Den Vorsitz der Sitzung führten Herr Phan Duc Dong – Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, Sekretär des Parteiausschusses der Stadt, Vorsitzender des Volksrats der Stadt Vinh; Herr Nguyen Tat Son – stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Stadt Vinh.
In seiner Rede zur Eröffnung der Sitzung betonte Herr Phan Duc Dong, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, Sekretär des Parteikomitees der Stadt und Vorsitzender des Volksrats der Stadt Vinh: „Die Organisation einer Vertrauensabstimmung für Personen, die vom Volksrat der Stadt Vinh gewählte Positionen innehaben, ist eine wichtige Kontrollmethode des Volksrats der Stadt. Sie trägt dazu bei, das Ansehen und die Ergebnisse der Erfüllung der zugewiesenen Aufgaben und Befugnisse der gewählten Person zu beurteilen. Sie hilft der gewählten Person zu erkennen, welches Maß an Vertrauen sie in sich trägt, um weiterhin nach Kräften zu streben, zu üben und die Qualität und Effizienz der Arbeit zu verbessern. Sie dient als Grundlage für die Planung, Ausbildung, Förderung, Organisation und Nutzung geeigneter Kader.“
Der Vorsitzende des Volksrats der Stadt Vinh schlug vor, dass die Delegierten des Volksrats der Stadt ihrer Verantwortung und ihrem konstruktiven Geist gerecht werden und eine Vertrauensabstimmung für die vom Volksrat der Stadt gewählten Positionen auf faire, objektive und genaue Weise durchführen müssen. Dabei sollten sie sich auf den Bericht der Person, für die gewählt wird, und auf Informationen aus der öffentlichen Meinung, Rückmeldungen von Wählern und der Bevölkerung sowie auf den Prozess der Überwachung und Kontrolle durch Einzelpersonen stützen.
Die Vertrauensabstimmung für die vom Stadtvolksrat gewählte oder bestätigte Person, die das Amt innehat, erfolgt gemäß der Resolution Nr. 96/2023/QH15der Nationalversammlung vom 23. Juni 2023 in Form einer geheimen Abstimmung.
Auf der 10. Tagung sprachen 35 Delegierte des Städtischen Volksrats 23 Personen, die vom Städtischen Volksrat gewählte oder bestätigte Ämter innehaben und den beiden Blöcken Städtischer Volksrat und Volkskomitee angehören, direkt ihr Vertrauen aus.
Der Block des Stadtvolksrats besteht aus 4 Personen: Vorsitzender und stellvertretender Vorsitzender des Stadtvolksrats; Vorsitzender des Wirtschafts- und Sozialausschusses und Vorsitzender des Rechtsausschusses des Stadtvolksrats.
Der Block des Stadtvolkskomitees besteht aus 19 Personen: dem Vorsitzenden und 4 stellvertretenden Vorsitzenden des Stadtvolkskomitees; 14 Mitglieder des Stadtvolkskomitees sind Leiter von Abteilungen, Zweigstellen und auf Stadtebene.
Nach der Abstimmung und Stimmenauszählung stimmte der Volksrat der Stadt für die Verabschiedung einer Resolution, die das Ergebnis des Vertrauensvotums für den vom 22. Volksrat der Stadt Vinh für die Amtszeit 2021–2026 gewählten Amtsinhaber bestätigt.
Die Ergebnisse der Abstimmungen und das Vertrauensverhältnis im Vergleich zur Gesamtzahl der gültigen Stimmen lauten wie folgt:
Block des Stadtvolksrats:
1. Herr Phan Duc Dong – Vorsitzender des Volksrats der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 35 Stimmen (entspricht 100 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
2. Herr Nguyen Tat Son – stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 34 Stimmen (das entspricht 97,14 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 1 Stimme (entspricht 2,86 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
