Am Nachmittag des 27. Juni fand im Hauptquartier des Hohen Volksgerichtshofs in Ho-Chi-Minh- Stadt (Thu Duc City, Ho-Chi-Minh-Stadt) die Berufungsverhandlung im Streit um geistiges Eigentum im Zusammenhang mit dem Gedicht „ Carrying Mother“ statt.
„Ich bin wirklich gerührt … endlich ist Ganh Me nach fast fünf Jahren offiziell zu seinem Besitzer zurückgekehrt“, sagte der Autor Truong Minh Nhat.
Dementsprechend bestätigte das Gericht das Urteil erster Instanz, wies sämtliche Berufungen von Quach Beem (richtiger Name Doan Dong Duc) zurück und bestätigte, dass Herr Truong Minh Nhat seit dem Datum des Urteils der Autor und Eigentümer des Gedichts „Carrying Mother“ und auch der Autor des Texts des Lieds „ Carrying Mother“ (Musik: Quach Beem) ist.
„Ich bin so glücklich, ich kann meine Tränen nicht zurückhalten. Fast fünf Jahre nach der Entdeckung, dass mein Gedicht ‚Carrying Mother‘ vom Singer-Songwriter Quach Beem ohne Erlaubnis für das gleichnamige Lied verwendet wurde, ist ‚ Carrying Mother‘ endlich zu meinem Vater ‚ Carrying Mother‘ zurückgekehrt – Truong Minh Nhat“, erzählte Herr Truong Minh Nhat nach dem Prozess.
Er sagte emotional: „Endlich sind die Tage des Kummers, der Angst, der Wut … und der falschen Anschuldigungen bei der Verfolgung dieses Falles vorbei.“
Während der Rechtsstreit zwischen dem Autor Truong Minh Nhat und Ly Hai Production sowie Quach Beem vor Gericht verhandelt wird, hat YouTube den Clip des Songs „Carrying Mother“ – OST des Films „ Flip Side 4“ – entfernt.
Zuvor, im November 2019, ermächtigte Herr Truong Minh Nhat Phan Law Vietnam, den Musiker Quach Beem vor dem Volksgericht von Ho-Chi-Minh-Stadt wegen der illegalen Verwendung seines Gedichts „Carrying Mother“ zu verklagen. Herr Nhat richtete außerdem eine Petition an das Urheberrechtsamt, in der er die Aufhebung der Gültigkeit des Urheberrechtszertifikats für das Lied „Carrying Mother“ beantragte, das das Amt dem Musiker Quach Beem ausgestellt hatte.
Während der Streit über die geistigen Eigentumsrechte des Gedichts zwischen Herrn Truong Minh Nhat und dem Musiker Quach Beem nicht beigelegt werden konnte (Quach Beem bestätigte auf seiner offiziellen persönlichen Seite außerdem: „Ich bin der Sänger – Musiker Quach Beem – Autor des Lieds Ganh me und verfüge über alle rechtlichen Dokumente zum Urheberrecht. Das Lied Ganh me wurde von mir komponiert, transkribiert und von der Urheberrechtsabteilung des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus lizenziert.“), wurde der Fall an den Produzenten des Films weitergeleitet, der das Lied Ganh me verwendet hat, weil Quach Beem später einen Vertrag mit der Ly Hai Production Company Limited (des Sängers Ly Hai) unterzeichnete, um dieses Lied als Soundtrack für den Film Lat mat 4: Nha co khach... zu verwenden.
Hilfegesuch des Autors Truong Minh Nhat
Bei der erstinstanzlichen Anhörung des Rechtsstreits um geistiges Eigentum im Zusammenhang mit diesem Gedicht im April 2022 Das Volksgericht von Ho-Chi-Minh-Stadt erklärte Herrn Truong Minh Nhat zum Autor und Urheberrechtsinhaber des Gedichts „Ganh Me“ (komponiert von Quach Beem), das im Film „Lat Mat 4: Nha Co Khach“ (von Ly Hai Production Company Limited) verwendet wurde. Der Musiker Quach Beem legte später Berufung ein.
[Anzeige_2]
Quellenlink
Kommentar (0)