Streben Sie danach, die Ziele für 2025 zu übertreffen

Insbesondere in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 erreichte das Bruttoinlandsprodukt (BIP) der Provinz ein Wachstum von 8,86 %. Insbesondere im dritten Quartal erreichte die Provinz nach vielen Jahren ein zweistelliges Wachstum von 10,18 %, wodurch Dong Nai in Bezug auf das Bruttoinlandsprodukt (BIP)-Wachstum den 3. Platz im Land einnahm.

Genosse Vu Hong Van, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung und stellvertretende Sekretäre des Provinzparteikomitees leiteten die Diskussion zur Bewertung der Ergebnisse der Aufgabenumsetzung in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 und der Lösungen zur Aufgabenumsetzung in den letzten drei Monaten des Jahres. Foto: Huy Anh

Um die Wachstumsdynamik aufrechtzuerhalten und das Ziel eines zweistelligen Wachstums in diesem Jahr zu erreichen, muss Dong Nais Bruttoinlandsprodukt im vierten Quartal um über 12 % steigen. Daher muss das gesamte politische System weiterhin über wirksame Lösungen verfügen, um das erwartete Wachstum zu erzielen.

Zahlreiche Lösungen für zweistelliges Wachstum

Truong Thi Huong Binh, Mitglied des Provinzparteikomitees und Direktorin des Finanzministeriums, sagte: „Die Wachstumsrate des Bruttoinlandsprodukts (BIP) von Dong Nai erreichte in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 8,86 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2024. Damit belegt sie den zehnten Platz unter 34 Provinzen und Städten und liegt über der durchschnittlichen Wachstumsrate des Landes (7,85 %). Dieses Ergebnis unterstreicht die Bemühungen der gesamten Provinz Dong Nai, das Wirtschaftswachstumsziel von 10 % im Jahr 2025 zu erreichen.“

Das Volkskomitee der Provinz hat das vierte Quartal 2025 als eine Zeit starker Beschleunigung sowie drastischer und synchroner Maßnahmen in allen Bereichen identifiziert, um die für 2025 gesetzten Ziele und Aufgaben zu erreichen und zu übertreffen. Insbesondere wird die Provinz die Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals beschleunigen, da sie dies als eine Schlüsselaufgabe zur Förderung des Wachstums betrachtet. Das Ziel besteht darin, 100 % des für 2025 geplanten öffentlichen Investitionskapitals auszuzahlen und dabei strategischen Infrastrukturprojekten sowie wichtigen nationalen und interregionalen Projekten Priorität einzuräumen, wie z. B.: Internationaler Flughafen Long Thanh, Schnellstraßen Gia Nghia – Chon Thanh, Dau Giay – Tan Phu, Bien Hoa – Vung Tau, Ringstraße 3, Ringstraße 4 – Ho-Chi-Minh-Stadt, Ma-Da-Brücke …

Die Provinz wird bei der Bewertung den Mechanismus des „grünen Kanals“ anwenden, die Verwaltungsverfahren verkürzen, für jedes Projekt detaillierte Fortschrittsdiagramme erstellen, Projekte mit langsamem Fortschritt entschlossen angehen, Kapital auf Projekte mit guter Auszahlung umschichten und die Ergebnisse der Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals mit der Bewertung und Einstufung von Beamten und Führungskräften am Jahresende verknüpfen.

Die Provinz wird außerdem die Industrieproduktion, das Baugewerbe, den Dienstleistungssektor und die Hightech-Landwirtschaft fördern, die die drei Säulen des Wachstums der Provinz bilden. Insbesondere der Industrie- und Bausektor strebt ein Wachstum von über 22,6 % an, wobei der Schwerpunkt auf der Verarbeitung – Fertigung, Energie, neuen Materialien und unterstützenden Industrien liegt; der Dienstleistungssektor wächst um über 9 %, wobei der Schwerpunkt auf Logistik, Tourismus und E-Commerce liegt; die Landwirtschaft wächst um fast 4 % in Richtung Bio und setzt dabei auf Hochtechnologie in der verarbeitenden Industrie und der landwirtschaftlichen Wertschöpfungskette.

