1. Neben seiner Tätigkeit als Lehrer ist Herr Tran Quoc Thinh mit seiner Liebe zur traditionellen Kunstform Don Ca Tai Tu (ĐCTT) auch ein talentierter Sänger und Autor zahlreicher Vọng Cổ- und Tài Tử-Lieder, die in der Branche sehr beliebt und geschätzt sind. Insbesondere das Vọng Cổ-Lied „Uncle Ho’s Mirror Illuminates My Life“ gewann den A-Preis in der Kategorie Traditioneller Gesang der Kampagne zum Verfassen und Fördern literarischer und künstlerischer Werke zum Thema „Studieren und Befolgen der Ideologie, Moral und des Stils von Ho Chi Minh “ in der Provinz Long An, Phase IX, 2022.
„Ich habe bei diesem Wettbewerb innerhalb und außerhalb der Provinz schon viele Preise gewonnen, darunter auch mehrmals den ersten Preis. Aber dies ist das erste Mal, dass ich einen Preis zum Thema Onkel Ho gewonnen habe. Daher war ich ziemlich überrascht. Als ich die Benachrichtigung vom Organisationskomitee erhielt, hatte ich gemischte Gefühle, da ich wusste, dass viele Senioren mit mir am Wettbewerb teilnahmen. Ich habe an dem Wettbewerb zu diesem Thema teilgenommen, weil ich Onkel Ho respektierte und mich selbst testen wollte“, sagte Herr Thinh.
Das Bild von Onkel Ho ist seit langem eine unerschöpfliche Inspirationsquelle für Musik , Poesie usw. Sein großes Herz hat viele Herzen berührt, daher rufen literarische und künstlerische Werke über Onkel Ho immer ein ganz besonderes Gefühl hervor! Das Bild von Onkel Ho strahlt stets vor strahlender Schönheit. Diese Schönheit strahlt aus dem edlen Charakter, der Schönheit der Seele eines großen Mannes, der keinen einzigen Tag an persönliche Interessen dachte.
Obwohl er Onkel Hos Heimat nie betreten hatte, war Autor Tran Thinh von diesem großartigen Porträt stets beeindruckt. Dies war auch einer der Gründe, warum er mehrere Lieder über Onkel Ho schrieb. In dem Lied „Bacs Spiegel erleuchtet mein Leben“ drückte er seine ganze Liebe und aufrichtige Bewunderung für Onkel Ho aus.
Beginn des Liedes „Vọng Cổ“: Als ich aufwuchs, habe ich Onkel Ho nie getroffen/ Aber ich verstehe ihn durch Schlaflieder/ Au o... Die schönste Lotusblume in Thap Muoi/ Die schönste Blume Vietnams heißt Onkel Ho... (Mit Worten gesprochen).
Mit einfachen Texten, sanften und gefühlvollen Melodien und voller Emotionen erzählt der Autor Tran Thinh nicht nur von der Reise von Onkel Ho aus seiner Heimatstadt Nam Dan, die er aufbrach, um einen Weg zur Rettung des Landes zu finden, und von seiner Wanderung durch ein fremdes Land, sondern er bewundert und respektiert auch seine edlen Tugenden, wie er Schwierigkeiten überwand und persönliche Interessen opferte, um sich um die Menschen und das Land zu kümmern... Die Nacht bricht herein, der Winter kommt, die Kälte schneidet in die Haut/ Decken sind nicht warm genug für diejenigen, die weit weg von zu Hause sind/ Rosa Ziegelsteine bringen Freunde durch die Kälte/ Versprechen, sich mit einem Lied wiederzusehen... (Rezitation).
Herr Thinh sagte: „Ich bin Parteimitglied. Wenn ich also über Onkel Ho recherchiere und lerne, verstehe ich seine Lehren und wie man seinem Beispiel folgt. Deshalb zeige ich in diesem Aufsatz auch auf, was durch das Studium und die Befolgung von Ho Chi Minhs Ideologie, Moral und Stil getan werden muss.“ Dies drückt er mit den Worten aus: „Oh Onkel Ho! Deine Lehren sind die Worte der Berge und Flüsse, dein moralisches Beispiel ist die Sonne, die immer scheint. Wir werden unter der Flagge der Partei immer festen Glauben haben, uns die Hände reichen und vereint unser Heimatland verteidigen. Seid angesichts des Feindes einfallsreich und standhaft und dient dem Volk stets von ganzem Herzen. Bleibt ruhig, damit das Volk Spaß haben kann, bleibt wach, damit das Volk schlafen kann, betrachtet das Glück des Volkes als unsere eigene Freude …
Über Onkel Ho zu schreiben, muss aufrichtig sein und ihn wie einen Verwandten lieben. Über Onkel Ho zu schreiben ist ein schwieriges Thema, da die Worte sorgfältig gewählt werden müssen. Wenn meine Arbeit gut ankommen soll, muss ich etwas Neues finden und Highlights setzen. Herr Tran Quoc Thinh vertraute an |
2. Für Autor Tran Thinh war es ein Glücksfall, zum ĐCTT-Genre zu gelangen und zahlreiche Auszeichnungen zu erhalten. Viele Musikliebhaber lieben seine Kompositionen wegen ihrer eingängigen, leicht verständlichen Texte. Er nahm auch mehrfach als Sänger und Songwriter an den Aktivitäten des ĐCTT-Clubs in Can Duoc teil. Darunter befinden sich auch Vọng-Cổ-Lieder, die vom Ho-Chi-Minh-Stadtfernsehen aufgenommen wurden.
