Entzünden des Feuers der Vi- und Giam-Komposition aus der Ausbildungsklasse 2025

VHO – Am 25. November fand im Zentrum für traditionelle Künste Nghe An die Abschlussfeier des Lehrgangs zur Bearbeitung und Komposition von Texten für Volkslieder der Nghe Tinh Vi und Giam im Jahr 2025 in einer herzlichen und inspirierenden Atmosphäre statt. Die Veranstaltung bildete den Abschluss von knapp zwei Wochen intensiven Studiums und würdigte die Bemühungen, eine neue Generation von Komponisten für das kulturelle Erbe der Vi und Giam auszubilden.

Der Lehrgang zur Bearbeitung und Komposition von Texten für Nghe Tinh Vi und Giam Volkslieder im Jahr 2025 fand vom 12. bis 25. November unter Beteiligung von 38 Auszubildenden statt, die Beamte und Künstler des Nghe An Traditional Arts Center sowie Mitglieder von Volksliedvereinen und Basis-Kunstgruppen aus der gesamten Provinz sind.

Während des Kurses tauchen die Studierenden in spannende, fokussierte Lektionen ein, in denen Wissen und Emotionen miteinander verwoben werden und in denen die Lieder von Vi und Giam mit dem ganzen Herzblut und der Erfahrung erfahrener Künstler entschlüsselt werden.

Die Auszubildenden erhielten nach Abschluss des Lehrgangs Zertifikate.

Drei Lehrer, darunter der Volkskünstler Pham Tien Dung, der Volkskünstler An Ninh und der Musiker Phan Thanh, hielten im Unterricht ausführliche Vorlesungen, in denen sie sowohl die theoretischen Grundlagen allgemein darlegten als auch jede Technik des Umgangs mit Sprache, Rhythmus und Melodie zur Bearbeitung und Komposition von Vi- und Giam-Texten akribisch erklärten.

Die Künstler lehren nicht nur, sondern schaffen auch eine Atmosphäre der „Weitergabe des Feuers“ und helfen den Schülern zu verstehen, dass das Komponieren von Volksliedern nicht nur ein Beruf, sondern auch eine Verantwortung ist, einen Teil der Seele von Nghe An zu bewahren.

Nach der Konzentrationsphase wurde die Klasse in drei Gruppen aufgeteilt, damit jeder Dozent sie intensiver betreuen konnte. Die Schüler kehrten in ihre Heimatorte zurück, auf die Felder, an die Flussufer, in die engen Gassen, zum Lachen und den Stimmen des Alltags – dorthin, wo Vi und Giam seit Generationen geprägt worden waren. In dieser vertrauten Umgebung begannen die Autoren zu komponieren, sodass jede Strophe vom Atem des Lebens erfüllt war.

Bei der Abschlusszeremonie wurden zahlreiche hochwertige Adaptionen durchgeführt.

Während des gesamten Prozesses gaben die Dozenten regelmäßig Kommentare ab, korrigierten jedes Wort und passten jede Melodie an. Jedes Manuskript wurde in vielen Runden überarbeitet, vom ersten Entwurf bis zum fertigen Werk.

Nach ihrer Rückkehr in den Unterricht erhalten die Studierenden weiterhin direktes, offenes und hochprofessionelles Feedback, wodurch sichergestellt wird, dass die Endergebnisse von höchster Qualität sind.

Obwohl der Kurs nicht lange dauert, wurde die Organisationsmethode grundlegend erneuert. Dadurch wird die Theorie weniger ausführlich vermittelt, stattdessen wird die praktische Anwendung und die Arbeit in kleinen Gruppen gefördert. Diese Methode unterstützt die Studierenden dabei, Wissen schnell anzuwenden, aktiv zu forschen, zu experimentieren und eigene Projekte zu entwickeln.

Insbesondere ist der diesjährige Kompositionsinhalt klar auf neue gesellschaftliche Themen ausgerichtet, vor allem auf das Thema der Zusammenlegung der Provinzverwaltungen, ein wichtiges Ereignis, das sich unmittelbar auf das kulturelle und spirituelle Leben der Bevölkerung auswirkt.

Daher tragen viele Werke nicht nur die traditionellen Vi- und Giam-Nuancen in sich, sondern drücken auch eine moderne Perspektive aus und tragen so dazu bei, Volkslieder näher an das heutige Leben heranzuführen und sie enger damit zu verbinden.

Bei der Abschlusszeremonie wurden zahlreiche hochwertige Adaptionen durchgeführt.

Am Ende des Kurses hatte jeder Student ein oder zwei Stücke fertiggestellt, von denen viele für ihre Struktur, Melodie und Aussagekraft große Anerkennung fanden. Einige typische Kompositionen wurden aufgeführt, wodurch emotionale und neue Momente entstanden und das Potenzial des Komponistenteams deutlich wurde.

Die herausragendsten Beiträge werden weiterhin für die Volksliedsammlung von Nghe Tinh Vi und Giam ausgewählt. Dies ist nicht nur eine Anerkennung der Leistungen der Studierenden, sondern stellt auch eine wertvolle Quelle für die Volksliedkomposition und die Bewahrung und Förderung des kulturellen Erbes in Nghe An- Ha Tinh in der neuen Ära dar.

Die Abschlusszeremonie ist nicht nur eine Überprüfung der Lernergebnisse, sondern auch eine Gelegenheit, den Glauben an die Zukunft von Vi und Giam zu bekräftigen – ein Erbe, das von der jüngeren Generation mit Liebe, Respekt und ernsthaftem kreativem Geist fortgeführt wird.

Aus diesem Ausbildungskurs werden neue Vi- und Giam-Verse erklingen, die sowohl einfach als auch voller Vitalität sind und den kulturellen Strom von Nghe Tinh durch die Zeit fortführen.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/thap-lua-sang-tac-vi-giam-tu-lop-tap-huan-nam-2025-183689.html