Vertragsfahrzeuge, intermodaler Tourismus zwischen Vietnam und Laos, nicht länger als 30 Tage
Im Vergleich zum Dekret 119/2021 ergänzt das Dekret 41/2024 die Vorschriften zu internationalen Straßentransportlizenzen und intermodalen Lizenzen für Fahrzeuge zur vertraglichen Personenbeförderung und Fahrzeuge zur touristischen Personenbeförderung.
Das Dekret 41/2024 legt fest, dass Vertragsfahrzeugen zur Personenbeförderung und Fahrzeugen zur touristischen Personenbeförderung eine Lizenz für den intermodalen Transport zwischen Vietnam und Laos entsprechend der Reisedauer bzw. der Dauer der Tour erteilt wird, jedoch nicht länger als 30 Tage (illustratives Foto).
Dementsprechend ist die Transitgenehmigung zwischen Vietnam und Laos dieser Art für mehrere Reisen zulässig und wird entsprechend der Reisedauer bzw. der Reisezeit, jedoch nicht länger als 30 Tage, ausgestellt.
Es gibt zwei Arten von intermodalen Transportgenehmigungen für Nutzfahrzeuge zwischen Vietnam und Kambodscha: Typ 1 wird für Fahrzeuge ausgestellt, die mehrere Male hin- und herfahren, jedes Mal nicht länger als 30 Tage, mit einer maximalen Gültigkeit von einem Jahr; Typ 2 wird für Fahrzeuge ausgestellt, die einmal fahren, mit einer Gültigkeit von nicht mehr als 30 Tagen.
Darüber hinaus enthält das Dekret auch Bestimmungen zu intermodalen Transportgenehmigungen für nicht gewerbliche Fahrzeuge zwischen Vietnam und Laos oder Vietnam – Laos – Kambodscha. Diese dürfen mehrmals fahren und werden entsprechend der Reisedauer ausgestellt, dürfen jedoch 30 Tage nicht überschreiten.
Intermodale Genehmigungen für offizielle Fahrzeuge, Fahrzeuge diplomatischer Vertretungen und internationaler Organisationen zwischen Vietnam und Laos sind für mehrere Fahrten zulässig und werden entsprechend der Reisedauer, jedoch nicht länger als ein Jahr, ausgestellt.
Auch bei der Lizenz für den intermodalen Transport, die nicht gewerblichen Fahrzeugen zwischen Vietnam und Kambodscha ausgestellt wird (mit Ausnahme von Feuerwehrautos und Krankenwagen, die gemäß den Bestimmungen des Straßenverkehrsabkommens zwischen Vietnam und Kambodscha von der Lizenzpflicht ausgenommen sind), gibt es zwei Typen: Typ 1 wird für Fahrzeuge ausgestellt, die mehrere Hin- und Rückfahrten unternehmen, die jeweils 30 Tage nicht überschreiten, und hat eine maximale Gültigkeit von einem Jahr; Typ 2 wird für Fahrzeuge ausgestellt, die eine einmalige Fahrt unternehmen und eine Gültigkeit von höchstens 30 Tagen haben.
Diese Änderung dient der Einhaltung des Protokolls zur Durchführung des Abkommens über die Erleichterung des Grenzübertritts von Straßenkraftfahrzeugen zwischen der Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam und der Regierung der Demokratischen Volksrepublik Laos.
Die Intermodallizenz erlischt mit der Aufhebung bzw. Aberkennung der Plakette oder des Schildes des Fahrzeugs durch eine zuständige Behörde (Symbolfoto).
Mehr Fälle von Lizenzentzug im intermodalen Verkehr
Dekret 41/2024 sieht den Widerruf von ASEAN-Lizenzen für intermodalen Transport, GMS-Lizenzen für internationalen Straßentransport oder temporären Fahrzeugimportzulassungsbüchern (TAD), Lizenzen für internationalen Straßentransport zwischen Vietnam und China, Lizenzen für intermodalen Transport zwischen Vietnam und Laos sowie Lizenzen für intermodalen Transport zwischen Vietnam und Kambodscha vor, wenn die Plaketten und Schilder der Fahrzeuge von den zuständigen Behörden entzogen oder widerrufen werden. Fahrzeuge mit entzogenen Plaketten und Schildern dürfen daher keine Transportgeschäfte durchführen.
