Berührende Fotos von „Rückkehr von Todeskandidaten und ehemaligen Gefangenen von Con Dao“ von Nguyen A

Am Morgen des 27. Juli fand im Jugendkulturhaus von Ho-Chi-Minh-Stadt die Vorstellung des neuesten Fotobuchs „Todeskandidaten, ehemalige Gefangene von Con Dao kehren zurück“ statt. Es wurden ausgewählte Werke des Fotografen Nguyen A gezeigt und zahlreiche Besucher angelockt.

Delegierte und Gäste durchschnitten das Band, um die Ausstellung zu eröffnen und das Fotobuch des Fotografen Nguyen A. vorzustellen.

Szene zur Buchvorstellung

Der zum Tode Verurteilte Le Hong Tu (zweiter von links) und seine Teamkollegen beim Austausch.

Der Fotograf Nguyen A vertraute an: „Die berührenden Geschichten der lebenden Zeugen, die zum Tode Verurteilte sind, haben mich und viele andere, die sie in den Tigerkäfigen von Con Dao gehört haben, zu Tränen gerührt …“

An der Zeremonie nahmen der Leiter der Propagandaabteilung des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Nguyen Nhu Khue, der Vorsitzende des Verbands der Literatur- und Kunstverbände von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Truong Luu, die Diplomatin Ton Nu Thi Ninh, Dr. Nguyen Khac Thuan und Dr. Ly Thi Mai, der Vorsitzende des Fotografieverbands von Ho-Chi-Minh-Stadt, Doan Hoai Trung, sowie ehemalige Gefangene von Con Dao teil ...

Um das Buch „Death Row Prisoners, Former Con Dao Prisoners Return“ und die Fotoausstellung anlässlich des Tages der Kriegsinvaliden und Märtyrer am 27. Juli dieses Jahres herauszubringen, arbeitete das gesamte Team von Nguyen A Tag und Nacht.

Der Fotograf Nguyen A vertraute an: „Mit diesem Fotobuch möchte ich von Herzen derer gedenken, die im Krieg für immer geblieben sind. Und ich möchte insbesondere den zum Tode Verurteilten und ehemaligen Gefangenen von Con Dao meinen Respekt ausdrücken – den ‚lebenden Denkmälern‘, die ich persönlich kennenlernen durfte. Sie können die friedlichen Tage des Landes noch immer bewundern und genießen. Darüber hinaus möchte ich jungen Menschen eine Botschaft senden: Haltet die Werte des Friedens stets in Ehren und habt Verständnis für die edlen Opfer, die viele Onkel und Tanten in der Vergangenheit gebracht haben.“

Eine Jugend voller revolutionärer Ideale

Todeskandidaten und ehemalige Gefangene von Con Dao kamen, um ihre Freude zu teilen und mit dem Fotografen Nguyen A bei der Buchvorstellung und Fotoausstellung zu interagieren, und riefen auch unvergessliche Erinnerungen an die heldenhaften Tage des Kampfes hervor.

Der zum Tode Verurteilte Le Hong Tu sagte: „Damals verbreitete der Feind ständig Propaganda, Saigon sei eine sichere Zone. Der Vietcong durfte nicht eintreten, aber wir arrangierten zwei glorreiche Schlachten mitten im Zentrum am helllichten Tag, die ein gewaltiges Echo hervorriefen. Am Morgen des zweiten Tages von Tet Mau Than 1968 transportierte ein amerikanisches Kriegsschiff Tausende von zum Tode Verurteilten nach Con Dao, und am Nachmittag transportierten sie drei weitere zum Tode Verurteilte – Le Hong Tu, Le Minh Chau, Truong Thanh Danh sowie Le Quang Vinh – zum Hauptquartier von Saigon, um sie hinzurichten. Jeden Montagmorgen schlugen sie vier Personen, weil sie sich weigerten, die Flagge zu grüßen. Als die Pariser Konferenz stattfand, verbannten sie vier Personen nach Con Dao …“

Beim erneuten Besuch des Ortes, an dem sie einst grausam gefangen gehalten wurden, der „Hölle auf Erden“, erinnerten sich zum Tode Verurteilte und ehemalige Häftlinge an die schwierigste Zeit ihrer Jugend, die aber auch voller revolutionärer Ideale war. Das Foto „ Waffen für die Gefallenen “ hielt den Moment fest, als der zum Tode Verurteilte Le Hong Tu vor dem Grab seines ehemaligen Kameraden Pham Ngo (Provinz Quang Nam ) schwieg, und war äußerst berührend.