3. Herr Phan Minh Tuan – Vorsitzender des Wirtschafts- und Sozialausschusses des Volksrats der Stadt Vinh .
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 35 Stimmen (entspricht 100 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
4. Frau Nguyen Thi Anh Tuyet – Vorsitzende des Rechtsausschusses des Volksrats der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 35 Stimmen (entspricht 100 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
B. Block des Volkskomitees der Stadt Vinh
5. Herr Tran Ngoc Tu – Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 35 Stimmen (entspricht 100 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
6. Herr Le Sy Chien – stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 35 Stimmen (entspricht 100 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
7. Frau Tran Thi Cam Tu – stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 33 Stimmen (das entspricht 94,29 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 2 Stimmen (entsprechend 5,71 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
8. Herr Nguyen Sy Dieu – stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 30 Stimmen (entsprechend 85,71 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 5 Stimmen (entspricht 14,29 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
9. Herr Tran Quang Lam – stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 31 Stimmen (entsprechend 88,57 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 4 Stimmen (entsprechend 11,43 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
10. Herr Nguyen Duc Cuong – Mitglied des Volkskomitees, Leiter der Polizei der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 31 Stimmen (entsprechend 88,57 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 0 Stimmen (entspricht 11,43 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
11. Herr Nguyen Tien Luong – Mitglied des Volkskomitees , Kommandant des Militärkommandos der Stadt Vinh .
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 32 Stimmen (entsprechend 91,42 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 3 Stimmen (entsprechend 8,58 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
12. Herr Vo Khac Hung – Mitglied des Volkskomitees, Büroleiter des Volksrats – Volkskomitee der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 34 Stimmen (das entspricht 97,14 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 1 Stimme (entspricht 2,86 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
13. Herr Nguyen Viet Duc – Mitglied des Volkskomitees, Leiter der Stadtverwaltungsabteilung der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 32 Stimmen (entsprechend 91,42 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 3 Stimmen (entsprechend 8,58 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen (unter Berücksichtigung der Gesamtzahl der erhaltenen Stimmen).
14. Herr Thai Thanh Ha – Mitglied des Volkskomitees, Leiter des Ministeriums für Arbeit, Invaliden und Soziales der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 26 Stimmen (das entspricht 74,29 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 9 Stimmen (entsprechend 25,71 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
15. Frau Ho Thi Hoa – Mitglied des Volkskomitees, Leiterin des Gesundheitsamtes der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 19 Stimmen (entsprechend 54,26 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 15 Stimmen (entsprechend 42,86 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 1 Stimme (entspricht 2,88 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
16. Herr Nguyen Van Ngoc – Mitglied des Volkskomitees , Leiter der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 34 Stimmen (das entspricht 97,14 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 1 Stimme (entspricht 2,86 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
17. Frau Hoang Thuy Phuong – Mitglied des Volkskomitees, Chefinspektorin der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 30 Stimmen (entsprechend 85,71 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 4 Stimmen (entsprechend 14,29 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
18. Herr Ha Thai Son – Mitglied des Volkskomitees, Leiter der Wirtschaftsabteilung der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 27 Stimmen (das entspricht 77,14 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 6 Stimmen (entsprechend 17,14 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 1 Stimme (entspricht 5,72 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
19. Herr Dinh Nho Tai – Mitglied des Volkskomitees, Leiter der Finanz- und Planungsabteilung der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 34 Stimmen (das entspricht 97,14 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 1 Stimme (entspricht 2,86 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
20. Herr Nguyen Thanh Tung – Mitglied des Volkskomitees, Leiter der Abteilung für innere Angelegenheiten der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 30 Stimmen (entsprechend 85,71 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 4 Stimmen (entsprechend 14,29 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
21. Frau Hoang Phuong Thao – Mitglied des Volkskomitees, Leiterin der Abteilung für Bildung und Ausbildung der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 32 Stimmen (entsprechend 91,42 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 2 Stimmen (entspricht 8,58 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
22. Frau Le Thi Thuy – Mitglied des Volkskomitees, Leiterin des Justizministeriums der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 31 Stimmen (entsprechend 88,57 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 3 Stimmen (entsprechend 11,43 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
23. Herr Nguyen Huu Trung – Mitglied des Volkskomitees, Leiter der Abteilung für Kultur und Information der Stadt Vinh.
+ Hohe Anzahl an Vertrauensvoten: 30 Stimmen (entsprechend 85,71 % aller abgegebenen Stimmen).
+ Anzahl der Vertrauensvoten: 4 Stimmen (entsprechend 14,29 % der insgesamt erhaltenen Stimmen).
+ Geringe Anzahl an Vertrauensvoten: 0 Stimmen.
Quelle
![[Foto] Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, besucht die vietnamesische Heldin Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)