Französischer Fotograf liebt Vietnam: Hanoi ist heute das wahre Hanoi

Besucher betrachten Fotos von Nicolas Cornet in der Ausstellung „Oh Hanoi “ – einer Ausstellung anlässlich der Veröffentlichung des gleichnamigen Buches. (Foto: TA/Vietnam+)

Der französische Fotograf Nicolas Cornet und seine Kollegen in Vietnam und den USA haben gerade das Fotobuch „Oh Hanoi“ veröffentlicht. Der liebevolle Titel zeigt sowohl seine Verbundenheit zur Hauptstadt als auch den Ausdruck einer sehr persönlichen Perspektive.

Im Gegensatz zu den nostalgischen Gefühlen gegenüber dem alten und weniger geschäftigen Hanoi, die die Menschen im Land oft äußern, liebt Nicolas Cornet diese Stadt in ihrem modernen Erscheinungsbild mehr.

„Seit 1987 komme ich zwei- bis dreimal im Jahr nach Hanoi. Ich habe im Laufe der Jahrzehnte viele Veränderungen erlebt, aber ich bin nicht jemand, der immer in die Vergangenheit zurückblickt. Hanoi gefällt mir jetzt am besten“, erzählte Nicolas Cornet.

Journalist und Fotograf Nicolas Cornet. (Foto: TA/Vietnam+)

„Als ich hier ankam, durfte ich nicht mit den Leuten auf der Straße reden. Hanoi war lebendig, schien aber dennoch verborgen zu sein. Ich konnte an diesem Strom weder teilnehmen noch mich einmischen.

In den 1990er Jahren änderte sich das Leben allmählich. Die erste Person, mit der ich sprach und die kein Regierungsbeamter war, war eine Frau, die auf dem Markt Waren verkaufte. Nach und nach konnte ich mit mehr Menschen kommunizieren und Freundschaften schließen. Auf der Straße gibt es viele Cafés und Restaurants. Für mich ist Hanoi heute wirklich Hanoi. Die neue Generation kann tun und lassen, was sie will, sich zurücklehnen, entspannen, sich treffen und gemeinsam essen …“

„June Lotus“ (2005). Foto von Nicolas Cornet, gezeigt in der Ausstellung.

„Morgendämmerung in der Ly Thuong Kiet Street.“ (2024)

Nicolas Cornet sagte, die Hälfte seiner Freunde stamme aus Hanoi. Sie brachten ihm Vietnamesisch bei, wie man isst und sich entsprechend der lokalen Kultur verhält. Intimität und emotionale Verbindung zwischen Menschen entsprechen sehr seiner Persönlichkeit: „Ein Teil von mir wurde in Hanoi geboren.“

Die Veränderungen der Stadt sind in den Fotos von Nicolas Cornet präsent. Er kann sich jedes Foto ansehen und anhand von Details zur Architektur, Landschaft, Besetzung, Kleidung, menschlichen Gesichtsausdrücken, Raum usw. sagen, wann es aufgenommen wurde.

Nicolas Cornet hat viele Fotobücher über Hanoi und Vietnam veröffentlicht. Zuletzt war er im Mai 2025 Chefredakteur und einer von neun Autoren des Buches „Oh Hanoi“.

Neben Nicolas Cornet sind weitere erfahrene Autoren: Nguyen Huu Bao, Hoai Linh, Ngo Lam Thanh, Dong Hieu, William E. Crawford (USA), Le Anh Dung, Vu Khoi Nguyen und Le Xuan Phong. Die Fotoserie ist in 5 Kapitel unterteilt, wie 5 Fenster, die durch die Elemente Wasser, Farbe, Duft, Liebe und Zuneigung in die Seele der Stadt führen.

Nicolas Cornet ist Herausgeber und einer der neun Beiträge des Fotobuchs „Hanoi, Oh“ (2025). (Foto: TA/Vietnam+)

2018 veröffentlichte er das Buch „Vietnamese Pagodas“. Aus finanziellen Gründen wurde das Buch sowohl auf Englisch als auch auf Französisch gedruckt, es wurden jedoch nur 12.000 Exemplare verkauft. Es wird erwartet, dass er dieses Jahr weiterhin die vietnamesische Version veröffentlichen wird.

Darüber hinaus arbeitet Nicolas Cornet an einem neuen Fotobuchprojekt über die Kultur Hanois anhand der Küche . Die wichtigste Rolle spielen die Geschichten, die Bilder sind überwiegend grafischer Natur. Es handelt sich um eine Geschichte über die Menschen und den Rhythmus des Lebens, die sie aus vielen Epochen erzählen, und die kulturelle und historische Werte durch Landschaften, Aktivitäten und Gerichte vermittelt.

Nicolas Cornet ist nicht nur durch seine fotografische Arbeit mit Vietnam verbunden, er hat auch eine vietnamesische Frau. Seine Frau ist die Nichte des Gelehrten Hoang Xuan Han, aber da sie Französin ist, hat sie nicht viele Verbindungen zu Vietnam. Deshalb möchte er mehr über Vietnam erfahren, um es an seine Kinder und Enkel weiterzugeben.

Nicolas Cornet war früher Reporter und reiste häufig nach Asien, wobei Vietnam das Land war, das er am häufigsten besuchte. Sein erstes Fotobuch „Vietnam“ (2004) verkaufte sich in vielen Ländern der Welt 30.000 Mal und gilt als ein Werk, das internationalen Besuchern den vietnamesischen Tourismus näherbringt.

Anlässlich der Buchvorstellung „Oh Hanoi“ organisierte die Autorengruppe zudem eine Ausstellung mit 36 Fotos der Hauptstadt aus verschiedenen Epochen. Die Fotoserie ist ab sofort bis zum 18. Mai in der Hanoi Studio Gallery (23.-25. Mac Dinh Chi) zu sehen.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/nhiep-anh-gia-phap-yeu-viet-nam-ha-noi-ngay-nay-moi-dung-chat-ha-noi-post1038640.vnp