Das Musikvideo „Blue Light Yokohama“ verbreitet eindrucksvoll den Geist der vietnamesisch-japanischen Freundschaft.

Laut einem VNA-Reporter in Japan wurde die vietnamesische Version des Musikvideos „Blue Light Yokohama“ gerade erst der breiten Öffentlichkeit vorgestellt und erregte Aufmerksamkeit, als der Gouverneur von Kanagawa, Kuroiwa Yuji, das berühmte japanische Lied zum ersten Mal auf Vietnamesisch sang.

Dies ist ein besonderes Musikprojekt im Rahmen der kulturellen Diplomatie , das von der Provinz Kanagawa in Zusammenarbeit mit der vietnamesischen Botschaft in Japan, der Vereinigung für traditionelle vietnamesische Kunst und Kultur in Japan (BETORAKU) und der Alumni-Vereinigung der Technischen Universität Hanoi in Japan (BKS) durchgeführt wird.

Als Grundlage für das Projekt wurde der Song „Blue Light Yokohama“ gewählt, der in den 1960er Jahren in Japan ein großer Hit war und mit dem Image der Hafenstadt Yokohama verbunden ist, mit dem Ziel, japanische J-Pop-Musik dem vietnamesischen Publikum näherzubringen.

Gouverneur Kuroiwas direkte Darbietung des Liedes auf Vietnamesisch demonstrierte seine Bemühungen, den kulturellen Austausch und die Wertschätzung für die zunehmend enge Beziehung zwischen den beiden Ländern zu fördern.

Die von Gouverneur Kuroiwa aufgeführte vietnamesische Version ist symbolträchtig und zeigt den kulturellen Austausch zwischen den beiden Ländern durch ein sorgfältig ausgearbeitetes und emotionales künstlerisches Werk.

Das Musikvideo wurde an vielen bekannten Orten in Yokohama gedreht, wie zum Beispiel im Viertel Minato Mirai 21, auf der Nihon Avenue, auf dem Dach des Rathauses der Präfektur Kanagawa und im Yamashita-Park.

Das Bild einer modernen, identitätsreichen Stadt, kombiniert mit Musik, die dem japanischen Publikum vertraut ist, schafft ein Produkt, das nicht nur künstlerisch wertvoll ist, sondern auch einen lokalen Werbewert besitzt und Kanagawa auf subtile und persönliche Weise vietnamesischen Freunden näherbringt.

Gouverneur Kuroiwa Yuji ist seit jeher für seine besondere Zuneigung zu Vietnam bekannt. Seit 2015 initiiert und fördert er das Vietnam-Festival in Kanagawa (Vietnam Festa in Kanagawa) – eine der größten vietnamesisch-japanischen Kulturveranstaltungen in Japan, die jährlich Zehntausende Besucher anzieht und zu einer wichtigen Brücke zwischen den Gesellschaften beider Länder geworden ist.

Der Gouverneur beteiligte sich auch direkt an zahlreichen Aktivitäten zum kulturellen Austausch, vom Genuss der vietnamesischen Küche über den Besuch traditioneller Verkaufsstände bis hin zum Austausch mit vietnamesischen Jugendlichen und Studenten.

Viele seiner alltäglichen Erlebnisse bei vietnamesischen Veranstaltungen, wie die Teilnahme an kulturellen Erlebnissen und Kunstaustauschen, haben ein enges, aufrichtiges Bild von ihm und tiefem Verständnis für die vietnamesische Gemeinschaft in Japan geschaffen.

Zusätzlich zu den kulturellen Aktivitäten unternahm Gouverneur Kuroiwa zahlreiche Arbeitsbesuche in Vietnam, um die Zusammenarbeit zwischen Kanagawa und den vietnamesischen Regionen in vielen Bereichen wie Wirtschaft, Tourismus, Bildung und dem Austausch zwischen den Bevölkerungen auszubauen.

Die über viele Jahre aufgebauten Verbindungen haben dazu beigetragen, die Beziehungen zwischen den beiden Seiten zu verbessern und eine solide Grundlage für neue Kooperationsprojekte zu schaffen.

Die vietnamesische Version von MV Blue Light Yokohama wird als ein bedeutsamer Meilenstein betrachtet, der den Geist der Freundschaft, des gegenseitigen Respekts und den Wunsch, die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan durch kreative, enge und emotionale kulturelle Aktivitäten zu fördern, weiter bekräftigt.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/mv-blue-light-yokohama-lan-toa-manh-me-tinh-than-huu-nghi-viet-nam-nhat-ban-post1077871.vnp