Der Musiker Pham Tuyen und seine historischen Lieder

In den letzten Tagen erklang das Lied „Als wäre Onkel Ho am großen Tag des Sieges hier“ des Musikers Pham Tuyen laut wie ein Freudenschrei, der nach so viel Zurückhaltung und Erwartung der ganzen Nation auf den Tag der nationalen Wiedervereinigung ausbrach. Interessanterweise hat der Musiker Pham Tuyen – ein Geschichtsschreiber durch Musik – immer Werke geschaffen, die mit denkwürdigen historischen Meilensteinen in Verbindung stehen.

Auf einer Zeitreise von 1975 bis Dezember 1972 schrieb der Musiker Pham Tuyen das epische Lied „Hanoi – Dien Bien Phu“ – ein Lied, das wie eine Erklärung an die Welt über ein unbezwingbares und widerstandsfähiges Hanoi war. Während der schweren Jahre des Widerstandskrieges gegen die USA traten seine Lieder wie „The Truong Son Stick“, „How Much I Love the Roads“ und „Sticking to the Homeland’s Sea“ in die Fußstapfen von Onkel Hos Soldaten und dienten ihnen als Gepäck und Quelle der Ermutigung, im Kampf mehr Vertrauen und Motivation zu haben.

Und wir dürfen nicht unerwähnt bleiben, dass der Musiker Pham Tuyen eine Sammlung von Liedern über die Partei geschrieben hat. Es sind Kompositionen eines Mannes, der sein ganzes Leben dem Volk und dem Land widmete und stets danach strebte, edle Ideale zu erreichen. Im Jahr 1950 schloss der damals 20-jährige Pham Tuyen die Offiziersschule Tran Quoc Tuan ab und wurde zum Hauptmann der Vietnamesischen Militärakademie ernannt, dem Ort, an dem „Kinder in Soldatenuniformen“ lernen und trainieren. Durch seine herausragenden Leistungen wurde Pham Tuyen zu einem Vorbild für seine Mitschüler und Studenten und wurde am 27. Juli 1950, dem Tag der Kriegsinvaliden und Märtyrer, von Genosse Le Chieu, dem Direktor der Schule, in die Partei eingeführt. Es war ein ganz besonderer Moment, als Lehrer Pham Tuyen im Klassenzimmer stand und unterrichtete, als französische Flugzeuge kamen, um Bomben abzuwerfen. Er führte die Schüler zum Schutzraum und wurde dabei verletzt: Granatsplitter steckten in seinem Körper und es kam zu starken Blutungen.

Der Musiker gestand einmal: „In den frühen Tagen des Widerstandskrieges lernte ich den Kommunismus hauptsächlich durch einige Dokumente kennen, die mir Parteimitglieder, meist in französischer Sprache, zugespielt hatten. Was mich jedoch beeindruckte, war das Beispiel der Selbstaufopferung kommunistischer Soldaten für ein edles Ideal. Mitten im grimmigsten Kriegsfeuer standen Parteimitglieder. Ich schwor, diesen leuchtenden Vorbildern nachzueifern.“

Das erste Lied, das Pham Tuyen über die Partei schrieb, war „Die Partei gab mir strahlende Augen und ein strahlendes Herz“ (1959). Es handelt sich um ein erzählendes Stück, das aus den Versen von Louis Aragon (französischer kommunistischer Dichter) besteht und von To Huu übersetzt wurde. Das Lied hat einen heroischen, lyrischen, leidenschaftlichen und respektvollen Ton und drückt den Glauben an das kommunistische Ideal aus. Dies ist kein leicht zu singender Popsong, sondern sowohl musikalisch als auch textlich ein Klassiker. Dennoch erfreute er sich damals bei den Jugendlichen und Studenten großer Beliebtheit, vielleicht weil das Lied die Gefühle junger Intellektueller zum Ausdruck brachte.

