Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt setzt Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes zur Unterstützung der Durchführung von Aufgaben in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt ein.

Unter Umsetzung der Weisung des Ständigen Parteikomitees der Provinz im Amtsblatt Nr. 96-CV/TU vom 1. August 2025 und der Weisung des Volkskomitees der Provinz im Amtsblatt Nr. 1430/UBND-NC vom 15. August 2025 erließ das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt einen Beschluss zur Zuweisung von Beamten und Angestellten des öffentlichen Dienstes zur Unterstützung der Aufgaben in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt bei der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells in Gemeinden, Stadtteilen und Sonderzonen.

Am 12. September 2025 veranstaltete das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt eine Konferenz, um den Beschluss bekannt zu geben, zu präsentieren, Aufgaben zuzuweisen und neun Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes, die auf lokaler Ebene eingesetzt werden, zu unterstützen. Die Konferenz wurde von Herrn Nguyen Quang Trung, dem stellvertretenden Direktor des Ministeriums, geleitet. Teilnehmer waren die Vorsitzenden der Volkskomitees der aufnehmenden Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen sowie die Leiter der dem Ministerium unterstellten Abteilungen und Einheiten, in denen Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes eingesetzt wurden.

Gemäß dem Beschluss beträgt die Abordnungsdauer 3 Monate und beginnt am 16. September 2025. Die Beamten und Angestellten des öffentlichen Dienstes werden die Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen in folgenden Bereichen direkt unterstützen: Landmanagement, Vermessung und Kartierung, Mineralien, Ackerbau, Tierhaltung - Veterinärwesen, Bewässerung, Aquakultur und Umweltschutz.

Der Einsatz von Beamten und Angestellten des öffentlichen Dienstes auf der Basisebene ist eine wichtige und zeitgemäße Lösung, um die Ressourcen zu erhöhen und die Gemeinde-, Bezirks- und Sonderzonenebene bei der erfolgreichen Erfüllung ihrer Aufgaben zu unterstützen; er trägt zur Verbesserung der Effektivität des staatlichen Managements in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt bei und gewährleistet die reibungslose und effektive Funktionsweise der lokalen Regierungen auf zwei Ebenen.

Quelle: https://snn.quangngai.gov.vn/tin-tuc/tin-tu-so-nong-nghiep-va-moi-truong/so-nong-nghiep-va-moi-truong-trien-khai-cu-cong-chuc-vien-chuc-ve-co-so-ho-tro-thuc-hien-nhiem-vu-trong-linh-vuc-nong-ng.html