Förderung hochwertiger inländischer Investitionen und ausländischer Direktinvestitionen (ADI). In den ersten neun Monaten des Jahres 2025 zog die Provinz Dong Nai inländisches Investitionskapital in Höhe von über 124 Billionen VND und ausländische Direktinvestitionen in Höhe von 2,4 Milliarden USD an. In der kommenden Zeit wird die Provinz das Investitionsumfeld weiter verbessern, Verwaltungsverfahren verkürzen, saubere Landfonds und eine synchrone Infrastruktur in neuen Industrieparks wie Long Duc 3, Phuoc Binh 2, Bau Can-Tan Hiep und Xuan Que-Song Nhan vorbereiten. Gleichzeitig wird die Provinz die Versteigerung von Landnutzungsrechten beschleunigen und wie geplant 21 Billionen VND einnehmen, um die Investitionsmittel für die Entwicklung zu erhöhen.

Die Provinz strebt an, im Jahr 2025 über 100 Billionen VND an Haushaltseinnahmen einzunehmen. Gleichzeitig sollen die laufenden Ausgaben kontrolliert, das Budget gespart und das Kapital auf Entwicklungsinvestitionen, Sozialwohnungen usw. konzentriert werden. Weiterhin sollen Sozialwohnungsprojekte begonnen und gebaut werden, mit dem Ziel, im Jahr 2025 4.208 Einheiten fertigzustellen. Gleichzeitig sollen Programme zur Armutsbekämpfung, Berufsausbildung und Schaffung von Arbeitsplätzen wirksam umgesetzt werden.

Den Aktivitäten der Gemeinden und Bezirke mehr Aufmerksamkeit schenken

Nach fast vier Monaten der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells haben die Parteikomitees der Gemeinden und Bezirke in der Provinz sofort damit begonnen, die Stabilisierung des Organisationsapparats zu leiten, die Sozialwirtschaft zu entwickeln, sich um das Leben der Menschen zu kümmern und wichtige Beiträge zu den Ergebnissen der Umsetzung der gemeinsamen Ziele und Aufgaben des Provinzparteikomitees in den letzten neun Monaten zu leisten.

Trotz der erzielten Ergebnisse gibt es jedoch noch immer Schwierigkeiten und Probleme mit dem Organisationsmodell und auf Gemeindeebene, die umgehend gelöst werden müssen, damit der Apparat von der Provinz- bis zur Gemeinde- und Bezirksebene reibungslos und effektiv funktionieren kann.

Laut Nguyen Thi Thu Hien, Parteisekretärin des Bezirks Long Binh, stammen derzeit 80 % der Beamten des Bezirks aus den Bezirken vor der Fusion. Daher müssen sie im Rahmen des zweistufigen lokalen Regierungsmodells die Aufgaben der Bezirks- und Gemeindeebene erfüllen, sodass sie immer noch verwirrt sind, die Arbeit nicht verstehen und nicht genügend Zeit zum Lernen haben.

Der Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Long Binh schlug vor: „Um die oben genannten Schwierigkeiten zu überwinden, wird der Bezirk den Apparat weiterhin überprüfen und entsprechend der Position und Arbeitsfähigkeit jedes Beamten neu ordnen. Das Führungsteam des Bezirks studiert regelmäßig die Richtlinien und Strategien der Partei, Rechtsdokumente und Leitfäden der Ministerien, Zweigstellen und Provinzen, um die Vorschriften umgehend anzuweisen, zu leiten und umzusetzen.“

Auf Provinzebene sollten Fachbehörden und Kommunen angewiesen werden, unangemessene und sich überschneidende Regelungen zu überprüfen und der Zentralregierung entsprechende Vorschläge zur Veröffentlichung und Änderung vorzulegen. Beamte und Staatsbedienstete auf Abteilungsebene sollten den Kommunen bei der Lösung von Schwierigkeiten im Umgang mit dem zweistufigen Kommunalverwaltungsmodell helfen. Es sollten spezialisierte Ausbildungs- und Schulungsprogramme mit hoher Anwendbarkeit entwickelt werden, die sich an den tatsächlichen Aufgaben der Kommunen orientieren, insbesondere in den Bereichen Finanzen, Recht, Informationstechnologie und Planung.

