Krankenschwestern im Krieg und ihre Geschichten vom gemeinsamen Einsatz an der Seite verwundeter Soldaten.

TTH.VN – Inmitten der erbitterten Kriegsjahre widmete sich die Heldin der Volksstreitkräfte, Le Thi Thu Hanh – eine tapfere Krankenschwester – still und leise der Pflege und Behandlung hunderter verwundeter Soldaten inmitten heftiger Bombenangriffe. Sie war nicht nur eine wichtige moralische Stütze für die Soldaten, sondern auch ein lebendes Zeugnis für den außergewöhnlichen Willen und die Widerstandsfähigkeit vietnamesischer Frauen während des Widerstandskrieges.

Heldin der Volksstreitkräfte Le Thi Thu Hanh

Das junge Botenmädchen lebte inmitten von Kugelhagel.

In Hue war in den 1950er Jahren der Krieg allgegenwärtig – in jeder Gasse und auf jedem moosbedeckten Dach; unter den schattigen grünen Bäumen entlang des Parfümflusses hallten gelegentlich die Geräusche von Schüssen und Bomben aus der Ferne wider…

Frau Le Thi Thu Hanh wurde 1951 in eine Familie mit revolutionärer Tradition in der Gemeinde Phong Chuong, Bezirk Phong Dien, Provinz Thua Thien Hue (heute Gemeinde Phong Chuong, Stadt Phong Dien, Stadt Hue) geboren.

Ihre Kindheit war nicht geprägt von unbeschwerten Tagen, an denen sie auf den Feldern rannte und spielte oder mit Freunden herumtollte, sondern vielmehr von Nachmittagen, die sie in Luftschutzbunkern verbrachte, und Nächten, in denen sie eng beieinander saßen und dem fernen Dröhnen der Kanonen lauschten.

„Ich kenne den Krieg, seit ich geboren wurde. Jeden Tag fragte ich meine Verwandten: ‚Wird der Feind heute Nacht angreifen?‘“, begann Frau Le Thi Thu Hanh ihre Geschichte.

Ihre Eltern waren revolutionäre Kader, die im Geheimen in feindbesetztem Gebiet operierten. 1954 zogen sie in den Norden, und die junge Thu Hạnh lebte bei ihrem Großvater.

„Ich habe nicht viele Erinnerungen an meine Eltern aus meiner Kindheit, außer den seltenen Briefen, die sie mir aus dem Norden schickten…“, sagte Frau Hanh nachdenklich.

Die Gemeinde Phong Chuong, wo sie lebte, war eines der wichtigsten revolutionären Stützpunkte. Razzien waren an der Tagesordnung. Die Kinder des Dorfes wuchsen nicht mit Märchen auf, sondern mit Geschichten darüber, wie man der Einberufung entgehen und feindliche Soldaten erkennen und melden konnte.

Wie andere Kinder auch, drängten Thu Hanhs Verwandte sie bei Einbruch der Dunkelheit, in den Keller zu rennen und sich dort vor den Kugeln zu verkriechen. „Einmal stürmten amerikanische Soldaten plötzlich das Dorf und durchsuchten jedes Haus. Mein Großvater versteckte mich in einem großen Tontopf und verschloss ihn fest. Mein Herz raste. Ich konnte deutlich hören, wie Gewehrkolben auf Tische und Stühle schlugen, und die Rufe“, erinnerte sich Frau Hanh.

Während der brutalen Kriegsjahre lernte sie von klein auf von ihrem Großvater, zu beobachten, zuzuhören und Geheimnisse zu bewahren. Mit 13 Jahren begann sie ihre ersten Einsätze: Sie arbeitete als Kurierin und überbrachte Nachrichten zwischen den Stützpunkten der Revolutionäre.

Frau Le Thi Thu Hanh im Jahr 1975. Foto: Zur Verfügung gestellt von der Interviewpartnerin.

Der Job schien einfach, war aber extrem gefährlich. Sie verkleidete sich als Straßenhändlerin, trug einen kegelförmigen Hut, verhüllte ihr Gesicht und trug ein paar Kuchen oder ein Bündel Gemüse bei sich, in denen kleine, zusammengerollte Papierstücke versteckt waren.

Einmal wurde sie, als sie eine Nachricht überbrachte, von amerikanischen Soldaten angehalten. Ein großer Soldat beugte sich zu ihr hinunter, musterte sie eindringlich und fragte: „Wohin so eilig, kleines Mädchen?“ – „Ich gehe Gemüse für meine Mutter verkaufen!“ Der Soldat grinste höhnisch und hob ihren spitzen Hut vom Kopf, als suche er etwas.