Die Szene zeigt den zum Tode Verurteilten Vo Van Em und seine Frau, die ehemalige Gefangene Dang Thi Nga, vor einer speziellen Gefängniszelle, in der Gefangene, darunter auch die Genossen Pham Hung und Ton Duc Thang, zu Zwangsarbeit (Reismühlentunnel) gezwungen wurden.

Der zum Tode Verurteilte Vo Van Em, Held der Volksarmee, sagte: „Während wir acht Jahre, vier Monate und 24 Tage im Gefängnis von Con Dao verbrachten, waren wir Tag und Nacht in Handschellen und wurden an viele Orte auf der Insel gebracht. Jedes Mal, wenn wir Bürgerrechte und Demokratie forderten und das harte Gefängnisregime verbesserten, unterdrückten sie uns brutal. Sie verschärften es sogar noch, erlaubten uns nicht zu baden und entzogen uns Essen und Trinken. Besonders schlimm war der Kampf gegen die Abnahme von Fingerabdrücken und das Fotografieren. Dort unterdrückten und schlugen sie uns brutal, wodurch vier Gefangene auf der Stelle starben, darunter auch Pham Ngo, ein zum Tode Verurteilter, der mit mir zusammen war.“

Das Foto „Waffen für die Gefallenen “ hielt den Moment fest, als der zum Tode Verurteilte Le Hong Tu vor dem Grab seines ehemaligen Kameraden Pham Ngo (Provinz Quang Nam) stand.

Im Buch abgedruckte Fotos von der Rückkehr von Todeskandidaten und ehemaligen Gefangenen von Con Dao

Der Fotograf Nguyen A vertraute an: „Die berührenden Geschichten von lebenden Zeugen, die zum Tode Verurteilte sind, haben mich und viele andere, die sie im Tigerkäfig von Con Dao hörten, zu Tränen gerührt. Nach dem Fotobuch „Death Row Inmates, Former Con Dao Inmates Return – Volume 1“ werde ich nun schnell für Band 2 werben.“

„Aufgrund meiner begrenzten Fähigkeiten kann ich nicht alle Geschichten und Charaktere gleichzeitig in einem Buch mit begrenzten Seiten und meiner eigenen Kraft unterbringen, um diese großartige Leistung zu würdigen. Ich hoffe, dass ich bald die Gelegenheit und die nötigen Voraussetzungen sowie die Mittel bekomme, um die Ausstellung fortzusetzen und die nächsten Teile des Buches zu veröffentlichen“, betonte der Fotograf Nguyen A.

Bei dieser Gelegenheit veröffentlichte der Fotograf Nguyen A auch das Fotobuch „The Peacekeeping Team of the Land of Fire“, ein Werk, das die Geschichte des Bombenentschärfungsteams im Stahlland Quang Tri erzählt.

Mit Genehmigung des Fotografen Nguyen A möchte Thanh Nien am Tag der Rückkehr einige Bilder aus seinem Buch „Death row inmates, former prisoners of Con Dao on the return day“ vorstellen:

Der ehemalige Häftling Truong My Hoa vor dem Grab der heldenhaften Märtyrerin Vo Thi Sau am 26. September 2019.

Der zum Tode verurteilte Häftling Vo Van Em und seine Frau, die ehemalige Insassin Dang Thi Nga

Ehemalige Con Dao-Gefangene kehren mit ihren Kameraden zurück

Berührendes Foto als Cover für Fotobuch: Todeskandidaten und ehemalige Gefangene von Con Dao kehren zurück

Quellenlink: https://thanhnien.vn/rung-rung-nhung-buc-anh-tu-tu-cuu-tu-con-dao-ngay-tro-lai-cua-nguyen-a-185230727132931757.htm