Phung Hiep Quoc, Sekretär des Parteikomitees der Kommune Dak O, erklärte: Dak O ist eine abgelegene Grenzkommune; 40,9 % der Bevölkerung der Kommune gehören ethnischen Minderheiten an. Nach der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells entspricht die Organisationsstruktur der Kommune grundsätzlich den Arbeitsanforderungen. Dak O ist jedoch eine von sieben Kommunen in der Provinz Dong Nai, die nicht fusioniert sind. Der alte Hauptsitz der Kommune wurde vor langer Zeit gebaut und ist jetzt verfallen. Daher wird vorgeschlagen, dass die Provinz bald die Voraussetzungen dafür schafft, dass die Kommune ein neues, geräumiges, wissenschaftliches und modernes Büro erhält, um die Bedürfnisse der Menschen besser erfüllen zu können. Gleichzeitig ist die Provinz daran interessiert, das Zulagenniveau für nicht professionelle Positionen in Dörfern und Weilern der Kommune Dak O zu erhöhen, damit sich dieses Team bei seiner Arbeit sicher, begeistert und langfristig mit der Basis verbunden fühlt.

Dang Doan Thanh, Sekretär des Parteikomitees der Kommune Trang Bom, sagte: „Seit der Gründung der Kommune wurden die Arbeiten und Projekte in ihrem Zuständigkeitsbereich nicht proaktiv umgesetzt. Früher lag die Initiative bei der Budgetierung beim Bezirk, doch jetzt sind die Finanzierungsquellen der Kommune sehr begrenzt. Investitionen müssen der Provinz zur Prüfung vorgelegt werden, was Zeit kostet und sich auf den Fortschritt und die Servicequalität auswirkt.“

Darüber hinaus sind das Projektmanagementgremium und das Landfondsentwicklungszentrum derzeit der Provinzebene unterstellt. Sofern ein Budget vorhanden ist, fungiert die Gemeindeebene als Koordinierungsstelle und vergibt die Aufgaben der Baufeldräumung und des Projektmanagements für die Umsetzung. Daher empfiehlt die Gemeinde Trang Bom der Provinz, die Einrichtung des Projektmanagementgremiums und des Landfondsentwicklungszentrums bald unter die Leitung der Gemeindeebene zu stellen.

Um die Ziele für 2025 zu erreichen, muss sich das gesamte politische System auf folgende zentrale Aufgaben konzentrieren: Steigerung der Haushaltseinnahmen und vollständige Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitalplans für 2025; Förderung der Produktion und Anziehung von Investitionen; Erreichung kultureller und sozialer Sicherheitsziele. Dazu gehören die wirksame Umsetzung von Programmen zur Armutsbekämpfung, Berufsausbildung und Schaffung von Arbeitsplätzen; die sorgfältige Gestaltung des bevorstehenden Neujahrsfestes in Binh Ngo, bei dem niemand zurückgelassen wird, und die Gewährleistung der nationalen Verteidigung, Sicherheit und Verwaltungsdisziplin.
Genosse Vo Tan Duc , stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dong Nai

Genosse Vo Tan Duc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, teilte mit: „In den ersten neun Monaten des Jahres 2025 hat Dong Nai dank der Solidarität und der Anstrengungen des gesamten Parteikomitees, der Regierung, der Bevölkerung und der Geschäftswelt der Provinz in allen Bereichen positive Ergebnisse erzielt. In den letzten drei Monaten des Jahres ist es notwendig, die höchste Arbeitsintensität aufrechtzuerhalten, stark zu beschleunigen und in allen Bereichen drastische und synchrone Maßnahmen zu ergreifen, um die gesetzten Ziele für 2025 zu übertreffen und die günstigsten Voraussetzungen für 2026 zu schaffen.“

Phuong Hang

Quelle: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202510/phan-dau-hoan-thanh-vuot-muc-cac-chi-tieu-nam-2025-1872348/