Auf dem Na Mèo Markt werden Brokatstoffe verkauft.
Während der Nebel trotz der Kälte des Hochlands noch über den Hügeln hing, strömten Angehörige der ethnischen Gruppen der Thai, Muong, Kinh und Mong aus entlegenen Dörfern und sogar aus dem benachbarten Laos zum Markt von Na Meo, nahe dem internationalen Grenzübergang Na Meo (Gemeinde Na Meo), um Waren und Produkte zu verkaufen. Der Markt bietet in diesen Tagen ein breites Sortiment an Waren, von Lebensmitteln und Artikeln des täglichen Bedarfs über Kleidung, Schuhe und Artikel für das Mondneujahr bis hin zu Produkten, die von den Einheimischen selbst hergestellt oder in den Bergen und Wäldern gesammelt werden, wie beispielsweise Dong-Blätter, Bambusstreifen zum Einwickeln von Kuchen, Dổi-Samen, Dớn-Gemüse, Bananenblüten, getrocknete Bambussprossen und Honig. Offenbar heben sich die Einheimischen die besten und schönsten Produkte für den Verkauf auf dem Markt in den Tagen vor Tet (Mondneujahr) auf.
Als Stammverkäuferin auf dem Na Meo Markt bietet Frau Vi Thi Ha (Gemeinde Quan Son) in der Zeit vor Tet (dem vietnamesischen Neujahr) eine deutlich größere Auswahl an landwirtschaftlichen Produkten an als sonst. Sobald sie mit ihrem Motorrad auf dem Markt ankommt, präsentiert sie ihre Waren zügig und ordentlich, sodass die Kunden leicht auswählen können. Frau Ha erklärt: „Der Na Meo Markt findet nur samstags statt, deshalb komme ich jede Woche hierher, um verschiedene landwirtschaftliche Produkte zu verkaufen – von Klebreis über Gemüse und Obst bis hin zu Gewürzen wie Mac Khen (einer Gewürzart) und Pfeffer. Alles wird von meiner Familie angebaut und produziert. Der Markt ist in der Zeit vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) normalerweise viel belebter als sonst. Um den Bedarf der Kunden zu decken, verdreifacht sich die Menge der Waren, die ich zum Verkauf anbiete. Trotz der gestiegenen Nachfrage sind die Preise für landwirtschaftliche Produkte im Vergleich zu normalen Tagen nicht wesentlich gestiegen, was für Verkäufer und Käufer gleichermaßen vorteilhaft ist.“
Während Tet (dem vietnamesischen Neujahr) strömen die Menschen zum Na Meo Markt, um einzukaufen und die Sehenswürdigkeiten zu bewundern. Alle tragen ihre schönsten und traditionellsten Trachten, was den Markt noch lebendiger macht. Vi Thi Han, eine Thailänderin, erzählt: „Die Atmosphäre auf dem Na Meo Markt in den Tagen vor Tet ist völlig anders als sonst, denn es herrscht reges Treiben zwischen Verkäufern und Käufern. Während Tet erstrahlt der Markt in leuchtenden Farben: Stände bieten Kleider und Blusen aus Brokat an, und Aprikosen- und Pfirsichblütenzweige wetteifern um die schönsten Blüten. Ein Marktbesuch ist nicht nur eine Gelegenheit zum Kaufen und Verkaufen, sondern auch eine Möglichkeit, sich nach einem Jahr harter Arbeit auszutauschen und zu unterhalten.“
Wie jedes Jahr strömen viele Menschen am letzten Tag des Jahres zum Markt, nicht unbedingt zum Einkaufen, sondern um die lebendige und fröhliche Atmosphäre des nahenden Frühlings zu genießen. Daher ist der Markt in Chiềng (Gemeinde Yên Ninh) in diesen Tagen besonders gut besucht. Das Besondere daran ist, dass die Verkäufer keine überhöhten Preise verlangen und die Käufer kaum feilschen; der Markt entfaltet sich ungezwungen und herzlich, denn was die Menschen austauschen, ist Freude und Herzlichkeit. Ein Höhepunkt des Tet-Marktes sind die Blumenstände, an denen Pfirsich-, Aprikosen-, Chrysanthemen- und Lilienblüten in leuchtenden Farben erstrahlen und dem Markt eine fröhliche und lebendige Frühlingsstimmung verleihen.
Frau Trịnh Thị Giang, die seit vielen Jahren auf dem Chiềng-Markt frische Blumen verkauft, sagte: „Ich verkaufe hier schon seit vielen Jahren Blumen, hauptsächlich Rosen, Chrysanthemen und Ringelblumen… Diese Blumen verschönern nicht nur die Häuser während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest), sondern haben auch eine tiefe Bedeutung im Feng Shui und sollen den Hausbesitzern Glück, Wohlstand und Frieden bringen. Daher steigt die Zahl der Blumenkäufer während der Tet-Zeit um etwa 10–15 % im Vergleich zu normalen Tagen, insbesondere ab dem 20. Tag des 12. Mondmonats, wenn die Zahl der Kunden, die Blumen zur Dekoration ihrer Häuser kaufen, noch einmal deutlich an.“
Zum Jahresende, wenn die Sorgen und die Hektik des Alltags vorbei sind, strömen viele Menschen voller Vorfreude zum Tet-Markt. Neben dem Kauf und Verkauf von Waren bietet er auch Gelegenheit zum Treffen, zum Austausch und zum Plaudern. Daher ist der Tet-Markt ein unverzichtbarer Bestandteil jedes Tet-Festes und eine einzigartige kulturelle Tradition, die es zu bewahren und zu fördern gilt.
Text und Fotos: Nguyen Dat
Quelle: https://baothanhhoa.vn/net-dep-tu-cac-phien-cho-cuoi-nam-278395.htm
Kommentar (0)