Verschärfung der Schmuggelbekämpfung zum Jahresende

Zum Jahresende nehmen Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen zu, insbesondere auf Grenzmärkten und an Grenzübergängen. Aus diesem Grund hat die Provinz drastische Kontrollmaßnahmen von der Grenze bis ins Landesinnere ergriffen und die sektorübergreifende Koordination verstärkt, um die Interessen von Verbrauchern und Unternehmen zu schützen.

Beamte und Soldaten der Grenzschutzstation am internationalen Grenzübergang Ha Tien patrouillieren und verschaffen sich einen Überblick über die Lage vor Ort, um so einen effektiven Beitrag zur Bekämpfung des Schmuggels zu leisten. Foto: Thu Oanh

Schmuggel an der Quelle verhindern

An Giang zeichnet sich durch seine einzigartige Lage mit einer über 148 km langen Landgrenze und einem dichten Netz aus Flüssen und Kanälen aus. Obwohl sich die Marktlage seit Jahresbeginn im Wesentlichen stabilisiert hat und Angebot und Nachfrage gesichert sind, stellen Schmuggel und illegaler Warentransport sowie der Handel mit verbotenen Gütern weiterhin ein Problem dar, insbesondere auf Seewegen, Flüssen, an Landgrenzen und im Internet. In den ersten neun Monaten des Jahres 2025 deckten die Behörden 1.286 Verstöße auf, darunter 237 Fälle von Handelsbetrug, 28 Fälle von Produktpiraterie und 713 weitere Verstöße. Dabei wurden über 211 Milliarden VND eingenommen und 40 Fälle gegen 51 Personen strafrechtlich verfolgt. Umfang und Art der Schmuggelaktivitäten sind komplex und erfordern Anstrengungen des gesamten politischen Systems.

Zur Stärkung der Marktkontrolle in den letzten Monaten des Jahres 2025 wird die Provinz den Provinziellen Lenkungsausschuss 389 und sein Unterstützungsteam stärken, ein interdisziplinäres Team einrichten und gleichzeitig die Gemeinden, Bezirke und Sonderzonen anweisen, schnell einen Lenkungsausschuss 389 auf lokaler Ebene einzurichten und einen Plan zur Inspektion und Kontrolle des Marktes entsprechend der tatsächlichen Situation zu entwickeln.

Laut Nguyen Minh Tuyen, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees und Leiter des Lenkungsausschusses 389 des Bezirks Tan Chau, hat die Gemeinde die Bekämpfung von Schmuggel und Handelsbetrug als regelmäßige und langfristige Aufgabe definiert. Der Bezirk hat alle Gewerbetreibenden kontaktiert und Kleinhändler dazu aufgefordert, eine Verpflichtungserklärung zu unterzeichnen, keine Schmuggelware zu lagern oder zu konsumieren.

Der Vorstand des Tan Chau Marktes arbeitet mit den Marktaufsichtsbehörden zusammen, um regelmäßig Kontrollen durchzuführen, die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zu fördern und die Händler daran zu erinnern. Frau Nguyen Thi Hong Tham, eine Lebensmittelhändlerin auf dem Tan Chau Markt, erklärte: „Wir verpflichten uns, weder Schmuggel zu unterstützen noch mit gefälschten, nachgemachten oder Waren unbekannter Herkunft zu handeln.“

„Das Grenzgebiet der Gemeinde Vinh Xuong grenzt an den Tien-Fluss, wo Kriminelle die Dunkelheit ausnutzen, um Schmuggelware über die Grenze zu bringen. Die Gemeinde unterhält ein behördenübergreifendes Patrouillenteam, verstärkt die Kontrollen von Kais und Wasserfahrzeugen und verfolgt Fälle von Beihilfe und Anstiftung streng. Wir rufen die Bevölkerung dazu auf, Verstöße aktiv zu melden; jeder Einzelne ist ein wichtiges „Auge und Ohr“ der Behörden“, sagte Nguyen Dac Pham Thanh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees und Leiter des Lenkungsausschusses 389 der Gemeinde Vinh Xuong.