Frau Hanh sagte: „In diesem Moment konnte ich nur zu Gott beten. Wenn er die unter dem Gemüsebündel versteckten Zettel gefunden hätte, hätte sie sicherlich keine Überlebenschance gehabt.“

Während ihrer Zeit als Kurierin wurde die 13-Jährige Zeugin vieler herzzerreißender Szenen. Einmal sah sie, wie amerikanische Soldaten einen Zivilisten hinrichteten, der im Verdacht stand, ein revolutionärer Kämpfer zu sein.

Aus der Ferne sah Thu Hanh den alten Mann knien, die Augen geschlossen, die Lippen bewegt, als ob er betete. Als der Schuss fiel, wandte sie sich ab, doch innerlich schwor sie sich, dass sie, wäre sie an seiner Stelle, niemals aufgeben würde…

Seite an Seite mit verwundeten Soldaten

Es waren die schmerzhaften Erinnerungen an ihre Kindheit, die Frau Le Thi Thu Hanh einen eisernen Willen verliehen.

„Früher dachte ich, wenn ich schon keine Waffe trage, muss ich wenigstens etwas tun, um zu diesem Krieg beizutragen“, vertraute Frau Hanh an.

Frau Hanh erinnert sich noch genau an den Tag, an dem ihr ihre neue Aufgabe übertragen wurde: Sie wurde Feldkrankenschwester im Behandlungsteam 82, das am Ta-Luong-Pass auf dem Weg zum Bezirk A Luoi stationiert war. Damals war sie erst 17 Jahre alt. Das zierliche Mädchen mit den strahlenden Augen und den ungeschickten Händen hätte sich nie träumen lassen, dass sie eines Tages ein Skalpell in der Hand halten und blutende Wunden auf dem Schlachtfeld verbinden würde. Zuvor, im Alter von 15 Jahren, hatte Frau Le Thi Thu Hanh an der Jugendfreiwilligenbewegung teilgenommen und Munition getragen…

„Ich habe keine formale medizinische Ausbildung erhalten; ich bekam lediglich eine grundlegende Einweisung, wie man Blutungen stillt und Wunden verbindet. Doch als ich den Schmerz meiner Teamkollegen sah, verstand ich, dass ich nicht nur starke Hände, sondern auch ein starkes Herz brauchte, um die Angst zu überwinden“, erzählte Frau Hanh.

Das Feldlazarett, in dem sie arbeitete, lag tief im Dschungel des Kriegsgebietes. Es war kein richtiges Krankenhaus, sondern bestand nur aus provisorischen Unterkünften aus Bambus und Palmblättern. Um sich in Sicherheit zu bringen, mussten sie und die anderen Krankenschwestern tiefe unterirdische Bunker graben, um sich vor feindlichen Flugzeugen zu schützen. Bei starkem Regen drang Wasser in die Bunker ein…

Frau Hanhs Hauptaufgaben bestanden darin, Wunden zu verbinden, Medikamente zu verabreichen und die Verwundeten zu versorgen. Doch wiederholt musste sie bei Notoperationen aushelfen, wenn den Ärzten das nötige Personal fehlte.

  Diese Briefe von Kameraden an Frau Hanh drücken Dankbarkeit aus und teilen Gedanken und Hoffnungen aus den Kriegsjahren. (Foto: Zur Verfügung gestellt von der Interviewpartnerin)

Frau Hanh erinnerte sich an eine regnerische Nacht im Jahr 1969, als ein Soldat von Artilleriefeuer getroffen wurde. Granatsplitter hatten sich tief in seinen Bauch gebohrt, und das Blut floss unaufhörlich. Der Arzt bat sie, bei der Operation zu assistieren. Zuerst zitterten ihre Hände, doch als sie ihn vor Schmerzen stöhnen hörte, wusste sie, dass sie keine Angst haben durfte. „Ich hielt die Wunde fest, wischte dem Arzt den Schweiß ab und arbeitete so drei Stunden lang“, erzählte Frau Hanh.

Die Operation war erfolgreich verlaufen, doch der verwundete Soldat hatte immer noch hohes Fieber. Die ganze nächste Woche schlief sie kaum, sondern wich ihm nicht von der Seite und fütterte ihn löffelweise mit Wasser und Brei.

„Als er aufwachte, war ich so glücklich, dass ich weinte. Er hielt meine Hand und sagte: ‚Ich bin sicher, dass ich dir mein Leben verdanke.‘ Ich lächelte, aber mein Herz schmerzte, weil ich wusste, dass er nicht mehr auf das Schlachtfeld zurückkehren würde“, sagte Frau Hanh.