Das alte Hanoi Tet anhand von Gemälden von Bui Xuan Phai, Nguyen Tu Nghiem ...

Schöne Damen aus Hanoi in fließenden Ao Dai, die 1940 während Tet auf dem Blumenmarkt spielen, subventionierte Kinder in neuen Kleidern neben Pfirsichblüten, Familien, die die Altstadt in der noch ruhigen Zeit besuchen oder eng beieinander am See stehen und am Silvesterabend im „ersten Frühling“ das Feuerwerk beobachten…

Nhiều người nước ngoài thích thú bức sơn khắc Xuân Hồ Gươm của họa sĩ Nguyễn Văn Thiệu - Ảnh: T.ĐIỂU — *Viele Ausländer erfreuen sich an dem Gemälde „Frühling am Hoan-Kiem-See“ des Malers Nguyen Van Thieu – Foto: T.DIEU*

36 Werke zum Thema „ Frühling in Hanoi“ , ausgewählt aus der Sammlung moderner Kunst des Vietnam Fine Arts Museum und der Hang Trong-Volksmalerei, werden in der Ausstellung „Frühling in Hanoi“ im Vietnam Fine Arts Museum (66 Nguyen Thai Hoc, Hanoi) gezeigt, die am Nachmittag des 26. Januar eröffnet wird.

Der Besuch der Ausstellung in den Tagen vor Tet, im derzeitigen sehr kalten Hanoi, weckt bei Kunstliebhabern, die zum alten Tet-Fest nach Hanoi reisen, noch stärkere Emotionen.

Beim Betrachten der Gemälde von Nguyen Tien Chung haben die Betrachter das Gefühl, schönen Damen zum Tet-Blumenmarkt zu folgen, oder sie genießen die Freude der Kinder Hanois in den 1960er Jahren mit ihren neuen, farbenfrohen Kleidern, mit denen sie Tet begrüßten, in den Gemälden von Nguyet Nga...

Oder wie in Le Dungs Gemälden das geschäftige Treiben auf dem Tet-Blumenmarkt in der Altstadt, voller Blumen und Menschen, zum Ausdruck kommt, oder wie in Tran Nguyen Dans Gemälden gemächlich mit den Damen zum Dong-Da-Hügelfest spaziert.

Oder Hand in Hand mit geliebten Menschen in sauberer Kleidung durch die alte Hang-Ma-Straße zu schlendern, die in Trong Kiems Gemälden noch immer so ordentlich und ruhig ist...

Nguyễn Tiến Chung, Đi chợ tết, 1940 lụa (chụp 2023) - Ảnh: Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam — *Nguyen Tien Chung, Auf dem Weg zum Tet-Markt, Seide, 1940 (Aufnahme 2023) – Foto: Vietnamesisches Kunstmuseum*

Die Zuschauer können außerdem den Frühling im Literaturtempel genießen, durch das Quan Chuong Tor und die Gia Ngu Straße in den Gemälden von Bui Xuan Phai spazieren und durch die fröhlichen und farbenfrohen Feste in den Gemälden von Tran Nguyen Dan schlendern.

Und die Emotionen stiegen in mir auf, als ich mich in die dichte Menschenmenge einreihte, die am Seeufer stand und das Feuerwerk in der Silvesternacht betrachtete, den Moment des „ersten Frühlings“ des vereinigten Landes in Pham Viet Hais Gemälde…

Phòng triển lãm đầy hương sắc Tết nhờ công nghệ trình chiếu mapping - Ảnh: T.ĐIỂU — *Der Ausstellungsraum erstrahlt dank Projektionsmapping-Technologie in den Farben des Tet-Festivals – Foto: T.DIEU*

Der heilige Moment des Silvesterabends wird auch in den Werken berühmter Maler wie Le Quoc Loc und Nguyen Tu Nghiem eindrücklich beschrieben...

Neben der direkten Betrachtung der Gemälde können Kunstliebhaber dank digitaler Grafiktechnologie, Projection Mapping und der Vergrößerung von Tet-Gemälden, die die Wände eines Ausstellungsraums bedecken, auch das Gefühl erleben, in einen Raum voller Frühlingsfarben einzutauchen.

Die Ausstellung dauert bis zum 25. Februar.