Markt-"Wiederbelebung"

Go! Supermarket importiert täglich 2 bis 3 Tonnen Gemüse und Obst, 5-mal mehr als üblich.

Auf dem Dong Quang-Markt herrscht wieder reges Treiben, und die Händler bieten an ihren Ständen viele frische und hochwertige Waren an. Herr Do Tuan Anh, ein langjähriger Händler, erklärte: „Wir müssen die Möglichkeit nutzen, grünes Gemüse und Obst zu importieren, um die Bevölkerung zu versorgen.“ Die Gemüseversorgung in der Provinz ist jedoch stark beeinträchtigt; der Großhandel im thailändischen Marktgebiet konnte gerade erst wieder liefern. Darüber hinaus wurden viele Gemüseanbaugebiete in Thai Nguyen und Hanoi überflutet und beschädigt, wodurch die Gemüsepreise deutlich gestiegen sind.

Beim Spaziergang durch die Marktstraßen fällt auf, dass die Preise für Wasserspinat, Senfblätter und Schweinefleisch im Vergleich zur Zeit vor der Flut gestiegen sind. Die Preise für Gemüse haben sich fast verdoppelt, und auch Schweine- und Hühnerfleisch sind leicht teurer geworden. Nicht nur frische Lebensmittel, sondern auch Reinigungsmittel wie Besen, Wischmopps, Eimer und Waschbecken sind teurer geworden. Diese Dinge werden von den Menschen dringend gekauft, um ihre Häuser zu reinigen und die Folgen der Flut zu bewältigen.

Herr Nguyen Quang Tuong sagte: „Jeder muss sein Haus putzen, deshalb sind Besen und Wischmopps ausverkauft, der Preis ist von 70.000 auf 200.000 pro Wischmopp gestiegen. An manchen Orten ist der Preis doppelt so hoch wie üblich, aber die Leute müssen akzeptieren, dafür etwas mehr zu bezahlen.“

Auch in den Tagen nach der Flut ist das Leben der Menschen schwierig, und der Einkommensrückgang hat zu großem Druck geführt. Frau Duong Thi Lan aus der Region Minh Cau berichtete: „Die Flut hat die Familie finanziell stark belastet, und die Preise für Gemüse und Fleisch sind gestiegen. Deshalb muss ich jedes Mal, wenn ich auf den Markt gehe, sehr genau rechnen. An einem Tag kostete der Kauf einiger Dinge fast 400.000, fast das Doppelte von vorher.“

Inmitten schwankender Preise und Lieferengpässe erweisen sich Supermärkte wie Go!, WinMart+ und VinMart als Lichtblicke. Diese Ketten sorgen nicht nur für ein reichliches Warenangebot, sondern halten auch die Preise stabil, sodass die Menschen leichter an Waren zu vernünftigen Preisen kommen.

Im Supermarkt Go! Thai Nguyen werden vorrangig Waren aus den Nachbarprovinzen importiert, um Thai Nguyen nach der Flut zu versorgen. Herr Hoang Van Thu, Leiter der Verkaufsabteilung, sagte: „Im Durchschnitt importieren wir täglich zwei bis drei Tonnen Gemüse und Obst, fünfmal mehr als üblich, um die gestiegene Nachfrage nach der Flut zu decken.“ Darüber hinaus hat der Supermarkt jeden Morgen ein 10-%-Rabattprogramm auf frische Produkte eingeführt, um die Menschen zu unterstützen.

Frau Nguyen Quynh Anh, Gruppe 46, Bezirk Phan Dinh Phung, erzählte: „Nach der Überschwemmung sah ich, dass der Supermarkt noch genügend Gemüse, Obst und Fertiggerichte hatte. Die Preise waren auch stabil und nicht plötzlich gestiegen wie auf dem Markt. Hier einzukaufen gibt mir in schwierigen Zeiten mehr Sicherheit.“

Die Geschäfte auf dem Tuc Duyen-Markt versuchen, sich zu erholen und ihren Betrieb wieder aufzunehmen.

Neben Gemüse wird auch die kontinuierliche Versorgung mit Instantnudeln, Wasser, Milch und Brot durch Supermärkte und Geschäfte gewährleistet, was die Sorgen über Nahrungsmittelknappheit in der Gemeinde mindert. Auch die Benzinversorgung in der Region ist stabil und deckt den Bedarf für Reise- und Güterverkehr.

Obwohl sich der Markt allmählich stabilisiert hat, belasten die Folgen der historischen Flut die Bevölkerung, Händler und Unternehmen noch immer schwer. Viele Landwirte haben ihre Ernte verloren, viele kleine Unternehmen und Supermärkte erlitten schwere Verluste. Auch die Lagerung und der Transport von Waren sind mit zahlreichen Hindernissen verbunden, da die Infrastruktur noch nicht vollständig wiederhergestellt ist.

Frau Nguyen Thi Thu Huong, eine Händlerin auf dem Tuc Duyen Markt, sagte: „Die Flut hat meinem Geschäft großen Schaden zugefügt, der Warenverlust betrug bis zu 3 Milliarden VND. Unmittelbar nach dem Rückgang des Wassers mobilisierte meine Familie Hilfskräfte für die Reparatur und Aufräumarbeiten. Wir sortierten die noch verwertbaren Meeresfrüchte und unterstützten Bedürftige. Wir hoffen, dass es mehr Mechanismen und Richtlinien für betroffene Unternehmen geben wird, damit meine Familie den Stand reparieren, mehr Waren importieren und wieder eröffnen kann.“

Laut dem Leiter des Ministeriums für Industrie und Handel waren zwar einige Märkte und Unternehmen betroffen, das Angebot an lebenswichtigen Gütern war jedoch weiterhin reichlich und die Preise im Wesentlichen stabil. Die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen, Händlern und der Regierung trug dazu bei, dass sich der Markt schnell erholte und die Bedürfnisse der Bevölkerung gut erfüllt wurden.

Darüber hinaus haben die Behörden die Kontrollen der Lebensmittelhygiene und -sicherheit verstärkt, die Herkunft der Waren kontrolliert, Preiswucher verhindert und die Rechte der Verbraucher geschützt.

Quelle: https://baothainguyen.vn/kinh-te/thi-truong/202510/thi-truong-hoi-sinh-20e264c/