Anlässlich des neuen Jahres 2025 hat der Musiker Hoai An gerade das Musikvideo „Happy Spring“ (Gedicht: Lam Xuan Thi) veröffentlicht, das 25 Sänger und 5 traditionelle Musikinstrumentenkünstler zusammenbringt.

Konkret handelt es sich bei den 25 Sängerinnen und Sängern überwiegend um junge, bei Musikwettbewerben ausgezeichnete Sängerinnen und Sänger, Gesangslehrerinnen und Gesangslehrer oder bekannte Gesichter aus dem Fernsehen.

Zu den fünf Künstlern traditioneller Musikinstrumente gehören die verdienten Künstler Dinh Linh, Hai Phuong, Anh Tan, Thu Thuy und der Künstler Cao Ho Nga.

IMG_0934.jpg
Eine starke Besetzung junger Sänger nimmt am Musikvideo teil.

Das Musikvideo wurde an vielen berühmten Orten in Ho-Chi-Minh-Stadt gedreht, beispielsweise: Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt, Ben-Thanh-Markt, Hauptpostamt , Stadttheater, Bach-Dang-Kai, Unabhängigkeitspalast, Nha-Rong-Kai, Ba-Son-Brücke, Mong-Brücke, Lam-Son-Park, Schildkrötensee …

Das Produkt ist von traditioneller Musik durchdrungen, mit den Klängen einer Vielzahl von Musikinstrumenten wie der Zither, der 36-saitigen Zither, der Flöte, der Mondlaute...

Hoai An sagte, er habe im Jahr 2000 begonnen, traditionelles Musikmaterial zu verwenden und habe diesem Stil seit 2013 besondere Priorität eingeräumt. Schon lange habe er es genossen, ein Tet-Musikvideo mit vielen traditionellen Musikinstrumenten zu drehen.

NS. Hoai An.jpg
Musiker Hoai An.

Das Lied „Chuc Xuan“ enthält auch eine kurze Violinstrophe von Hien Le, einem Schüler des Musikers Tran Tien. Da das Musikvideo nur fünfeinhalb Minuten lang ist, erscheinen die traditionellen Musikinstrumente nur zusammen, ohne den „Raum“, jedes Instrument hervorzuheben.

Hoai Eine komponierte Musik aus dem gleichnamigen Gedicht von Lam Xuan Thi. Das gesamte Gedicht ist der Wunsch des Autors für das Leben um ihn herum, wie zum Beispiel: Blumen, Blätter, Tag und Nacht, Silhouetten...

Die beiden Zeilen: „Ich wünsche dir, Phuc, ich wünsche dir, An/ Das Leben ist wie eine sanfte Melodie“ sind die Gefühle des Autors, die er an die Musikerbrüder Hoai An und Vo Hoai Phuc richtet.

Ein Reporter von VietNamNet stellte die Frage: Das Lied „Chuc Xuan“ des Musikers Dinh Trung Chinh ist seit Generationen vietnamesischen Zuhörern bekannt und wurde von vielen berühmten Sängern gesungen. Es gibt auch ein Lied „Chuc Xuan“ des verstorbenen Musikers Lu Lien. Der gleiche Titel könnte Verwirrung stiften und eine spätere Veröffentlichung beeinträchtigen.

Auf die Frage: „Hat Hoai An, als er das Gedicht „Happy Spring“ erhielt, mit dem Autor Lam Xuan Thi über eine Namensänderung gesprochen oder diese vorgeschlagen?“, antwortete er, er habe nie nach dem doppelten Titel gesucht, insbesondere nicht bei der Vertonung, weil er das Gedicht vom Titel bis zum Inhalt beibehalten und kein einziges Wort ändern wollte.

„Der vietnamesische Musikschatz ist so groß, dass selbst Profis ihn nicht vollständig kennen können. Ich denke, doppelte Songtitel sind normal. Heutzutage ist es ganz einfach, Informationen nachzuschlagen. Jedes Lied wird durch Titel, Autor … dann Sänger und Aufnahme identifiziert“, sagte Hoai An.

Der Musiker fügte hinzu, dass es derzeit Lieder mit dem gleichen Titel gebe wie seine Kompositionen von vor 20 Jahren. Er finde das normal und glaube, dass niemand das mit Absicht gemacht habe.

Auszug aus MV „Happy Spring“

Die Musikerbrüder von „Love Poetry“ begrüßen das Mittherbstfest frühzeitig. Der Musiker Hoai An und sein jüngerer Bruder, der Musiker Vo Hoai Phuc, haben das Musikvideo „Medley: Hoi Cuoi – Late Mid-Autumn Festival“ veröffentlicht, um das Mittherbstfest frühzeitig zu begrüßen.