Bemühungen zur Vervollständigung der Bestandsaufnahme der Infrastrukturanlagen

Um die Bestandsaufnahme der vom Staat im April investierten und verwalteten Infrastrukturanlagen abzuschließen und diese anschließend gemäß den Anweisungen der Provinz bis zum 31. Mai dem Provinzvolkskomitee zur Berichterstattung an das Finanzministerium zu übermitteln, setzen die der Bestandsaufnahme unterliegenden Einheiten aktiv zahlreiche Lösungen um, um Schwierigkeiten in der Praxis zu beseitigen, den Fortschritt zu beschleunigen und eine effektive, genaue und transparente Bestandsaufnahme zu gewährleisten.

Die ländliche Verkehrsroute der Gemeinde Hoanh Mo im Bezirk Binh Lieu ist ein Infrastrukturgut, das erfasst werden muss.

Der Bezirk Binh Lieu umfasst 54 Behörden und Einrichtungen mit sieben verschiedenen Anlagearten, die einer Inventur unterliegen. Infrastrukturanlagen machen dabei mit sechs Anlagenarten einen Großteil aus. Um eine schnelle, effektive und präzise Inventur, insbesondere der Infrastrukturanlagen, zu gewährleisten, wurden die Einrichtungen unmittelbar nach Abschluss der Bestandsaufnahme angewiesen, die tatsächlichen Bestände zu überprüfen und zu zählen, mit den Überwachungsdaten abzugleichen, nicht mehr existierende Anlagen vorschriftsmäßig zu behandeln und Inventurberichte zu erstellen, die mit den Anlagenbüchern der jeweiligen Einrichtung übereinstimmen. Der Bezirk versendet zudem regelmäßig Dokumente, um die Umsetzung zu fördern. Bislang haben somit alle Einrichtungen die Dateneingabe, -zusammenführung und -berichterstattung in der Software des Finanzministeriums zur Erfassung öffentlicher Anlagen abgeschlossen.

Frau Dang Thu Phuong, Leiterin der Finanz- und Planungsabteilung des Bezirks Binh Lieu, erklärte: „Der Bezirk Binh Lieu verfügt über umfangreiche Ressourcen und hat in letzter Zeit verstärkt in Infrastrukturprojekte investiert. Der Bezirk hat erkannt, dass die Erfassung des öffentlichen Vermögens für eine effektive Nutzung und Verwertung unerlässlich ist, um Verluste und Verschwendung bei der Auflösung der Bezirksebene und der Zusammenlegung von Gemeinden zu vermeiden und zukünftige Investitionen effizient zu planen. Um die Erfassung des Infrastrukturvermögens abzuschließen, hat der Bezirk regelmäßig Richtlinien herausgegeben, den Fortschritt vorangetrieben und sich aktiv mit Behörden und Einrichtungen abgestimmt, um Hindernisse im Umsetzungsprozess zu beseitigen, insbesondere bei der Ermittlung der ursprünglichen Preise, der Suche nach Originaldokumenten und der Ergänzung von Informationen. Dank dieser Bemühungen konnte der Bezirk Binh Lieu die Erfassung vor dem 31. März abschließen.“

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt ist für eine Vielzahl von Infrastrukturanlagen zuständig, die erfasst, zusammengeführt und gemeldet werden müssen. Diese Anlagen lassen sich in fünf Kategorien einteilen: Infrastruktur für die ländliche Trinkwasserversorgung, Infrastruktur zur Anpassung an den Klimawandel (z. B. Deiche), Bewässerungsinfrastruktur, Hafeninfrastruktur und Infrastruktur für Hightech-Agrarzonen. Als spezialisierte Verwaltungsbehörde im Agrarsektor hat das Ministerium die Fachabteilung und zwei spezialisierte Unterabteilungen für Bewässerung und Liegenschaften mit der statistischen Erfassung der fünf Infrastrukturarten in 120 Einrichtungen mit insgesamt 438 zu erfassenden Anlagen in der Provinz beauftragt. Gleichzeitig werden Behörden, Einrichtungen, Kommunen und Unternehmen aufgefordert, ein Gesamtinventar zu erstellen und dieses dem Ministerium zur Zusammenführung und Weiterleitung an das Finanzministerium zu übermitteln. Die dem Ministerium unterstellten Fachabteilungen haben die Erstellung des Gesamtinventars der ihnen unterstellten Infrastrukturanlagen angeleitet, überwacht und vorangetrieben. Die Abteilung hat direkte Treffen mit den betroffenen Einheiten und Ortschaften organisiert und sich mit dem Finanzministerium abgestimmt, um diesem einen Bericht zur Lösung der Probleme im Rahmen seiner Zuständigkeit vorzulegen. Der Bericht wurde inzwischen erstellt, fertiggestellt und an das Finanzministerium übermittelt.

Beamte des Finanz- und Planungsamtes der Stadt Uong Bi prüfen Daten.

Die Provinz Quang Ninh verfügt über zwölf Arten von Infrastrukturanlagen, die einer Bestandsaufnahme unterliegen, darunter Straßen, Binnenwasserstraßen, Seewege, Deiche und Kultureinrichtungen. Bislang haben alle Behörden, Organisationen und Einrichtungen ihre Berichte zur allgemeinen Bestandsaufnahme der Infrastrukturanlagen eingereicht, sodass die Bestandsaufnahme für alle Anlagen abgeschlossen ist. Das Finanzministerium hat zusammenfassende Berichte von fünf Fachabteilungen erhalten: dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, dem Ministerium für Industrie und Handel, dem Bauministerium, dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus sowie dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie. Derzeit prüfen und inspizieren die Abteilungen weiterhin die erfassten Objekte und Anlagen mithilfe der bereitgestellten Software und fordern die Kommunen und Einrichtungen auf, ihre Infrastrukturanlagen den Fachabteilungen zur Auswertung zu melden.

Um die allgemeine Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte unter der Leitung des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees abzuschließen, wird das Finanzministerium weiterhin die Behörden, Einheiten und Organisationen dazu auffordern, die Infrastrukturanlagen zusammenzutragen und schriftliche Berichte einzureichen, um die Archive gemäß den Vorschriften zu vervollständigen; an der Konferenz teilnehmen, um die Überprüfung und Standardisierung der allgemeinen Bestandsdaten des Finanzministeriums zu steuern und sicherzustellen, dass die Daten genau, vollständig und einheitlich erfasst werden; eng koordinieren, um Hindernisse zu steuern und umgehend zu beseitigen.

Cao Quynh

Quelle