Abenteuer mit Cricket auf der großen Leinwand

NDO – Am Abend des 29. Mai feierte der 3D-Animationsfilm „De Men: Abenteuer im Sumpf“ in Hanoi seine offizielle Premiere und beeindruckte viele Zuschauer mit seiner sorgfältigen Gestaltung von Inhalt, Spezialeffekten, Musik, Synchronisation usw.

Der Geist des berühmten literarischen Werks „Die Abenteuer von Men the Cricket“ des Schriftstellers To Hoai wurde bewahrt, und das Kreativteam hat dem Film „Cricket: Abenteuer im Sumpf“ eine moderne Atmosphäre verliehen, um dem Geschmack des heutigen Publikums, insbesondere der jüngeren Generation, zu entsprechen.

Anstatt einfach durch Grasland oder Dschungel zu streifen, betreten De Men und De Trui nun ein „sumpfiges Dörfchen“ – ein Gebiet, das einst ein üppiges grünes Feld war und sich nun in eine Müllhalde verwandelt hat. Hier treffen sie viele neue Insekten wie Stockbart, Kakerlake, Marienkäferbaby und Froschkönig – den selbsternannten „Chef“ des Dorfes. Um den Frieden der Insektengemeinschaft zu bewahren, müssen sich die beiden Brüder De Men vielen Herausforderungen und erbitterten Kämpfen im Rahmen der dunklen Verschwörung von Ech Com stellen.

Jede Herausforderung, die die Charaktere meistern, verleiht der Geschichte nicht nur Dramatik, sondern vermittelt auch Lektionen über Mut, Teilen, Solidarität und eine Botschaft über die Verantwortung zum Schutz von Natur und Umwelt.

Im Film wird die Welt der Insekten äußerst lebendig dargestellt. (Foto: BEREITGESTELLT VOM FILMCREW)

Als ein zu 100 % in Vietnam gedrehter Film überrascht „De Men: Abenteuer im Sumpf“ das Publikum durch den Einsatz moderner 3D-Animationstechnologie, lebendige Charakterdesigns, auffällige Farben und üppige Landschaften, die den Film optisch und technisch ansprechend machen. Dank der Mitwirkung des musikalischen „Zauberers“ Masew ist auch die Musik des Films beeindruckend. Sie zeigt eine harmonische Kombination aus moderner Musik und Folk-Klängen und erzeugt so ein vertrautes und doch frisches Gefühl.

Besonders hervorzuheben ist der Einsatz von Spezialeffekten, bei denen die Bewegungen der Figur – vom Gehen über die Augen bis hin zur Kampfhaltung … – fließend und ausdrucksstark sind. Auch die natürliche Umgebung wird äußerst realistisch simuliert, vom feuchten Boden über winzige Pflanzen bis hin zum Licht durch die Tautropfen, alles wird feinfühlig zum Ausdruck gebracht.

Die Konfrontationsszenen zwischen De Men und Mantis oder das Kampfkunstturnier in Xom Lay Loi werden mit Zeitlupeneffekten, 360-Grad-Bewegungen und realistischen Kollisionseffekten inszeniert, sodass die Zuschauer so mitgerissen werden, als würden sie einen echten Actionfilm sehen. In Wetterübergangsszenen ändern sich die Lichteffekte kontinuierlich, aber sanft und erzeugen so ein lebendiges Gefühl für die animierte Welt.

„De Men: Abenteuer im Sumpf“ ist ein 100 % in Vietnam produzierter Film. (Foto: BEREITGESTELLT VOM FILMCREW)

Beim Ansehen des Films finden die Zuschauer es interessant, dass Details wie Bilder der Long-Bien-Brücke, des Hanoi-Flaggenturms, des Lenin-Parks, bunter Wolken, Teehügel, des gelben Sterns, Ao Dai, Ao Yem, des vierteiligen Kleides usw. geschickt ausgenutzt wurden, wodurch eine harmonische Verbindung zwischen moderner Technologie und nationaler Identität geschaffen wurde.

