


Musiker Pham Tuyen - Foto: GĐCC
Es ist, als ob Onkel Ho bei der Feier zum 50. Jahrestag des großen Sieges anwesend gewesen wäre , der gleichzeitig 50 Jahre Frieden und nationale Wiedervereinigung für Vietnam markiert.
Die beiden Worte „Als ob Onkel Ho anwesend wäre“ hallten am Tag des großen Sieges und sein ganzes Leben lang tief in Pham Tuyen nach .
Als er noch gesund war, vertraute der Komponist Pham Tuyen einmal an, dass er „Als ob Onkel Ho anwesend wäre“ in der Nacht des großen Sieges , am 28. April 1975, auf dem Balkon eines Wohnblocks in Khuong Thuong, Hanoi, geschrieben habe, nachdem er die Nachricht erhalten hatte, dass unsere Armee den Flughafen Tan Son Nhat erobert hatte.
Obwohl der Tag des vollständigen Sieges und der Wiedervereinigung noch nicht gekommen war und er nicht genau wusste, wann er kommen würde, schrieb er, geleitet von der Intuition eines Künstlers:
"Als ob Onkel Ho an diesem freudigen Tag des großen Sieges anwesend wäre / Seine Worte sind nun zu einem glorreichen Triumph geworden / 30 Jahre Kampf / Um die Integrität der Nation wiederzuerlangen / 30 Jahre demokratische Republik / Der Widerstand war erfolgreich."
Die Journalistin Pham Hong Tuyen, die Tochter des Musikers, erzählte Tuoi Tre Online, dass ihr Vater oft sagte, er habe das Lied in etwa zwei Stunden komponiert, aber es spiegele sein ganzes Leben wider.

Das Lied „Als ob Onkel Ho am Tag des großen Sieges anwesend gewesen wäre“ – Archivfoto
Das bedeutet, dass das Lied das Ergebnis aufgestauter Emotionen, Verdrängung und Vorfreude auf einen 20 Jahre andauernden Widerstandskampf ist.
Nachdem der Komponist das Lied fertiggestellt hatte, wurde es schnell arrangiert und mit einem Sinfonieorchester aufgenommen, sodass es rechtzeitig zur Ausstrahlung in der Sondersendung der Nachrichten am 30. April 1975 um 17:30 Uhr im ganzen Land zu hören war.
Vor einigen Tagen rief ein damaliges Orchestermitglied die Familie des Komponisten an, weil mit dem Näherrücken des 30. April die Erinnerungen an vergangene Jahre wieder lebhaft in mir aufstiegen.
„Sie erzählte, dass am Tag des großen Sieges, als ob Onkel Ho anwesend wäre , das gesamte Orchester in Rührung ausbrach und unter Tränen Musik spielte“, sagte Frau Tuyen.
Pham Tuyen sagte, er habe das Lied „Als ob Onkel Ho am Tag des großen Sieges anwesend wäre“ aus persönlichen Gefühlen heraus komponiert, glaubte aber, dass es auch die Gefühle der Menschen im ganzen Land widerspiegele.
Der Musiker betrachtet das Lied als die größte Belohnung seiner Karriere als Songwriter. Unter den Hunderten von Liedern, die er geschrieben hat, ist „Als ob Onkel Ho am Tag des großen Sieges anwesend gewesen wäre“ auch die unvergesslichste Erinnerung.

Vater und Sohn Pham Tuyen und Pham Hong Tuyen – Foto: Zur Verfügung gestellt vom Interviewpartner
Das Lied porträtiert einen „Musiker des Volkes“.
Frau Tuyen sagte, dass bei wichtigen nationalen Ereignissen das Lied „Als ob Onkel Ho am Tag des großen Sieges anwesend wäre“ erneut gespielt werde. Seine Musik habe ihn als „Musiker des Volkes“ porträtiert.
„Die Vitalität des Liedes geht über den Kontext des Kriegsendes und der nationalen Wiedervereinigung hinaus und wird zu einem Symbol des Stolzes und des Friedenswunsches aller Vietnamesen“, teilte Frau Tuyen mit.
Als Kind hörte sie die Leute singen: „ Als ob Onkel Ho am Tag des großen Sieges anwesend wäre .“ Als sie aufwuchs, zur Schule ging und arbeitete, freute sie sich, wenn die Leute sagten: „Sie ist die Tochter des Komponisten Pham Tuyen, der ‚Als ob Onkel Ho am Tag des großen Sieges anwesend wäre ‘ komponierte.“
Wenn die vietnamesische Fußballnationalmannschaft gewinnt, wird dieses Lied immer noch gesungen. Es ist auch internationalen Freunden sehr vertraut, da es die Zeile „Vietnam , Ho Chi Minh “ enthält. Beim Hören des Textes weiß man sofort, dass es um Vietnam geht.
Als ob Onkel Ho am Tag des großen Sieges anwesend gewesen wäre (Aufnahme vom 30. April 1975 um 14:00 Uhr)
Und vor kurzem schickten viele Menschen ihren Familien Videos von Leuten, die dieses Lied sangen, während sie die Generalprobe für die Militärparade zum 50. Jahrestag der Wiedervereinigung des Landes ansahen.
„Die Zuneigung zu ihm kommt nicht nur von Organisationen und Gruppen, sondern auch von ganz normalen Menschen, die ihn und seine Lieder lieben. Besonders am 30. April dieses Jahres ist die Zahl der Anfragen nach ihm noch höher, da ‚Als ob Onkel Ho am Tag des großen Sieges anwesend gewesen wäre‘ sein 50-jähriges Jubiläum feiert .“
Frau Tuyen berichtete, dass bei ihrem Besuch einige Leute ihm Blumen, andere Vogelnestsuppe und wieder andere Säcke mit Maniokstärke schenkten und ihm auf herzliche und freundliche Weise gute Gesundheit wünschten.
„Nicht jeder Musiker hat das Glück, das mein Vater hatte. Vielen Dank an alle Generationen von Zuhörern, die die Musik meines Vaters, des Komponisten Pham Tuyen, geliebt und gehört haben“, teilte sie mit.
Quelle: https://tuoitre.vn/nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-tron-50-tuoi-2-tieng-than-toc-and-ca-cuoc-doi-pham-tuyen-20250429143552865.htm










Kommentar (0)