Die Bewirtschaftung des Sand- und Kiesabbaus in Flussbetten soll gestärkt werden.

Die Provinz Quang Nam hat die zuständigen Abteilungen und Behörden angewiesen, die Kontrollen des Sand- und Kiesabbaus in den Flussbetten innerhalb der Provinz zu verstärken.

Das Volkskomitee der Provinz Quang Nam ersucht daher die Ministerien für natürliche Ressourcen und Umwelt, Verkehr, Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie Bauwesen, das Finanzamt der Provinz, die Provinzpolizei, die zuständigen Fachbehörden und die Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden, im Rahmen ihrer jeweiligen Aufgaben und Zuständigkeiten die Kontrolle, Überwachung und Ahndung von Verstößen in folgenden Bereichen zu verstärken: (i) Registrierung und Nutzung von Fahrzeugen und Geräten zur Gewinnung und zum Transport von Sand und Kies; (ii) Betriebsbedingungen von Sand- und Kiessammelstellen im Flussbett sowie Installation von Waagen und Kameras zur Überwachung der an diesen Stellen gehandelten Sand- und Kiesmengen; (iii) Einhaltung der Vorschriften zu Reserven, Kapazität und Standort der Sand- und Kiesgewinnung gemäß der erteilten Abbaugenehmigung und den Bestimmungen des Umweltschutzgesetzes sowie der Auswirkungen auf Ufererosion und Flusslauf; (iv) Statistik und Berichterstattung über die Fördermenge sowie Meldung, Erklärung und Zahlung von Steuern, Gebühren und sonstigen finanziellen Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Mineraliengewinnung…

Unternehmen, die sich mit der Exploration und dem Abbau von Flussbettsand und -kies befassen, sind verpflichtet, die Bestimmungen des Mineraliengesetzes und des Regierungsdekrets Nr. 23/2020/ND-CP vom 24. Februar 2020 über die Bewirtschaftung von Flussbettsand und -kies sowie den Schutz von Flussbetten, Ufern und Auen strikt einzuhalten.

Das Provinzvolkskomitee hat die Provinzsteuerbehörde beauftragt, die zuständigen Abteilungen sowie die regionalen und lokalen Steuerämter anzuweisen, die Kontrollen der Einhaltung der Vorschriften in Bezug auf Buchhaltungsunterlagen, Dokumente, Rechnungen, Erklärungen und die Erfüllung finanzieller Verpflichtungen durch Unternehmen, die im Bereich der Mineraliengewinnung tätig sind, einschließlich der Gewinnung von Sand und Kies aus Flussbetten in der Provinz, zu verstärken; Verstöße gemäß dem Gesetz streng zu ahnden und die Ergebnisse der Inspektion und Bearbeitung dem Provinzvolkskomitee zur Überwachung und Steuerung zu melden.

Gleichzeitig soll in Abstimmung mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt ein Koordinierungsmechanismus für den Austausch und die regelmäßige Berichterstattung über die Lage der Mineralgewinnungsaktivitäten sowie die Erklärung und Zahlung von Steuern durch die Mineralgewinnungsunternehmen entwickelt und wirksam umgesetzt werden; dadurch sollen Unternehmen, die unredliche Erklärungen abgeben, aufgedeckt und streng bestraft werden, um den Verlust von Staatseinnahmen zu verhindern.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie die Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden werden die Richtlinien des Provinzvolkskomitees aus den offiziellen Schreiben Nr. 3700/UBND-KTN vom 13. Juni 2023 und Nr. 6214/UBND-KTN vom 14. September 2023 weiterhin umsetzen. Sollten während der Umsetzung Schwierigkeiten im Zusammenhang mit den geltenden Rechtsvorschriften auftreten, wird das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt unverzüglich einen Bericht erstellen und dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt entsprechende Änderungs- und Ergänzungsvorschläge unterbreiten.

Quelle