Menschen zur Produktionsentwicklung motivieren

Im Rahmen der Strategie der Ressourcendiversifizierung für die Vergabe von Sozialkrediten legt die Provinz Quang Ninh großen Wert darauf, der Niederlassung der Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) in Quang Ninh Mittel für die Kreditvergabe bereitzustellen. (Vorzugskapital)   Die Förderprogramme für Wirtschaftskredite wurden auf alle Dörfer, Weiler und Stadtteile in der gesamten Provinz ausgeweitet und tragen so zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung, zur Steigerung des Einkommens und zur Verbesserung der Lebensqualität der Menschen bei.

Mitarbeiter der Sozialpolitischen Bank des Bezirks Tien Yen überprüfen die Kapitalverwendung der Bürger.

Nach dem frühen Tod ihres Mannes arbeitete Frau Le Thi Binh aus dem Dorf Nam (Gemeinde Van Ninh, Stadt Mong Cai) hart, um ihre betagte Mutter und die Ausbildung ihrer beiden Kinder mit einem unregelmäßigen Einkommen aus Gelegenheitsjobs zu finanzieren. Viele Jahre lang zählte ihre Familie zu den ärmsten Haushalten der Gemeinde. Mit Hilfe von staatlichen Krediten investierte Frau Binh gemeinsam mit Verwandten in zwei Garnelenzuchtteiche mit einer Fläche von über einem Hektar und einem Jahresertrag von 5–7 Tonnen. Nach Abzug der Kosten erwirtschaftete die Garnelenzucht einen Gewinn von 200–300 Millionen VND pro Jahr. Die Familie konnte der Armut entkommen und ein neues, geräumiges Haus bauen.

Frau Le Thi Binh berichtete: „Das staatlich geförderte Kreditkapital ist für Familien, denen das Kapital für die Produktion fehlt, ein wahrer Lebensretter. Dank der niedrigen Zinsen, der schnellen Abwicklung und der fehlenden Sicherheiten konnte ich problemlos an Kapital gelangen. Dank dieses Kapitals habe ich eine sichere Arbeitsstelle und meine Familie kann ein gutes Leben führen.“

Um den Kapitalbedarf der Bevölkerung zu decken, stellte die Provinz Quang Ninh im Jahr 2024 der Bank für Sozialpolitik, Zweigstelle Quang Ninh, 492,3 Milliarden VND aus dem lokalen Haushalt zur Umsetzung von Vorzugskreditprogrammen bereit. Dadurch erhöhte sich das gesamte Kapital auf 5.348 Milliarden VND. Mit den zentralen Mitteln und dank lokaler Unterstützung und Mobilisierung konnte die Bank für Sozialpolitik, Zweigstelle Quang Ninh, 1.985,6 Milliarden VND an 27.500 Förderempfänger auszahlen. Die Kreditqualität wurde kontinuierlich verbessert; die Quote überfälliger Kredite lag bei 1,54 Milliarden VND, was 0,03 % der gesamten ausstehenden Schulden entspricht.

Mitarbeiter der vietnamesischen Bank für Sozialpolitik, Filiale Quang Ninh, vergeben Kredite an Personen zur Produktionsentwicklung.

Die Sozialpolitik begleitet Menschen nicht nur auf ihrem Weg zu wirtschaftlicher Entwicklung, nachhaltiger Armutsbekämpfung und Wohlstand, sondern leistet auch nach dem dritten Sturm schnelle Unterstützung, beseitigt Schwierigkeiten, hilft beim Wiederaufbau und unterstützt die schrittweise Erholung. Die Bank für Sozialpolitik, Filiale Quang Ninh, schlug insbesondere vor, Schulden für 361 Kunden in Höhe von insgesamt 25,8 Milliarden VND aufzuschieben; für 245 Kunden eine Verlängerung der Rückzahlungsfrist in Höhe von insgesamt 10,5 Milliarden VND zu gewähren; und 9.014 Kunden zusätzliche und neue Kredite in Höhe von insgesamt 725 Milliarden VND zu vergeben, um die Menschen beim Wiederaufbau ihrer Produktion und ihrer Geschäfte sowie bei der Stabilisierung ihrer Lebensgrundlagen nach dem dritten Sturm zu unterstützen.

Frau Ly Thi Thanh (Zone 5, Stadt Cai Rong, Bezirk Van Don) berichtete: „Nach dem dritten Sturm wurden die gesamten 3,5 Hektar Austernzuchtfläche in der Gemeinde Ha Long, die kurz vor der Ernte standen, zerstört. Der dadurch entstandene Verlust von etwa 2 Milliarden VND war sehr schmerzlich. Dank eines staatlichen Kredits in Höhe von 100 Millionen VND und der Unterstützung von Verwandten konnte meine Familie jedoch mit den Aufräumarbeiten beginnen, Plastikbojen kaufen, um in Flöße zu investieren, und über 70 % der Fläche wieder bepflanzen, die Produktion wiederherstellen und die Wirtschaft ankurbeln.“

Insbesondere setzte die Bank für Sozialpolitik, Zweigstelle Quang Ninh, die Entscheidung des Premierministers um und empfahl dem Volkskomitee der Provinz, den Beschluss Nr. 3869/QD-UBND (vom 27. Dezember 2024) zur Senkung der Kreditzinsen für Kunden zu erlassen, die über die Bank für Sozialpolitik, Zweigstelle Quang Ninh, Mittel aus dem Provinzhaushalt aufnehmen. Damit soll die Unterstützung der vom Taifun Nr. 3 Betroffenen fortgesetzt werden. Demnach haben in der gesamten Provinz 68.243 Personen Kredite aus Förderprogrammen des Bundes und der Provinz über die Bank für Sozialpolitik, Zweigstelle Quang Ninh, aufgenommen. Die Zinssätze wurden um 2 % pro Jahr gesenkt, was einem Gesamtbetrag von 33,955 Milliarden VND entspricht. Dies ist eine wichtige Maßnahme, um die Bevölkerung nach dem Taifun Nr. 3 weiterhin beim Wiederaufbau der Produktion, der wirtschaftlichen Entwicklung und der Einkommenssteigerung zu unterstützen.

Quelle: https://baoquangninh.vn/tao-dong-luc-cho-nguoi-dan-phat-trien-san-xuat-3338223.html