Man muss sagen, dass Tam Coc zu jeder Jahreszeit wunderschön ist. Berge, Flüsse, Reihen rosa Seerosen, weiße Wasserjungfrauen zwischen den grünen runden Blättern entlang des Ngo Dong Flusses, harmonische Menschen mit historischen Geschichten, Traditionen des Kampfes zur Verteidigung des Landes ... sind die Attraktionen für Touristen, die hierher kommen.

Goldene Reisfelder in Tam Coc.

Am Van Lam Kai begrüßte uns ein alter Bauer mit langem Bart, leicht silbernem Haar und strahlenden Augen und einem strahlenden Mund. Das Boot folgte dem Fluss und passierte Hang Ca, Hang Hai und schließlich das kühle Hang Ba. Der alte Mann ruderte gemächlich, das Wasser war ruhig, und die Menschen schienen mit dem weiten Himmel und den Wolken zu verschmelzen. In der Geschichte des alten Mannes tauchten die berühmten Landschaften von Tam Coc eine nach der anderen entlang des Flusses auf. Dieser Ort war nicht nur Stützpunkt der Armee und des Volkes der Tran-Dynastie im Widerstandskrieg gegen die Mongolen-Nguyen-Armee, sondern auch Zufluchtsort für unsere Armee und unser Volk im Widerstandskrieg gegen die Franzosen. Im Rhythmus des Ruderns schienen sich die reifen Reisfelder zu beiden Seiten des Flusses golden auszubreiten. Das Boot schlängelte sich durch die Kalksteinberge und trieb wie ein Blatt auf dem Fluss, ein funkelndes Grün zwischen zwei Streifen leuchtend gelben Reises. Wir tauchten ein in den charakteristischen Duft reifen Reises und genossen die frische, kühle Natur.

Zum Haus des alten Mannes gehört auch ein Reisfeld in der Nähe der Ba-Höhle. Er erzählte, dass der Brauch, Nassreis in Tam Coc anzubauen, schon lange besteht. Früher bauten die Menschen Reis traditionell hauptsächlich für den Lebensunterhalt ihrer Familien an. Heute wird Reis nicht mehr nur für die Ernte, sondern auch für den Tourismus angebaut. Die Reisreife ist etwa Ende Mai. Davor bildet der Reis Kolben, blüht und wird mit der Zeit voller, was alles die Pflege der Menschen erfordert, die hier im Boot rudern und den Reis pflegen. Die in Tam Coc angebaute Reissorte ist Thai Xuyen 111, die aufgrund ihrer hohen Stängel, ihrer guten Lagerfestigkeit, ihrer starken Bestockung und ihrer guten Widerstandsfähigkeit gegen Schädlinge und Krankheiten ausgewählt wurde. Um ein goldenes Reisfeld entlang des Ngo Dong-Flusses zu haben, müssen landwirtschaftliche Berater und Bauern sehr geschickt kalkulieren. In diesem Jahr haben die Menschen auf einem fast 10.000 Quadratmeter großen Feld aus Reispflanzen das Volksgemälde „Ly ngu vong nguyet“ (Karpfen beobachtet den Mond) geschaffen. Es ist der Wunsch nach nationalem Frieden und Wohlstand sowie reichlichen Ernten und bringt die Hoffnungen, Anstrengungen und den starken Willen der Menschen hier zum Ausdruck, alle Schwierigkeiten zu überwinden und Erfolg zu haben.

Das Boot näherte sich Hang Hai. Journalistin Bui Tuyet Van, eine wendige Person mit viel Erfahrung in der Fotografie, schlug vor: „Bootsmann, lass uns bitte zum Berg vorn fahren.“ Ich war neugierig und verstand nicht, was los war. Sie lächelte geheimnisvoll und sagte: „Geh einfach, dann wirst du es wissen.“ Es stellte sich heraus, dass sie uns auf die Straße zum Gipfel des Chia Voi führte. Wir suchten uns einen Felsen, auf dem wir uns festhalten konnten, und blickten von oben auf Tam Coc. Tam Coc ist in der goldenen Jahreszeit atemberaubend schön. Der weite Himmel, das weite Flussgebiet und ein strahlend goldener Streifen waren eingefangen. Journalistin Bui Tuyet Van erinnerte uns an die Erfahrung von Fotografen: „Die schönsten Momente von Tam Coc fängt man in dieser Jahreszeit von 9 bis 11 Uhr ein. Kommt man zu früh, ist der Himmel nicht hell genug, es gibt nur wenige Boote, und es ist nicht schön. Kommt man zu spät, steht die Sonne zu hoch, und die Fotos werden nicht schön …“ Ohne dass uns jemand Bescheid sagte, holte unsere Gruppe abwechselnd ihre Kameras hervor und fotografierte. Jeder wollte die schönsten Bilder von Ninh Binh zur Zeit der Reisreife mitbringen. Bis die Sonne hoch aufging, versprachen wir uns voller Bedauern, nächstes Jahr unbedingt wiederzukommen.

Zurück auf dem Boot stand der Bootsmann noch immer im Schatten eines Baumes Wache. Als wir ihm von den Fotos von Tam Coc auf dem Gipfel des Chia Voi erzählten, lächelte er stolz: „Nicht nur wenn der Reis reif ist, etwa im Juni, erfreuen sich viele Touristen und Fotografen an dem Anblick der Bauern, die Reis ernten und ihn mit dem Boot transportieren, in geschäftigem Treiben. Sie danken mir und den Bauern von Tam Coc für diesen friedlichen und idyllischen Urlaub.“

Artikel und Fotos: PHUONG NAM