Obwohl die Kunst nur sein Nebenjob ist, brennt die Leidenschaft fürs Komponieren immer in seinem Herzen. Wenn er ein Werk zu einem bestimmten Thema komponiert, muss er seine wahren Gefühle und Lebenserfahrungen einfließen lassen, insbesondere wenn es um Ho Chi Minh geht. „Die Lieder, die ich früher geschrieben habe, handelten von Liebe zwischen Paaren, von der Liebe zur Heimat, zum Land … Aber ich denke, dass das Schreiben über Onkel Ho aus aufrichtigen Gefühlen entstehen muss, man muss ihn wie einen Verwandten lieben. Über Onkel Ho zu schreiben ist ein schwieriges Thema, da die Worte sorgfältig gewählt werden müssen. Wenn meine Arbeit gut ankommen soll, muss ich etwas Neues finden und Höhepunkte setzen“, vertraute Herr Thinh an.
Ohne anzugeben, hat Herr Thinh mit dem emotionalen Lied „Vọng Cổ“ eine Lobesbotschaft gesungen und dem Beispiel von Onkel Ho gefolgt. Er hat die Liebe zu Onkel Ho und die Solidarität zum Erhalt und Aufbau des Heimatlandes entfacht.
Herr Thinh benötigte von der Idee bis zur Fertigstellung etwa zwei bis drei Monate, um das Lied über Onkel Ho zu komponieren. Beim Komponieren legt er stets seine Gefühle und sein Herzblut in dieses „Gedankenprodukt“. Nach dem Schreiben muss er daher eine Weile warten, bis sich seine Emotionen gelegt haben, und es dann immer wieder lesen. „Ich habe den Vorteil, dass ich das Lied singen kann. Nachdem ich fertig bin, singe ich es und nehme es selbst auf, um es mir anzuhören. Nach dem Unterricht, wenn ich mich inspiriert fühle, öffne ich es erneut, um den Text zu bearbeiten und ihn zu vervollständigen. Das Schreiben, Ausdrucken und Lesen des Textes ist eine Sache, aber wenn ich singe, kann ich die Stimmung darin voll und ganz spüren“, erzählte Herr Thinh. Autor Tran Thinh hat neben dem oben erwähnten A-Preisträgerwerk auch ein weiteres, sehr zufriedenstellendes Lied zum Thema Onkel Ho geschrieben: „Mutter zurück in die Hauptstadt bringen“.
Herr Thinh erklärte, er habe mit Leidenschaft Lieder komponiert, um seine Gedanken und Gefühle auszudrücken. Die größte Freude für ihn sei es, wenn seine Werke von allen angenommen und gehört würden. Die gewonnenen Auszeichnungen motivieren ihn, weiterhin nach seinen Gefühlen zu komponieren, insbesondere zum Thema Präsident Ho Chi Minh.
| Der Autor Tran Thinh wurde bei Gesangs- und Kompositionswettbewerben mit zahlreichen Ehrenurkunden und Preisen ausgezeichnet. Zu seinen herausragenden Leistungen der letzten Jahre zählen unter anderem der 1. Preis für „Neue Landschaft“ beim Wettbewerb für südländische Volkslieder der Provinz Long An 2020, der 1. Preis für das Verfassen neuer Texte für 20 südländische Volkslieder der Provinz Bac Lieu 2020 und der 1. Preis für das Verfassen neuer Texte für vietnamesische Volkslieder 2021 des Kulturzentrums Ho-Chi-Minh-Stadt. Darüber hinaus hat Herr Thinh in seinem Berufsfeld zahlreiche Erfolge erzielt, indem er seine Aufgaben hervorragend erfüllte und ein hervorragender Lehrer auf Provinzebene war. |
Song Nhi
[Anzeige_2]
Quellenlink
![[Infografik] Rundschreiben zu den Funktionen, Aufgaben und Befugnissen der Provinzabteilung für Kultur, Sport und Tourismus und der Gemeindeabteilung für Kultur und Soziales](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/29/877f24989bb946358f33a80e4a4f4ef5)
Kommentar (0)