Die offizielle Mitteilung der Steuerbehörde besagt, dass die Regierung am 30. Juni 2025 das Dekret Nr. 175/2025/ND-CP erlassen hat, mit dem einige Artikel des Dekrets Nr. 10/2022/ND-CP vom 15. Oktober 2022 zur Regelung der Registrierungsgebühren geändert und ergänzt werden. Das Dekret tritt am 1. Juli 2025 in Kraft.
Die Steuerbehörden der Provinzen und Gemeinden werden dringend gebeten, dem Provinzvolkskomitee zu berichten und es aufzufordern, die zuständigen Stellen proaktiv mit der Erstellung einer Preisliste zur Berechnung der Zulassungsgebühren für neue Pkw und Motorräder zu beauftragen und diese dem Provinzvolkskomitee zur Veröffentlichung vorzulegen. Foto: TL
Am 1. Juli 2025 erließ das Finanzministerium das Rundschreiben Nr. 67/2025/TT-BTC, mit dem einige Artikel des Rundschreibens Nr. 13/2022/TT-BTC des Finanzministers vom 28. Februar 2022, welches wiederum einige Artikel des Dekrets Nr. 10/2022/ND-CP zur Regelung der Registrierungsgebühren detailliert darlegt, geändert und ergänzt wurden. Das Rundschreiben tritt am 1. Juli 2025 in Kraft.
Am 1. Juli 2025 erließ die Steuerbehörde das amtliche Rundschreiben Nr. 102/CD-CT zur Umsetzung des Regierungsdekrets Nr. 175/2025/ND-CP und des Beschlusses Nr. 2226/QD-BTC des Finanzministeriums vom 30. Juni 2025.
Am 21. August 2025 veröffentlichte die Steuerbehörde das amtliche Rundschreiben Nr. 3316/CT-CS zur Umsetzung des Regierungsdekrets 175/2025/ND-CP und des Rundschreibens 67/2025/TT-BTC des Finanzministeriums über Registrierungsgebühren.
Gemäß Artikel 13 Absatz 4 des Dekrets Nr. 10/2022/ND-CP (geändert und ergänzt durch Artikel 1 Absatz 8 des Dekrets 175/2025/ND-CP) sind die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte für die Veröffentlichung der Preisliste zur Berechnung der Zulassungsgebühren für Häuser, Autos und Motorräder zuständig, die als Grundlage für die Berechnung der Zulassungsgebühren gemäß den Bestimmungen dieses Dekrets dient.
Artikel 2, Absatz 2 des Dekrets 175/2025/ND-CP legt fest, dass vom Inkrafttreten dieses Dekrets (1. Juli 2025) bis zum 31. Dezember 2025, falls das Volkskomitee einer Provinz oder einer zentral verwalteten Stadt die Preisliste zur Berechnung der Zulassungsgebühren für Kraftfahrzeuge und Motorräder noch nicht herausgegeben hat, die vom Finanzministerium herausgegebene Preisliste zur Berechnung der Zulassungsgebühren und die angepasste und ergänzte Preisliste zur Berechnung der Zulassungsgebühren für Kraftfahrzeuge und Motorräder weiterhin Anwendung finden.
Gemäß Punkt a) Absatz 2, Artikel 3 des Rundschreibens 13/2022/TT-BTC (geändert und ergänzt durch Absatz 2, Artikel 1 des Rundschreibens 67/2025/TT-BTC) sind die Provinzsteuerbehörden verpflichtet, die Aktualisierung und Zusammenführung von Datenbanken mit Marktpreisen für Verrechnungspreise und Preisen zur Berechnung der Zulassungsgebühren für Kraftfahrzeuge und Motorräder durchzuführen und zu organisieren; die Überprüfung der Preisdatenbanken in Abstimmung mit den zuständigen Stellen zu leiten und dem Provinzvolkskomitee zur Veröffentlichung die Preisliste zur Berechnung der Zulassungsgebühren sowie die gemäß Absatz 2 und Absatz 3, Artikel 7 des Dekrets Nr. 10/2022/ND-CP (geändert und ergänzt in Artikel 1 des Dekrets Nr. 175/2025/ND-CP) angepasste und ergänzte Preisliste zur Berechnung der Zulassungsgebühren für Kraftfahrzeuge und Motorräder vorzulegen.
Artikel 43. Absatz 2 des Regierungsdekrets Nr. 78/2025/ND-CP vom 1. April 2025, mit dem eine Reihe von Artikeln und Maßnahmen zur Organisation und Steuerung der Umsetzung des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsdokumenten detailliert aufgeführt sind (geändert und ergänzt durch Absatz 24, Artikel 1 des Regierungsdekrets Nr. 187/2025/ND-CP vom 1. Juli 2025 zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Dekrets Nr. 78/2025/ND-CP), bestimmt: „2. Die dem Volkskomitee der Provinz unterstellten Sonderbehörden, Militärbehörden , die öffentliche Sicherheit der Provinzen und Städte sowie die dem Volkskomitee der Provinz unterstellten Behörden registrieren eigenständig oder auf Anweisung des Volkskomitees oder des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz die Umsetzung der in Absatz 2 Buchstabe b und c des Gesetzes vorgeschriebenen Beschlüsse des Volkskomitees. Die Registrierung der Umsetzung von Der Beschluss des Volkskomitees wird gemäß der Geschäftsordnung des Volkskomitees umgesetzt.
Um die Erhebung der Zulassungsgebühren ab dem 1. Januar 2026 sicherzustellen, wird empfohlen, dass die Steuerbehörden der Provinzen und Gemeinden dem Provinzvolkskomitee dringend Bericht erstatten und es auffordern, die zugehörigen Einheiten proaktiv mit der Entwicklung und Vorlage einer Preisliste zur Berechnung der Zulassungsgebühren für neue Pkw und Motorräder zu beauftragen, die ab dem 1. Januar 2026 in der jeweiligen Region gilt und als Grundlage für regelmäßige Anpassungen und Ergänzungen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen dienen soll.
Quelle: https://vtv.vn/som-ban-hanh-bang-gia-tinh-le-phi-truoc-ba-o-to-xe-may-2026-100251122075144004.htm
Kommentar (0)