Darüber hinaus ist auch die Synchronisation des Films ein wichtiger Pluspunkt. Die talentierte Besetzung der Stimmen trägt nicht nur dazu bei, dass das Publikum die Persönlichkeit und die Emotionen der einzelnen Insektenfiguren leicht nachempfinden kann, sondern trägt auch dazu bei, die menschlichen Elemente und Botschaften des Films hervorzuheben.

Der Film enthält Voiceovers von professionellen Synchronsprechern (bekannte Stimmen aus Filmen wie Conan, Doremon usw.). Auch junge Künstler wie Le Bong und ALi Thuc Phuong nehmen teil.

Es gibt Leute, die vier Sprechrollen alleine übernehmen, wie der Schauspieler Tran Hoang Son: mit den Rollen von De Men mit nördlichem Akzent, De Men mit südlichem Akzent, Nhai Mo und Mantis Xi. Es gibt einen extrem jungen Synchronsprecher wie Ho Tien Dat, der einen alten und intriganten Charakter wie Ech Com Dai Vuong spielt. Die Figur De Trui ist äußerst fröhlich und humorvoll und wird von einer eher ernsten Person wie dem Schauspieler Thai Van Minh Vu dargestellt …

Ein Pluspunkt des Films ist die Mitwirkung talentierter Synchronsprecher.

Le Bong sagte, dass sie über ihre Mitwirkung bei der Synchronisation des Films sehr glücklich und dankbar sei, da es sich für sie nicht nur um eine reine Synchronsprecherrolle handele. Sie sieht es als eine Reise zurück zu schönen Erinnerungen.

„In jede Zeile lege ich all meine Emotionen, Erinnerungen und Erfahrungen aus meiner Kindheit – aus den Seiten meiner Bücher, den Worten meiner Lehrer und meinen Kindheitsträumen. Ich möchte, dass meine Stimme das Publikum erreicht, damit es die Aufrichtigkeit und die positiven Aspekte der Figur spüren kann“, erzählt Le Bong.

CinePlus – die Produktionseinheit von „De Men: Abenteuer im Sumpf“ verfügt über fast 10 Jahre Erfahrung in der Entwicklung animierter Inhalte und begleitet insbesondere vietnamesische Unternehmen bei der Erstellung von Produkten auf digitalen Plattformen wie sozialen Medien, digitalen Inhalten usw. Dies ist jedoch das erste Mal, dass CinePlus an einem Kinoprojekt teilnimmt.

Mit kreativen Anstrengungen und mutigen Experimenten hofft das Produktionsteam, dass das Filmprojekt der erste Schritt in der Strategie zum Aufbau eines vietnamesischen digitalen Filmstudios von internationalem Niveau sein wird, in dem historische Geschichten und die nationale Kultur lebendig wiedergegeben werden und so eine solide Grundlage für die Filmindustrie des Landes geschaffen wird, während gleichzeitig die vietnamesische kulturelle Identität verbreitet und die jüngere Generation inspiriert wird.

Herr Nguyen Phuong Vu, Sohn des verstorbenen Schriftstellers To Hoai, erzählte, dass er über die Veröffentlichung des Films äußerst glücklich und stolz war.

„Das ist die Leidenschaft vieler Menschen, und ich bin überzeugt, dass der Film ein Erfolg wird. De Men hat das Unterbewusstsein vieler Generationen, insbesondere der Kinder, berührt. Der Kinostart im Sommer ist der perfekte Zeitpunkt. Hoffentlich sind die Kinos immer gut besucht, denn der Film ist nicht nur ansprechend und fesselnd, sondern inspiriert auch besonders junge Zuschauer“, so Nguyen Phuong Vu.

Der Film „De Men: Abenteuer im Sumpf“ wird ab dem 30. Mai 2025 offiziell bundesweit in die Kinos kommen.

Quelle: https://nhandan.vn/phieu-luu-cung-de-men-tren-man-anh-rong-post883328.html