Darüber hinaus enthält das Dekret auch eine Bestimmung zur Rückgabe der ausgestellten Lizenz (außer im Verlustfall), falls die ASEAN-Transitlizenz, die GMS-Transitlizenz oder das TAD-Buch, die Transitlizenz zwischen Vietnam und Laos, die Transitlizenz zwischen Vietnam und Kambodscha, zwischen Vietnam, Laos und Kambodscha abläuft oder noch gültig ist, aber die Seite mit dem Bestätigungsstempel der Verwaltungsbehörden am Grenzübergang abgelaufen ist oder beschädigt wurde oder an die Lizenzierungsbehörde verloren geht.
Wenn sich die Organisation, Einzelperson oder Transportunternehmenseinheit noch zur Nutzung registrieren muss, bereiten Sie einen Antrag auf Neuausstellung gemäß den Vorschriften vor.
Das Verkehrsministerium teilte mit, dass dieses Dokument zur Überprüfung und zum Entzug der Lizenz für folgende Fahrzeuge an die Genehmigungsbehörde zurückgesandt werden muss: Die Fahrzeuge führen innerhalb von zwei Monaten ab dem Ausstellungsdatum der intermodalen Lizenz keine intermodalen Transportaktivitäten im Rahmen der ASEAN durch; Die Fahrzeuge führen innerhalb von sechs aufeinanderfolgenden Monaten drei oder mehr Fahrten lang keine intermodalen Transportaktivitäten im Rahmen der ASEAN durch (Fahrten werden sowohl als Hin- als auch als Rückfahrten gezählt); Oder die Erteilung von Lizenzen für Fahrzeuge wird verweigert, deren Lizenzen noch gültig sind, für die aber dennoch eine neue Lizenz beantragt wird.
Durch das Dekret 41/2024 wird außerdem die Befugnis zur Erteilung internationaler Straßentransportlizenzen des Typs D zwischen Vietnam und China für chinesische Fahrzeuge dezentralisiert und auf die Verkehrsministerien der Provinzen mit Grenzübergängen übertragen, die das Vietnam-China-Straßentransportabkommen umsetzen (illustratives Foto).
Dezentralisierung der Befugnis zur Erteilung intermodaler Transportlizenzen an Kommunen
In der Verordnung über die Erteilung internationaler Straßentransportlizenzen des Typs D zwischen Vietnam und China für chinesische Fahrzeuge sieht das Dekret eine Dezentralisierung der Erteilung von Transportlizenzen des Typs D durch die Verkehrsministerien der Provinzen mit Grenzübergängen vor, die das Vietnam-China-Straßentransportabkommen umsetzen, um chinesischen Transportunternehmen die Beantragung dieser Transportlizenz zu erleichtern.
Dementsprechend sind folgende Verkehrsämter befugt, Transportlizenzen des Typs D auszustellen: Lai Chau, Ha Giang, Cao Bang, Lang Son, Quang Ninh und das Verkehrsministerium für Bauwesen von Lao Cai. Sie erteilen auf der Grundlage der Transportroute und der Grenzübergangspaare unter ihrer Verwaltung Lizenzen des Typs D an chinesische Transportfahrzeuge.
Darüber hinaus ist die Ausstellung und Neuausstellung internationaler Straßentransportlizenzen zwischen Vietnam und Laos vollständig dezentralisiert und liegt beim Verkehrsministerium, dem Ministerium für Verkehr und Bauwesen der Provinzen und Städte. Derzeit ist neben dem Verkehrsministerium auch die vietnamesische Straßenverwaltung die Behörde, die diese Transportlizenzen ausstellt.
Darüber hinaus sieht die Verordnung vor, dass den Unterlagen zur Erteilung einer Transportlizenz des Typs D auch die Zulassungsbescheinigung des Fahrzeugs beigefügt werden muss, um die im Antrag auf eine D-Lizenz gemachten Angaben zu überprüfen und genaue Angaben zur Transportlizenz des Typs D zu erfassen.
[Anzeige_2]
Quelle
Kommentar (0)