Die Fußgängerzone Bui Vien (Bezirk Ben Thanh, Ho-Chi-Minh-Stadt) zieht nachts viele Besucher an, die sich dort unterhalten, erholen und kulinarisch verwöhnen lassen möchten, insbesondere viele ausländische Besucher – Foto: QUANG DINH
In der Fußgängerzone Bui Vien herrscht mittlerweile manchmal Chaos, der Lärm ist wie Folter, in den Bars läuft laute Musik, die Bürgersteige sind überbaut und es ist sogar ein Ort, an dem heimlich Lachgas grassiert.
Wenn Ho-Chi-Minh-Stadt Bui Vien hat, dann hat Hanoi die geschäftige „westliche Straße“ Ta Hien mit einer nächtlichen Restaurantatmosphäre für Touristen, aber ohne „Gequältheit“ durch Lärm.
Eine echte „westliche Straße“ muss ein Ort des zivilisierten Austauschs, der ausgewählten Straßenkunst, des lokalen Biers, der köstlichen, sauberen Mahlzeiten und der wertvollen Erfahrungen sein. Bui Vien erhält den traurigen Namen: „Giftstraße“.
Bui Vien Straße: Erwartungen und langfristiger Niedergang
Als langjähriger Tourismusprofi war ich früher stolz, Bui Vien meinen internationalen Freunden vorzustellen. Doch in letzter Zeit kann ich jedes Mal, wenn ich es erwähne, nur seufzen.
Nicht nur zivilisierte Touristen bleiben fern, auch die Einwohner von Ho-Chi-Minh-Stadt wollen nicht mehr hierher kommen. Viele anständige Geschäfte und gute Restaurants haben sich still und leise aus Bui Vien zurückgezogen.
Als Bui Vien (2017) als Fußgängerstadt geplant wurde, erwartete man, dass es die „Khao San Road Vietnams“ werden würde – ein idealer Ort für Touristen, um Küche, Musik und Straßenkultur kennenzulernen und internationale Freundschaften zu knüpfen.
Mit seiner reichen Geschichte, seiner zentralen Lage und der großen Zahl ausländischer Besucher hat Bui Vien das volle Potenzial, zu einem kulturellen Symbol des Nachtlebens von Ho-Chi-Minh-Stadt zu werden.
Anstatt sich in eine anspruchsvolle, einzigartige Richtung zu entwickeln, ist Bui Vien allabendlich zu einem „chaotischen Klangfest“ geworden. Laute Lautsprecher und Barmusik erfüllen die Straßen. Restaurants und Bars schießen wie Pilze aus dem Boden, haben aber keine Identität und konzentrieren sich nur auf den Verkauf von billigem Bier und Riegeln.
Diese Dinge schrecken nicht nur anspruchsvolle Touristen ab, sondern verursachen auch Unannehmlichkeiten für die Menschen in der Umgebung.
Es ist an der Zeit, diese Realität nicht länger zu ignorieren. Wir brauchen ein ernsthaftes und konsequentes Engagement sowohl der hier tätigen Unternehmen als auch der lokalen Behörden.
Die Bui Vien Western Street ist ein geschäftiges Nachtlokal in Ho-Chi-Minh-Stadt – Foto: TTD
Brauchen eine drastische Reform
Auf Regierungsseite müssen wir die soziale Ordnung entschlossen wiederherstellen, den Lärmpegel kontrollieren, die Beeinträchtigung von Gehwegen und den Handel mit getarnten Stimulanzien wie Lachgas beseitigen. Wir müssen einen Rahmen von Betriebskriterien für Unternehmen in Bui Vien schaffen, der eine Registrierung und Genehmigung entsprechend einem gesunden Geschäftsmodell erfordert.
Unternehmen müssen stärker auf ihr öffentliches Image achten. Kurzfristige Gewinne dürfen nicht die gesamte Nachbarschaft beeinträchtigen. Achten Sie auf professionellen Service, hochwertiges Essen, gemäßigte Musik, harmonische Beleuchtung und einen sicheren Raum für alle Besucher, einschließlich Frauen und Kinder.
Wenn Sie möchten, dass Bui Vien zu einem echten kulturellen und touristischen Ziel wird, müssen Sie die Produkte der gesamten Straße neu positionieren. Laden Sie renommierte kulinarische Marken und berühmte Köche ein, hier Restaurants zu eröffnen.
Bui Vien sollte ein Ort sein, an dem die Gäste authentische vietnamesische Gerichte finden können, von Hue-Rindfleischnudelsuppe, Hanoi-Fadennudeln mit gegrilltem Schweinefleisch bis hin zu Rindfleischnudelsuppe oder Hühnernudelsuppe, Hu Tieu, Bruchreis, Banh Mi … in einem zivilisierten, sauberen Ambiente.
Anstelle lauter Barmusik sollten regelmäßig Straßenaufführungen – Akustik, Tanz und Mini-Zirkus – organisiert werden. Craft-Beer-Bars und lokale Cafés verleihen dem Erlebnis Tiefe.
Bedarf an touristischen Verbindungen: Machen Sie Bui Vien zum Ausgangspunkt für Stadtrundfahrten und nächtliche Food-Touren. Integrieren Sie digitale Technologien in die Bezahlung, Tischreservierungen und Dienstleistungen, um den Touristen während ihres Aufenthalts Komfort zu bieten.
Dokumenten aus dem Buch „Ho Chi Minh City Streets“ zufolge ist diese Straße nach Bui Vien benannt, einem berühmten Mandarin der Nguyen-Dynastie, der im späten 19. Jahrhundert von König Tu Duc als Gesandter in die USA geschickt wurde, um diplomatische Beziehungen aufzubauen.
Es war eine historische Reise, da Vietnam inmitten internationaler Turbulenzen den Zugang zur westlichen Welt suchte.
Obwohl diese Straße nur etwas mehr als einen Kilometer lang ist, sind ihr historischer Wert und ihre symbolische Bedeutung unbestreitbar.
Bui Vien kann eine nationale Marke werden
Bui Vien kann zu einer nationalen Marke werden, wenn es richtig gemacht wird. Lassen Sie es nicht für immer mit einem hässlichen, chaotischen Image in Verbindung gebracht werden. Bewahren wir es als kulturelles „Gut“, als Tourismusmarke, auf die Ho-Chi-Minh-Stadt stolz ist.
Der Wiederaufbau von Bui Vien wird nicht über Nacht geschehen. Aber kleine Schritte – von der Lärmbekämpfung über die Entfernung von Lachgas bis hin zur Ansiedlung hochwertiger Lebensmittelgeschäfte – werden dazu beitragen, den richtigen Rhythmus einer echten „westlichen Straße“ wiederherzustellen.
Bui Vien – lasst dies ein Ort sein, an den die Menschen gerne kommen und wiederkommen. Lasst uns diese Straße mit ihrer prestigeträchtigen Geschichte wieder hell und zivilisiert machen.
Bei einer angemessenen Umgestaltung ist Bui Vien nicht nur eine Fußgängerzone mit Unterhaltungsmöglichkeiten. Es kann sich zu einer kulturellen und touristischen Marke auf Stadtebene entwickeln, ja sogar zu einer nationalen Marke.
Warum können wir Bui Vien nicht in eine kultiviertere Ikone verwandeln, wenn Bangkok Khao San und Singapur Clarke Quay hat?
Trinh Nguyen Hung Dung (Vizepräsident des Ho-Chi-Minh-Stadt-Tourismusverbandes)
Quelle: https://tuoitre.vn/pho-bui-vien-da-den-luc-tro-ve-dung-nghia-pho-tay-202507300823023.htm
Kommentar (0)