Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Hanoi und dem Bezirk Lichtenberg, Bundesrepublik Deutschland

Am Nachmittag des 22. Oktober empfing der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Nguyen Manh Quyen, eine Delegation des Bezirks Lichtenberg (Berlin, Bundesrepublik Deutschland) unter der Leitung von Herrn Martin Schaefer, Bezirksvorsteher des Bezirks Lichtenberg, der das Volkskomitee von Hanoi besuchte und dort arbeitete.

In seiner Rede bei dem Empfang bekräftigte der stellvertretende Vorsitzende des städtischen Volkskomitees, Nguyen Manh Quyen, dass Hanoi dem Aufbau und der Entwicklung kooperativer Beziehungen mit deutschen Kommunen, darunter der Hauptstadt Berlin und dem Bezirk Lichtenberg, stets große Bedeutung beimesse und Priorität einräume.

Der stellvertretende Vorsitzende des Stadtkomitees sagte, das Jahr 2025 sei ein wichtiger Meilenstein, da Vietnam und Deutschland dann den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen (1975–2025) und fast 15 Jahre strategische Partnerschaft (2011–2025) feiern würden. Dies sei für beide Seiten eine Gelegenheit, auf die gute Entwicklung der bilateralen Beziehungen zurückzublicken und gleichzeitig auf stärkere Fortschritte in der kommenden Zeit zu hoffen.

Beim Empfang der Delegation des Bezirks Lichtenberg (Hauptstadt Berlin, Bundesrepublik Deutschland) wurden viele Kooperationserwartungen geweckt . (Foto: TL)

In Bezug auf den Prozess der Neuorganisation und Straffung der Organisationsstruktur der Stadt sagte der stellvertretende Vorsitzende des städtischen Volkskomitees, dass Hanoi gerade administrative Änderungen vorgenommen habe. Demnach werden die Bezirke Hoan Kiem und Cua Nam die Tradition der Zusammenarbeit zwischen dem alten Bezirk Hoan Kiem und dem Bezirk Lichtenberg fortführen und weiterhin aktive Entwicklungszusammenarbeitsprogramme fördern.

In einem Gespräch mit der Delegation über die sozioökonomische Lage der Hauptstadt erklärte der stellvertretende Vorsitzende des Stadtkomitees, Nguyen Manh Quyen, dass sich Hanoi in einem rasanten Entwicklungsprozess befinde, aber auch mit zahlreichen Herausforderungen konfrontiert sei, insbesondere im Bereich der Stadtverwaltung, vor allem in zentralen Gebieten wie den Bezirken Hoan Kiem und Cua Nam. Derzeit mache der Anteil der Motorräder und Fahrzeuge, die mit fossilen Brennstoffen betrieben würden, noch immer einen großen Teil der Bevölkerung aus, was die Luftqualität beeinträchtige; örtliche Überschwemmungen bei starken Regenfällen seien noch immer ein Problem, das weiter gelöst werden müsse.

Um dieses Problem zu lösen, konzentriert sich Hanoi auf die Verbesserung des städtischen Ordnungsmanagements und optimiert die Planung auf der Grundlage der Erhaltung von Architektur und historischen Werten. Gleichzeitig werden neue Räume geschaffen und moderne Bauwerke errichtet, die dem Leben der Menschen dienen. Die Stadt fördert außerdem den Ausbau des öffentlichen Nahverkehrs, reduziert schrittweise den Privatverkehr und verbessert das Wohnumfeld.

Der stellvertretende Vorsitzende des städtischen Volkskomitees äußerte seine Hoffnung, dass die Hauptstadt Hanoi und die deutschen Orte im Allgemeinen, insbesondere die Bezirke Hoan Kiem, Cua Nam und Lichtenberg, auf der Grundlage der guten Zusammenarbeit zwischen Vietnam und der Bundesrepublik Deutschland mit ähnlichen sozioökonomischen Entwicklungszielen und lokalen Besonderheiten ihre Zusammenarbeit in Bereichen von gemeinsamem Interesse weiter ausbauen und vertiefen und in der kommenden Zeit konkrete Ergebnisse erzielen werden.

Der Bezirksvorsteher von Lichtenberg, Martin Schaefer, begrüßte den Austausch der Stadtführer aus Hanoi sehr. Er betonte, dass Berlin viele Gemeinsamkeiten mit Hanoi habe und sich ebenfalls um die Lösung von Herausforderungen in den Bereichen Umwelt, Verkehr und Wohnungsbau bemühe. Er äußerte seine Zustimmung zur Ausrichtung der Zusammenarbeit und bekräftigte, dass der Bezirk Lichtenberg die kooperativen Beziehungen mit den Bezirken Hoan Kiem und Cua Nam in Hanoi weiterhin pflegen und fördern werde, um die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Städten zu stärken.

Herr Martin Schaefer ist davon überzeugt, dass sich die Beziehungen zwischen dem Bezirk Lichtenberg und den Gemeinden in Hanoi auf der Grundlage der bereits aufgebauten starken Zusammenarbeit auch in Zukunft stark weiterentwickeln und beiden Seiten praktische Ergebnisse bringen werden.

Während des Besuchs am Nachmittag des 21. und am Morgen des 22. Oktober traf sich die Delegation des Bezirks Lichtenberg mit dem Volkskomitee des Bezirks Hoan Kiem zum Thema Kultur. Dabei wurden zahlreiche konkrete Kooperationsvorschläge erarbeitet, darunter die Erhaltung und Förderung des städtischen Erbes, der Austausch von Kunstausstellungen und die Entwicklung kreativer Produkte auf Grundlage des Kulturerbes. Die Delegation besichtigte außerdem zahlreiche Relikte in der Altstadt, wie die Versammlungshalle Quang Dong (22 Hang Buom) und das Gemeindehaus Kim Ngan (42 Hang Bac), und nahm an einem Workshop zur Herstellung von Figuren teil. Der Austausch und die fachlichen Austauschaktivitäten sollen die Zusammenarbeit zwischen den beiden Orten in Zukunft weiter bereichern.

Quelle: https://thoidai.com.vn/tang-cuong-hop-tac-giua-ha-noi-voi-quan-lichtenberg-cong-hoa-lien-bang-duc-217133.html