit geprägt.

1976 trat der Veteran Ly Van Muoi (71 Jahre alt, wohnhaft in der Gemeinde Nhon Tan, Stadt An Nhon) in die 2. Kompanie des 7. Bataillons des 93. Infanterieregiments ein. Herr Muoi berichtete, dass das Regiment im April 1977 nach Dak Lak verlegt und der Gruppe 333 unterstellt wurde, um dort wirtschaftliche Aktivitäten durchzuführen. Innerhalb von nur sechs Jahren (1976–1982) urbar machten Offiziere, Soldaten und Mitarbeiter der Gruppe 333 10.780 Hektar Land urbar, errichteten fünf Wasserreservoirs und Fischzuchtanlagen, bauten 90 km Schotterstraßen, errichteten zahlreiche Werkstätten, Bahnhöfe und öffentliche Einrichtungen, richteten mechanische und Tischlereien ein und verarbeiteten Zucker und Alkohol. „Insbesondere haben wir auch die Aufgabe übernommen, kampfbereit zu sein, die Sicherheit eines riesigen Gebiets zu gewährleisten, die Stützpunkte der reaktionären FULRO-Kräfte zu zerstören und so dazu beizutragen, die Aufgabe der direkten Unterstützung des Schlachtfelds an der südwestlichen Grenze in den Jahren zu erfüllen, als das Land in eine neue Phase des Kampfes zur Vertreibung des einfallenden Feindes eintrat“, erinnerte sich Herr Mười.

Der Veteran Thai Ngo Ha (64 Jahre, Bezirk Thang Binh, Provinz Quang Nam) erzählte über seine Jahre im gemeinsamen Dienst mit seinen Regimentskameraden bei internationalen Hilfsmissionen für Kambodscha: „Es waren Jahre des gemeinsamen Lebens und Sterbens, eine heilige und tiefe Kameradschaft. Der Tod ist gewiss beängstigend, aber wenn jeder Angst vor dem Tod hat, wer zieht dann noch in den Kampf? ​​Diese Frage stellten wir uns und ermutigten uns stets gegenseitig, den Feind zu bekämpfen!“

Jedes Mal, wenn sie sich treffen und ihre Kameraden wohlauf sehen, scheinen die Wunden, die die Veteranen des Regiments 93 so viele Jahre gequält haben, zu verschwinden. Der Veteran Pham Van Vinh (65 Jahre alt, aus Thuy Nguyen, Hai Phong), der über 1000 km nach Binh Dinh gereist war, um seine Kameraden zu treffen, sagte bewegt: „Das heutige Wiedersehen ist wirklich bedeutsam, denn einige Kameraden, die viele Jahre getrennt waren, treffen sich endlich wieder. Heute können wir eine Vergangenheit voller Entbehrungen und Opfer, aber auch voller Stolz, wieder aufleben lassen.“

HONG PHUC

Quelle: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=1&macmp=3&mabb=343218