Entwicklung der Kulturindustrie: Kooperationsmöglichkeiten zwischen Vietnam und China

Vietnam und China pflegen enge Beziehungen und weisen viele kulturelle Gemeinsamkeiten auf. Daher kann Vietnam von Chinas Praktiken und Erfahrungen bei der Verbesserung der Qualität kultureller Produkte lernen und gleichzeitig Technologien wie KI, VR und digitale Plattformen einsetzen, um kreative und attraktive Produkte zu schaffen.

Im Kontext der Globalisierung und der starken technologischen Entwicklung trägt die Kulturindustrie nicht nur erheblich zum BIP bei, sondern stärkt auch die Soft Power des Landes. Branchen wie Kino, Musik , Design und digitale Medien haben sich dank digitaler Plattformen weiterentwickelt und helfen kulturellen Produkten, geografische Barrieren zu überwinden und über YouTube, Spotify, Netflix und TikTok ein globales Publikum zu erreichen.

Stärkung der Position Vietnams auf der globalen Kulturlandkarte

In den letzten Jahren hat sich die Kulturindustrie in Vietnam stark entwickelt, insbesondere in Bereichen wie Kino, Musik, Mode und digitale Kreativität. Die Unterstützung durch die Entwicklungspolitik sowie die explosionsartige Verbreitung digitaler Technologien und sozialer Netzwerke haben dieser Branche geholfen, ihren Markt zu erweitern und die Region und die Welt zu erreichen.

Wirtschaftlich gesehen trug die Kulturindustrie im Jahr 2015 2,68 % zum BIP bei, und bis 2018, nach drei Jahren der Umsetzung der Strategie zur Entwicklung der vietnamesischen Kulturindustrie bis 2020 mit einer Vision bis 2030, stieg dieser Anteil auf 3,61 %. Im Zeitraum 2018–2022 wird der Gesamtproduktionswert der Branche auf 1.059 Billionen VND (44 Milliarden USD) geschätzt.

In den vergangenen fünf Jahren stieg die Zahl der Unternehmensgründungen in der Branche durchschnittlich um 7,21 Prozent pro Jahr. Allein im Jahr 2022 wird es rund 70.321 Betriebe im Bereich der Kulturindustrie geben, die Arbeitsplätze für etwa 1,7 bis 2,3 Millionen Arbeitnehmer schaffen, was einer Wachstumsrate der Arbeitskräfte von 7,44 % pro Jahr entspricht.

Vietnam verfügt über einen reichen Kulturschatz, der eine solide Grundlage für die Entwicklung der Kulturindustrie in Richtung einer Verbindung von Tradition und Moderne bildet. Die nationale Identität ist nicht nur eine Quelle kreativer Inspiration, sondern trägt auch dazu bei, dass vietnamesische Kulturprodukte auf dem Markt ihre eigene Marke entwickeln.

Traditionelle Kunstformen wie Tuong, Cheo, Cai Luong, Quan Ho usw. werden durch Aufführungstechnologie modernisiert und helfen so, ein junges Publikum und Touristen zu erreichen. Auch in Kombination mit elektronischer und symphonischer Musik wird Volksmusik neu interpretiert, wodurch einzigartige künstlerische Produkte entstehen.

Traditionelle Trachten wie Ao Dai und Brokat werden modernisiert und erreichen internationale Standards. Vietnamesische Gerichte wie Pho, Banh Mi und Kaffee erfreuen sich zunehmender Beliebtheit und tragen zur Förderung der Kultur bei. Durch die Nutzung der nationalen Identität in der Kulturindustrie wird nicht nur das Erbe bewahrt, sondern auch ein hoher wirtschaftlicher Wert geschaffen, wodurch Vietnam seine Position auf dem nationalen und internationalen Markt festigen kann.

Dank der kreativen Nutzung traditioneller kultureller Werte entwickeln sich vietnamesische Kulturprodukte stark und hinterlassen auf in- und ausländischen Märkten Spuren. Die Verbindung von Tradition und Moderne trägt dazu bei, die nationale Identität auf neue und attraktive Weise zu verbreiten.

Darstellende Künste: Reality-Shows wie Tinh Hoa Bac Bo und Ky Uc Hoi An beleben das kulturelle Erbe durch moderne Aufführungstechnologie und ziehen ein junges Publikum und Touristen an.

Hoa Minzy und MV „Bac Bling“ sorgen für Fieber.

Musik: Die Show Anh trai vu ngan cong gai und Lieder wie De Mi noi cho ma nghe, Gieo que oder Bac Bling kombinieren Folk-Klänge mit Pop, EDM und Hip-Hop und sorgen so für eine starke Anziehungskraft.

Kino: Der Pate spiegelt Familienwerte wider, während Ghost Light Volkslegenden mit mystischen Elementen kombiniert und so zum Erhalt der Kultur beiträgt.

Mode: Vietnamesische Trachten werden in internationalen Kollektionen nachgebildet und tragen so zur Verbreitung traditioneller Schönheit bei.

Diese Innovationen bereichern nicht nur die Kulturindustrie, sondern stärken auch Vietnams Position auf der globalen Kulturlandkarte.