Während der ersten Friedenstage im Norden, im Frühjahr 1960, schrieb der Musiker das Lied „Die Partei hat uns einen ganzen Frühling geschenkt“, basierend auf der Idee von Paul Vaillant Couturier, einem französischen kommunistischen Kämpfer: „Der Kommunismus ist die Jugend der Welt“. Das Lied verbreitete sich sofort nach seiner Veröffentlichung weithin. Es verkörperte reines und aufrichtiges Leben und vermischte sich mit den Hoffnungen des Frühlings und dem Glauben des Volkes an die Partei. Der Musiker Nguyen Thuy Kha sagte einmal: „Als er noch in der Armee war und von Ost-Truong Son nach West-Truong Son marschierte, machte er nachts an einer kleinen Hütte in Laos Halt und traf zufällig auf eine Einheit unserer Armee, die eine Gruppe von Marionettengefangenen eskortierte, die ebenfalls dort untergebracht waren.“ In dieser Nacht fand rund um den Waldbrand ein Kulturfest statt, unsere Soldaten sangen das Lied „Die Partei hat uns einen ganzen Frühling geschenkt“, was sogar die Marionettengefangenen überraschte und bewegte.

Viele Künstler wurden durch das Hören der Lieder über die Partei, die der Musiker Pham Tuyen geschrieben hatte, bewegt und zu neuen Werken inspiriert. Ein Beispiel hierfür ist der blinde Künstler Le Duy Ung, ein Maler, der als Kriegsinvalide lebte und für seine Gemälde und Skulpturen von Onkel Ho berühmt ist. Le Duy Ung wurde am Tag der Befreiung des Südens direkt vor den Toren Saigons verletzt und verlor beide Augen. In einem Brief an den Musiker Pham Tuyen drückte er seine Bewunderung aus: „Wenn ich Ihre Musik höre, sehe ich plötzlich viele Farben des Lebens aufleuchten!“

In den späten 70er bis frühen 80er Jahren des letzten Jahrhunderts geriet unser Land in eine Krisenzeit mit schwerwiegenden Folgen durch Krieg, Schwierigkeiten und Mangel, mangelnde Erfahrung der Führung vom Krieg bis in den Frieden, das Veralten des Subventionsmechanismus und dann eine Reihe degenerierter Parteimitglieder und Kader, was dazu führte, dass viele Menschen den Glauben an die Partei und die Revolution verloren... Damals, im Jahr 1979, erhielt der Musiker Pham Tuyen ein sechs-achtziges Gedicht des Musikers und Dichters Diep Minh Tuyen, in dem seine Gedanken und seine aufrichtige Zuneigung gegenüber der Partei zum Ausdruck kamen: „Rosa wie die Farbe der Morgendämmerung / Rot wie die Farbe meines Blutes, meines Herzens / Der goldene Hammer und die Sichel, die am Himmel leuchten / Ist die leuchtende Hoffnung in meinem Herzen ...“. Und so vertonte der Musiker Pham Tuyen diese Texte, damit sie gehört werden konnten und den Menschen in schwierigen Zeiten mehr Zuversicht gaben, entschlossen voranzuschreiten. Das Lied „Color of the Flag I Love“ hat mit seiner leidenschaftlichen, hellen Melodie die Kraft, die Seelen der Zuhörer zu bewegen und trägt dazu bei, die Liebe und das Vertrauen der Menschen in die Partei zu wecken.

Das Jahr 2025 ist mit vielen wichtigen Jubiläen des Landes auch das Jahr, in dem der Musiker Pham Tuyen 95 Jahre alt wird und den edlen Titel „75 Jahre Parteimitgliedschaft“ erhält. Trotz seines hohen Alters und seiner schlechten Gesundheit verfolgt er noch immer die Informationen im Fernsehen, Radio und in den Zeitungen ... in der Hoffnung, dass das Land sich neuen Möglichkeiten stellen und das Leben der Menschen immer besser und wohlhabender wird. Und sein unsterbliches Lied – „Wie Onkel Ho am Tag des großen Sieges“ – entstand vor genau 50 Jahren und ist bis heute eine Bestätigung des Nationalstolzes und der Stärke Vietnams – Ho Chi Minhs für die ganze Welt.

Quelle: https://hanoimoi.vn/nhac-si-pham-tuyen-va-nhung-ca-khuc-ghi-dau-lich-su-701878.html