Kulturelle Schönheit beim Herbstfest

Touristen aus aller Welt strömen während der Festivaltage nach Kiep Bac. FOTO: THANH CHUNG

Bewahrung alter Rituale

Seit jeher versammeln sich Vietnamesen aus aller Welt zum Con Son-Kiep Bac-Herbstfest hier, um ihren Vorfahren, die für ihr Land so wertvoll waren, ihren Respekt zu erweisen. Das Fest ist ein Ort, an dem viele alte Rituale bewahrt, praktiziert und gepflegt werden. Die Eröffnungszeremonie des Con Son-Kiep Bac-Herbstfestes ist eines dieser alten Rituale, das seit Generationen bewahrt wird. Dies ist das erste wichtige Ritual, bei dem der Heilige Tran und die Götter um Erlaubnis gebeten werden, die Festsaison offiziell einzuläuten.

Obwohl die Siegelverleihungszeremonie nachts stattfindet, ist sie immer ein Ereignis, das von der Bevölkerung und den Touristen mit Spannung erwartet wird. Foto: THANH CHUNG

Ein weiteres kulturelles Highlight ist die Siegelöffnungs- und Siegelverleihungszeremonie im Kiep Bac Tempel. Die Zeremonie beginnt um 22:00 bis 24:00 Uhr und wird von religiösen Würdenträgern, Ältesten und Vertretern des Organisationskomitees des Con Son – Kiep Bac Herbstfestivals im Bac Tempel durchgeführt. Das Organisationskomitee bringt respektvoll Weihrauch, Blumen und andere Gegenstände dar, führt die Zeremonie zur Verehrung des Heiligen Tran durch und öffnet das Siegel nach traditionellen Ritualen.

Das Militärfest am Luc Dau-Fluss lässt den Heldengeist von Dong A aus der Vergangenheit wieder aufleben. Foto: THANH CHUNG

Wer das Herbstfest besucht, sollte mindestens einmal das Armeefest am Luc Dau Fluss besuchen. Es handelt sich um eine einzigartige traditionelle Zeremonie, die 2006 restauriert wurde und bis heute erhalten geblieben ist. Das Armeefest ist eine Kombination aus dem traditionellen Wasserprozessionsritual und der Nachstellung der Versammlung der Armee von Tran Hung Dao im Hauptquartier von Van Kiep vor über 700 Jahren.

Auf dem Kai und auf den Booten wehten Fahnen hoch am Himmel, Trommelklänge trieben die Menschen an. Auf der Sandbank wurden Löwen- und Drachentänze aufgeführt und Hunderte von Kampfkünstlern präsentiert. Auf dem Fluss glitten Dutzende von Booten über die Wellen und schufen unter dem Jubel Tausender Zuschauer eine heroische Atmosphäre.

Das Militärfestival am Luc Dau-Fluss stellt die Militärparade nach, bei der sich die Truppen Anfang August im Jahr Giap Than (1284) auf den Widerstand im Osten vorbereiteten, sowie die Militärversammlung mit 200.000 Soldaten in Van Kiep im Jahr 1285. Es demonstriert den heroischen Geist von Dong A und erinnert zukünftige Generationen an die glorreichen Waffenleistungen der Tran-Dynastie und die einzigartigen Eigenschaften von Tran Hung Dao im Einsatz von Truppen und im Kampf unter Wasser.

Bei dem Festival gibt es viele traditionelle Rituale, die die alte kulturelle Schönheit des vietnamesischen Volkes zeigen, wie etwa: ein Festival mit Liedern zur Ehre der Heiligen, eine Friedensgebet-Zeremonie und ein Blumenlaternenfest, der Todestag von Tran Hung Dao … Die Rituale dieses Jahres wurden alle aufgewertet und standardisiert, um dem Status eines Weltkulturerbes gerecht zu werden.

Weitere neue Aktivitäten hinzufügen

Das Erleben traditioneller vietnamesischer Trachten ist eine neue Aktivität auf dem diesjährigen Festival, die vielen jungen Menschen Spaß macht. (Foto bereitgestellt von der Einrichtung)

Es ist viele Jahre her, dass Frau Pham Thi Ngan aus dem Bezirk Yen Dung in der Provinz Bac Ninh und ihre Altersgenossen traditionelle vietnamesische Kostüme aus der Le- und Nguyen-Dynastie trugen, sich an der Stätte der Reliquie bewegten und kostenlos Fotos machten. „Dies ist eine neue Aktivität, die die Flexibilität und den modernen Trends des Festival-Organisationskomitees zeigt, um Touristen anzulocken und gleichzeitig zur Verbreitung der Werte der Reliquie beizutragen. Durch die Aktivität lernen viele Menschen, insbesondere junge Menschen, die Regeln und Normen sowie die Auswahl und Verwendung von Kostümen besser kennen und erfahren, wie sie die nationale Identität, Persönlichkeit, Vorlieben und Zivilisation der vietnamesischen Gemeinschaft in der Vergangenheit widerspiegeln“, sagte Frau Ngan.

Ein großes Publikum verfolgte das Puppenspiel am Kiep Bac Lotussee. FOTO: THANH CHUNG

Das traditionelle Wasserpuppentheater ist seit vielen Jahren fester Bestandteil des Herbstfestivals Con Son – Kiep Bac und bietet den Besuchern Unterhaltung und kulturelles Vergnügen. In diesem Jahr sind erstmals 30 professionelle Künstler des Hai Phong Traditional Theaters sowie 22 Schauspieler und Kunsthandwerker der Hong Phong Wasserpuppentheatergruppe aus den Gemeinden Khuc Thua Du und Thanh Hai (Ha Tay) am Festival beteiligt. Dies ist ein Programm mit der größten Anzahl an Künstlern und Schauspielern, die jemals auf dem Festival vertreten waren.

Besucher des Festivals können sich auch an der Herstellung von Töpferwaren versuchen. *(Foto von der Einrichtung bereitgestellt)*

Darüber hinaus bietet das Festival auch viele attraktive Aktivitäten wie Teezubereitungskunst, Kiep Bac-Lotustee-Verkostung, darstellende Kunstprogramme, Gesang, Tanz, Musik, Zirkus und moderne 3D-Mapping-Layer-Mapping-Bildkunst …

Viele Menschen genießen das Erlebnis des Kalligrafierens. *(Foto von der Einrichtung bereitgestellt)*

Genossin Tran Thi Hoang Mai, Direktorin des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, erklärte, dass die umfassende Bewahrung und Förderung des Kulturerbes auf allen Ebenen und in allen Bereichen von Interesse sei, damit das Festival seine kulturellen und historischen Werte bewahren und eine Kommerzialisierung vermeiden könne. Die Festivalaktivitäten müssten regelmäßig kontrolliert und überwacht und gewinnsüchtigen Handlungen streng begegnet werden. Zahl und Umfang kommerzieller Aktivitäten müssten begrenzt werden, um eine feierliche und respektvolle Atmosphäre für das Festival zu schaffen. Darüber hinaus müsse die Bedeutung des Festivals propagiert, die Gemeinschaft aufgeklärt und die Rolle jedes Einzelnen bei der Bewahrung der nationalen Kultur hervorgehoben werden, damit das Festival wirklich ein Höhepunkt kultureller Aktivitäten werde und zur Förderung des Erbes und der Reliquien des Heimatlandes beitrage.

Kommentar (0)