Die Legende von Hon Vong Phu

Der To Thi-Felsen (auch bekannt als Felsen der wartenden Ehefrau) befindet sich in der historischen Zitadelle der Mac-Dynastie in der Provinz Lang Son . Er hat die Form einer Mutter mit ihrem Kind und symbolisiert die unerschütterliche Treue und Hingabe vietnamesischer Frauen.

Die Fotoserie „Die Legende von Hon Vong Phu“ des Autors Duong Cong Bao zeigt das qualvolle Warten von Lady To Thi auf ihren Mann – von früh morgens bis spät abends, von Mittag bis Nachmittag, von Tag zu Nacht. Trotz Regen, Wind und Sturm steht sie mit ihrem Kind auf halbem Weg den Berg hinauf und wartet auf Nachricht von der Rückkehr ihres Mannes. Die Serie wurde beim Foto- und Videowettbewerb „Happy Vietnam“ des Ministeriums für Information und Kommunikation eingereicht.

Die Legende von Lady Tô Thị in Lạng Sơn existiert in vielen verschiedenen Versionen, doch die Hauptidee der Geschichte bleibt das Bild von Lady Tô Thị, die ihr Kind hält, während sie in Lạng Sơn auf ihren Ehemann wartet – ein Symbol für die unerschütterliche Treue und Hingabe vietnamesischer Frauen.

Laut alten Legenden hatten Tô Thị und ihr Mann ein Kind. Als ihr Mann zum Militär musste, wollte ein mächtiger und hochmütiger Mann aus dem Dorf Tô Thị heiraten, doch sie lehnte ab. Sie wagte es nicht, sich zu weigern, und bat um Aufschub, da sie Unglück fürchtete. Einer alten Legende zufolge hatten Tô Thị und ihr Mann ein Kind. Als ihr Mann zum Militär musste, wollte ein mächtiger und hochmütiger Mann aus dem Dorf Tô Thị heiraten, doch sie weigerte sich. Sie wagte es nicht, abzulehnen, und bat um Aufschub, da sie Unglück fürchtete. Nachdem ein Gewitter vorübergezogen war, entdeckten die Dorfbewohner am nächsten Tag, dass Tô Thị und ihr Kind zu Steinstatuen erstarrt waren. Vom Berg aus blickt man in alle Richtungen und sieht Reisfelder, deren Landschaft im Laufe der Jahreszeiten ihr Farbenspiel verändert. Mal erstrahlt sie in sattem Grün, wenn der Reis jung ist, mal schimmert sie in einem leuchtenden Goldton, wenn er reif ist. Tag für Tag, Monat für Monat, Jahr für Jahr bleibt die Statue von Tô Thị majestätisch und überdauert die Zeit.

Vietnam.vn