Auf See geht der illegale Umschlag, Transport und Handel mit DO-Öl weiter. Von der Grenze bis ins Landesinnere werden die Methoden der Schmuggler immer raffinierter und rücksichtsloser. Im Landesinneren finden Handel und Transport verbotener und geschmuggelter Waren sowie Wirtschaftskriminalität weiterhin in kleinem Umfang und verstreut statt, beispielsweise durch das Aufteilen von Waren in kleine Portionen und den Transport mit Motorbooten und Motorrädern über unbefestigte Wege; das Verstecken von hochwertigen Waren in Fahrzeugen oder im persönlichen Gepäck oder die falsche Angabe von Produktcodes, Werten und Herkunftsländern zur Steuerhinterziehung. Im Internet nimmt der Handel mit gefälschten und minderwertigen Waren über E-Commerce-Plattformen und soziale Netzwerke tendenziell zu.

Marktaufsichtsbehörden kontrollieren Waren auf dem Inlandsmarkt. Foto: MINH HIEN

Gemeinsame Streitkräfte, gemeinsame Einsatzgebiete, gemeinsame Linien

Angesichts der zunehmend komplexen Lage im Bereich Schmuggel hat Nguyen Thanh Phong, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz, Ständiger Vizepräsident des Volkskomitees der Provinz und Leiter des Provinz-Lenkungsausschusses, alle Ebenen und Sektoren angewiesen, die Koordination zwischen den Kräften, den Regionen und den verschiedenen Zuständigkeitsbereichen zu verstärken. Die Behörden sind entschlossen, alle Verstöße – von Ordnungswidrigkeiten bis hin zu Straftaten – streng, öffentlich und transparent zu verfolgen. Gleichzeitig sollen die Öffentlichkeitsarbeit und die Mobilisierung der Bevölkerung intensiviert werden, um einen breiten Konsens und eine aktive Beteiligung im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen zu erreichen.

In strikter Umsetzung der oben genannten Richtlinie beauftragte der Provinzielle Lenkungsausschuss 389 das Ministerium für Industrie und Handel mit der Federführung bei der Umsetzung von Maßnahmen zur Erhöhung der Handelsspannen auf drei Routen: Grenze, See und Binnenland. Der Fokus liegt dabei auf wichtigen Gütern wie Drogen, ausländischen Zigaretten, einheimischem Öl, Zucker, Kosmetika, funktionellen Lebensmitteln, Elektronikartikeln usw. Die Gebiete und die betroffenen Personen werden engmaschig überwacht, um Verstöße umgehend zu erkennen und zu ahnden.

Die Grenzschutzbehörden haben ihre Patrouillen und unangekündigten Kontrollen von Schiffen, Booten, Fischereihäfen und Kais verstärkt. Die Provinzpolizei arbeitet mit dem Ministerium für Industrie und Handel zusammen, um Informationen im Internet zu überwachen und so Lagerhäuser und geschlossene Online-Bestellkonten aufzuspüren. Sie warnt öffentlich vor Methoden und Tricks von Verstößen, um die Bevölkerung zu erhöhter Wachsamkeit und zur Meldung von Straftaten zu bewegen. Das Finanzministerium hat Mittel und Ausrüstung für die Einsatzkräfte bereitgestellt. Die Steuerbehörde, die Küstenwache 4 und der Zoll der Region XX arbeiten weiterhin eng zusammen, tauschen Informationen aus und kooperieren mit lokalen Behörden, Zweigstellen und Marktaufsichtsbehörden, um Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen in der Hochphase der letzten Monate des Jahres 2025 wirksam zu bekämpfen.

Der Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen ist nicht nur Aufgabe der Behörden, sondern eine gemeinsame Verantwortung des gesamten politischen Systems und der Gesellschaft. Wenn die Regierung entschlossen handelt, die Bevölkerung zusammensteht und Händler Schmuggelware ablehnen, entsteht eine starke Kraft, die An Giang hilft, den Markt zu stabilisieren, die heimische Produktion zu schützen und die Verbraucherrechte zu wahren. Die Provinz setzt alles daran, Schmuggelware bereits an der Grenze zu verhindern, die Marktstabilität zu sichern und eine solide Grundlage für ein sicheres und erfolgreiches Weihnachtsgeschäft zu schaffen.

MINH HIEN - KIEU DIEM

Quelle: https://baoangiang.com.vn/siet-chat-kiem-soat-buon-lau-dip-cuoi-nam-a464590.html