Buchvorstellung „Vietnam – Eine Perspektive aus Japan“

Anlässlich des 80. Jahrestages des Nationalfeiertags der Sozialistischen Republik Vietnam und des 52. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Japan hat Professor Dr. Furuta Motoo, Präsident der Vietnam-Japan-Universität der Vietnam National University in Hanoi, das Buch „Vietnam – Eine Perspektive aus Japan“ offiziell vorgestellt.

Professor Dr. Furuta Motoo diskutiert und interagiert mit Lesern über das Buch „Vietnam – Eine Perspektive aus Japan“

Das Buch „Vietnam – eine Perspektive aus Japan“ ist das Ergebnis der über ein halbes Jahrhundert langen Forschung und Beschäftigung mit Vietnam von Professor Dr. Furuta Motoo.

Von den täglichen Aktivitäten der Menschen, kulturellen Überzeugungen und sozialem Verhalten bis hin zu Makrothemen wie der Geschichte des Aufbaus und der Verteidigung des Landes, dem Reform- und Innovationsprozess, der internationalen Integration und der geopolitischen Rolle Vietnams in der Region entwirft das Buch ein Panoramabild Vietnams aus der einzigartigen Perspektive und Herangehensweise eines ausländischen Wissenschaftlers.

Professor Dr. Furuta Motoo hat bereits zahlreiche Forschungsarbeiten zu Vietnam verfasst, darunter drei ins Vietnamesische übersetzte und in Vietnam veröffentlichte Werke: „Ho Chi Minh – Nationale Befreiung und Innovation“ (National Political Publishing House, 1997); „Vietnam in der Weltgeschichte“ (National Political Publishing House, 1998); „Die Hungersnot von 1945 in Vietnam – Historische Beweise“ (Social Sciences Publishing House, 2005; Knowledge Publishing House, 2011 und Truth National Political Publishing House, 2016 und 2022). Das Buch „Vietnam – Eine Perspektive aus Japan“ ist sein viertes Werk, das beim Truth National Political Publishing House veröffentlicht wurde.

Herr Ito Naoki, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter Japans in Vietnam, fügte hinzu: „Das Buch betrachtet Vietnam nicht nur einseitig, sondern bietet den Lesern Hinweise, Vietnam anhand historischer und sozialer Kontexte mehrdimensional zu verstehen. Dadurch hatten viele japanische Leser die Möglichkeit, Vietnam besser kennenzulernen. Ich denke, die Veröffentlichung dieser vietnamesischen Ausgabe bietet den Vietnamesen eine bedeutsame Gelegenheit, ihr Land aus einer neuen Perspektive zu betrachten – durch die Linse eines japanischen Wissenschaftlers.“

Man kann erkennen, dass das Buch „Vietnam – Eine Sicht aus Japan“ zu einem bedeutsamen Anlass veröffentlicht wurde. Es ist nicht nur ein sorgfältig recherchiertes wissenschaftliches Werk, sondern auch ein lebendiges Symbol der aufrichtigen und starken Freundschaft zwischen den beiden Ländern Vietnam und Japan.

CAO THU HUONG

Quelle: https://nhandan.vn/ra-mat-sach-viet-nam-mot-goc-nhin-tu-nhat-ban-post894628.html