Die Bemühungen, die Geschenkübergabe an die Bevölkerung am 2. September abzuschließen

Die Bescherungspolitik anlässlich des 80. Jahrestages des Nationalfeiertags (2. September) verdeutlicht das tiefe Interesse von Partei und Staat am Wohlergehen aller Bürger. Daher haben die Kommunen in der Provinz Khanh Hoa in letzter Zeit verstärkt Anstrengungen unternommen, die Geschenke schnell, zügig und vollständig an die Bevölkerung zu verteilen. Dennoch gibt es in einigen Gebieten, insbesondere in stark frequentierten Wohngebieten, weiterhin Schwierigkeiten und Probleme bei der Bescherung.

Vielen Orten geht es gut.

Gemäß Regierungsbeschluss Nr. 263 vom 29. August 2025 zur Verteilung von Geschenken an die Bevölkerung anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September haben in den letzten Tagen 65 Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen der Provinz Anstrengungen unternommen, die Verteilung von Geschenken an die Bevölkerung zu organisieren. Jedes Geschenk im Wert von 100.000 VND pro Person wird an Haushalte in der jeweiligen Region versandt. Die Auszahlung erfolgt entweder direkt in bar oder über die Sozialversicherungskonten im VNeID-System. Bislang haben viele Regionen die Geschenke erfolgreich verteilt, darunter die Gemeinde Vinh Hai mit 98 % der Haushalte, die Gemeinde Dien Khanh mit 97,05 % und die Gemeinde Bac Ai mit 97,03 %. In der Gemeinde Dien Tho haben 95,53 % der Haushalte Geschenke erhalten. Herr Nguyen Xuan Tho, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Dien Lac, erklärte: „Bislang haben 5.672 Haushalte in der Gemeinde Geschenke zum 2. September in bar oder per Banküberweisung auf ihre Konten erhalten (97,69 %). Um die rechtzeitige Zustellung der Geschenke zu gewährleisten, mobilisierte die Gemeinde ihre Beamten, die auch an Feiertagen an den Ausgabestellen arbeiteten und die Geschenke für Menschen mit eingeschränkter Mobilität direkt nach Hause lieferten.“

Am 2. September erhalten die Menschen im Kulturhaus der Wohnanlage Phu Nong Nam (Stadtteil West Nha Trang) Geschenke.

Neben den Orten, die das Programm gut umgesetzt haben, haben einige Gemeinden und Stadtteile weiterhin Schwierigkeiten bei der Verteilung der Geschenke an die Einwohner. Dies liegt daran, dass das VNeID-System zeitweise überlastet ist und Beamte sowie Bürger daher keinen Zugriff zur Überprüfung haben. In städtischen Gebieten und Mehrfamilienhäusern konnte die Polizei aufgrund häufiger Bevölkerungswechsel die Listen nicht rechtzeitig an die Nachbarschaftsgruppen weitergeben. Darüber hinaus haben viele Personen, die sich über die VNeID-App für den Geldempfang über ihre Sozialversicherungskonten registriert haben, dieses noch nicht erhalten.

Direktzahlungen beschleunigen

Gemäß der Regierungsverordnung Nr. 263 ist der 15. September der Stichtag für die Auszahlung. Daher bemühen sich die Kommunen, die Hilfszahlungen an die Bevölkerung zu verteilen und beschleunigen unter anderem die Auszahlung an festgelegten Stellen in den Gemeinden und Stadtteilen. Die Stadtteile und Dörfer haben die Orte und Zeiten für die Barauszahlungen in Zalo-Gruppen bekannt gegeben und prüfen derzeit die Listen der Haushalte, die die Zahlungen noch nicht erhalten haben, um diese direkt zu benachrichtigen. Alle Personen, die sich über die VNeID-App für ihre Sozialversicherungskonten registriert haben, stehen auf der Liste der Barauszahlungsempfänger in der Gemeinde oder dem Stadtteil, in dem sie gemeldet sind. Sie können daher die Auszahlung vom 2. September für die einzelnen Haushaltsmitglieder an der Auszahlungsstelle an ihrem Wohnort abholen.

Herr Nguyen Thanh Kien, Leiter der Wohngruppe Phu Nong Nam (Bezirk Tay Nha Trang), erklärte, dass die Gruppe derzeit 735 ständige Bewohner zählt und bis zum Morgen des 11. September fast 530 Haushalte die am 2. September ausgezahlte Unterstützung erhalten hatten. In einigen Wohngebäuden, wie beispielsweise CT5 und CT6 im Stadtgebiet Vinh Diem Trung, kam es zu erheblichen Bevölkerungsveränderungen, weshalb die Polizei die Haushaltsstatistik später als in anderen Gebieten bereitstellte. Sobald die Liste vorlag, informierte die Gruppe die Bewohner und richtete Auszahlungsstellen direkt in den Wohngebäuden ein, um die Auszahlung zu vereinfachen. Viele Haushalte, die auf der Liste der ständigen Bewohner stehen, haben das Geld jedoch noch nicht erhalten, da sie nicht in den Gebäuden wohnen. Nach dem 15. September können sich diese Haushalte an das Kultur- und Sozialamt des Bezirks wenden, um die Unterstützung abzuholen. Herr Nguyen Huu Thang (wohnhaft im Wohngebäude CT5 im Stadtgebiet Vinh Diem Trung), der gerade Geld für seine Familienangehörigen erhalten hatte, berichtete: „Ich hatte mich am 31. August über die VNeID-App für den Geldempfang über mein Sozialversicherungskonto registriert, aber das Geld noch nicht erhalten. Am Morgen des 11. September kündigte das Nachbarschaftskomitee an, dass die Auszahlung im Wohngebäude erfolgen würde, also bin ich hingegangen, um das Geld abzuholen. Das ging schnell und war sehr praktisch.“

Laut Staatskasse der Region XIV haben bisher alle Gemeinden und Stadtteile der Provinz insgesamt 224,69 Milliarden VND aus der Staatskasse abgehoben, um am 2. September Geschenke an die Bevölkerung auszuzahlen. Davon wurden 12,36 Milliarden VND per Banküberweisung und 212,33 Milliarden VND in bar ausgezahlt. Die lokalen Behörden konzentrieren sich darauf, das gesamte politische System zu mobilisieren, um die Geschenke an die Bevölkerung zu verteilen und die Ergebnisse in der Software für Sozialversicherungszahlungen zu aktualisieren.

MAI HOANG

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202509/no-luc-hoan-thanh-viec-tang-qua-2-9-cho-nguoi-dan-4de24de/