Anwendung moderner Technologien zur Entwicklung der Kulturindustrie

Im Kontext der globalen Wirtschaftsintegration und des kulturellen Austauschs erlebt die vietnamesische Kulturindustrie einen starken Transformationsprozess. Heutzutage werden nicht nur wertvolle traditionelle Werte geerbt, sondern es werden auch kulturelle Produkte geschaffen und erneuert, um mit dem modernen Geschmack Schritt zu halten und den immer vielfältigeren Bedürfnissen des nationalen und internationalen Publikums gerecht zu werden.

Produzenten und Künstler haben versucht, traditionelle Elemente wie Volksmärchen, traditionelle Trachtenstile und Volkstänze in überzeugende zeitgenössische Produkte umzuwandeln. Die Kunstwerke bewahren nicht nur die Schönheit der Vergangenheit, sondern werden auch mit moderner Bildsprache „transformiert“, indem Ton, Licht und digitale Technologie kombiniert werden, um für das Publikum völlig neue Erlebnisse zu schaffen.

Einer der Schlüsselfaktoren für die Entwicklung der vietnamesischen Kulturindustrie ist die Anwendung moderner Technologien wie künstliche Intelligenz (KI) und virtuelle Realität (VR). KI verbessert nicht nur den Prozess der Inhaltsproduktion, sondern bietet dem Publikum auch ein personalisiertes Erlebnis, indem sie dessen Vorlieben analysiert, geeignete künstlerische Elemente vorschlägt, Schnitt und Filmproduktion unterstützt und zur Schaffung reibungsloser, einzigartiger Produkte in den Bereichen Kino und Musik beiträgt.

Szene aus dem Film „Der Pate“ von Tran Thanh.

Gleichzeitig eröffnet VR einen neuen Erlebnisraum, der es dem Publikum ermöglicht, an der Geschichte „teilzunehmen“, indem es sich durch lebendige virtuelle Räume bewegt, die traditionelle Landschaften und kulturelle Kontexte simulieren. Dadurch wird nicht nur die Interaktivität erhöht, sondern auch eine enge Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart geschaffen.

Erfahrungen aus China und Möglichkeiten der Entwicklungszusammenarbeit

Zwischen Vietnam und China bestehen enge Beziehungen und viele kulturelle Gemeinsamkeiten. Daher ist es notwendig, von Chinas Erfahrungen bei der Entwicklung der Kulturindustrie zu lernen. Obwohl die vietnamesische Kulturindustrie bereits viele Erfolge erzielt hat, spielt die Nutzung und Anwendung internationaler Erfahrungen nach wie vor eine wichtige Rolle bei der Förderung einer nachhaltigen Entwicklung. China ist ein typisches Beispiel: Die Kulturindustrie des Landes trägt mehr als 800 Milliarden US-Dollar bei, was 4,46 % des BIP (2022) entspricht. In Peking erreicht sie sogar 11,3 % und in Hangzhou 16 %.

China ist es gelungen, moderne Technologie mit traditionellen kulturellen Werten zu verbinden. Das Kino dieses Landes nutzt Computergrafiken (CGI) und Spezialeffekte, um Geschichte und Legenden wieder aufleben zu lassen und zieht damit Zuschauer im In- und Ausland an. Auch die Musik (C-Pop) erreichte dank ihrer Mischung aus Folkmelodien und modernen Trends neue Höhen.

Die chinesische Mode, inspiriert von Hanfu und Ao Dai der Ming- und Qing-Dynastien, wurde kreativ transformiert, um den internationalen Markt zu erobern. Live-Shows wie Impression Lijiang und Impression Liu San sind für Touristen auf Reisen nach China zu unverzichtbaren Gerichten geworden.

Vietnam kann von Chinas Vorgehensweise und Erfahrung lernen, die nationale Identität zu nutzen, um die Qualität kultureller Produkte zu verbessern, und gleichzeitig Technologien wie KI, VR und digitale Plattformen einsetzen, um kreative und attraktive Produkte zu schaffen. Noch wichtiger ist, dass Vietnam seine Kulturindustrie in eine eigene Richtung entwickeln muss, nicht nur vage internationalen Trends folgt, sondern die einzigartige Identität der Nation bekräftigt und zum Aufbau der Kapazitäten und der inneren Stärke beiträgt, damit wir uns integrieren, aber nicht auflösen können.

Aufgrund ihrer tiefen kulturellen Wurzeln und vieler historischer Gemeinsamkeiten bieten sich Vietnam und China zahlreiche Möglichkeiten, ihre Zusammenarbeit im Bereich der Kulturwirtschaft auszubauen. Insbesondere Verbindungen zwischen einflussreichen Persönlichkeiten aus den Bereichen Kunst und Medien beider Länder können dazu beitragen, wichtige Brücken zu bauen und einen intensiven kulturellen Austausch zu fördern.

Wenn Kunst und Medien Hand in Hand mit der Politik gehen, wird die kulturelle Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern nicht nur zur wirtschaftlichen Entwicklung beitragen, sondern auch die einzigartigen Werte der ostasiatischen Zivilisation auf der internationalen Bühne verbreiten.

Musikvideo „Bac Bling“ von Hoa Minzy:

TS. Trieu Quang Minh

Foto: Dokument

Die Gruppe „Nursery Brother“ aus der Show „Nursery Brother“ wird beim Vietnam Cultural Festival 2025 in Japan auftreten und voraussichtlich 20.000 Vietnamesen nach Osaka locken.

Quelle: https://vietnamnet.vn/phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-co-hoi-hop-tac-giua-viet-nam-va-trung-quoc-2389710.html