Ankündigung der 10. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei

Zur Umsetzung des Arbeitsprogramms für die gesamte Amtszeit tagte die 10. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei vom 18. bis 20. September 2024 in Hanoi .

Auf der 10. Konferenz des 13. ZK der Partei wurden folgende Inhalte erörtert und kommentiert: Entwurf des politischen Berichts des 13. ZK der Partei; Entwurf eines zusammenfassenden Berichts zu einer Reihe theoretischer und praktischer Fragen zum sozialistisch orientierten Erneuerungsprozess in Vietnam in den letzten 40 Jahren; Entwurf eines Berichts des 13. ZK der Partei über die Zusammenfassung der Parteiaufbauarbeit und die Umsetzung der Parteicharta; Entwurf eines Berichts über die Bewertung der 5-jährigen Umsetzung der 10-jährigen sozioökonomischen Entwicklungsstrategie 2021–2030; Anweisungen und Aufgaben für die sozioökonomische Entwicklung für 5 Jahre 2026–2030; Zusammenfassender Bericht über die Umsetzung der Wahlordnung der Partei, herausgegeben zusammen mit dem Beschluss Nr. 244-QD/TW vom 9. Juni 2014 des 11. ZK der Partei, und Entwürfe von Änderungen und Ergänzungen der Wahlordnung der Partei; Entwurf einer Zusammenfassung der Personalarbeit des 13. ZK der Partei und der Anweisungen für die Personalarbeit des 14. ZK der Partei; Vorstellung der Planung des Politbüros und des Sekretariats für die 14. Amtszeit, Amtszeit 2026–2031; ergänzende Planung des 14. Zentralkomitees der Partei, Amtszeit 2026–2031; Bericht über die Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2024, projizierter sozioökonomischer Entwicklungsplan für 2025; Bericht über die Bewertung der Umsetzung des Staatshaushalts 2024, Haushaltsvoranschläge für 2025; Nationaler 3-Jahres-Finanzplan für den Staatshaushalt 2025–2027; Investitionspolitik für das gesamte Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt; Politik zur Errichtung der Stadt Hue direkt der Zentralregierung; Wahl zusätzlicher Mitglieder des 13. Zentralen Inspektionskomitees und eine Reihe anderer wichtiger Inhalte.

Generalsekretär und Präsident To Lam leitete die Konferenz und hielt wichtige Eröffnungs- und Abschlussreden.

Generalsekretär und Präsident To Lam hielt eine Abschlussrede auf der Konferenz.

1. Zu den Dokumentenentwürfen, die dem 14. Nationalen Parteitag vorgelegt wurden

1.1. Zum Entwurf des politischen Berichts, der dem 14. Nationalen Parteitag vorgelegt werden soll

Das Zentrale Exekutivkomitee hat den Aufbau und die Hauptinhalte des dem 14. Parteitag vorgelegten Entwurfs des politischen Berichts geprüft, erörtert und grundsätzlich gebilligt; es hat die Bedeutung und das Thema des 14. Parteitags analysiert, hervorgehoben und vertieft; es hat bestätigt, dass der Entwurf des politischen Berichts viele neue Inhalte und Schwerpunkte aufweist, die sich von denen des 13. Parteitags unterscheiden, eine strategische und historische Bedeutung hat und den Charakter einer Plattform hat, die in der kommenden Zeit umgesetzt werden soll; es markiert einen besonders wichtigen Meilenstein für die schnelle und nachhaltige Entwicklung Vietnams im Einklang mit den Anforderungen der Zeit und eröffnet eine neue Ära, eine Ära des Aufstiegs der vietnamesischen Nation.

Das Zentrale Exekutivkomitee erklärte einstimmig: „Inmitten zahlreicher Schwierigkeiten und großer Herausforderungen wurden mit dem starken Willen und der Entschlossenheit der gesamten Partei, des Volkes, der Armee und des gesamten politischen Systems bei der Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags bemerkenswerte Erfolge und Ergebnisse erzielt: (1) Die wichtigsten Ziele der wirtschaftlichen Entwicklung wurden im Wesentlichen erreicht. (2) Die kulturelle, soziale und menschliche Entwicklung hat in vielen Bereichen Fortschritte gemacht. (3) Die Landesverteidigung und -sicherheit wurden kontinuierlich gestärkt; die Außenbeziehungen und die internationale Integration wurden verbessert. (4) Der Aufbau und die Berichtigung der Partei und des politischen Systems wurden in allen Bereichen synchron, sauber und stark durchgeführt; der Kampf gegen Korruption und Negativität wurde weiterhin energisch vorangetrieben, und viele wichtige Ergebnisse wurden erzielt.“

Das Zentrale Exekutivkomitee hat beschlossen, dass es während der Amtszeit des 14. Parteitags notwendig ist, den Aufbau und die Berichtigung der Partei und des politischen Systems weiter zu intensivieren, damit es in allen Aspekten sauber und stark ist; die Stärke der Kultur, des Volkes und des großen Blocks der nationalen Einheit in Verbindung mit der Stärke der Zeit zu fördern; Innovation, digitale Transformation und grüne Transformation zu fördern; das Land schnell und nachhaltig zu entwickeln und das Vaterland entschlossen zu schützen; eine friedliche und stabile Umwelt zu erhalten; unser Land bis 2030 in ein Entwicklungsland mit hohem Durchschnittseinkommen und moderner Industrie zu verwandeln, den 100. Jahrestag der Parteigründung praktisch zu feiern und die Vision bis 2045 zu verwirklichen, das Ziel des 100. Jahrestages der Landesgründung zu vollenden und unser Land in ein entwickeltes Land mit hohem Einkommen zu verwandeln; eine solide Voraussetzung dafür zu schaffen, dass das Land in eine neue Ära der Entwicklung für ein friedliches, unabhängiges, demokratisches, wohlhabendes und glückliches Vietnam eintritt, das entschlossen in Richtung Sozialismus voranschreitet.

1.2. Zum Berichtsentwurf „Zusammenfassung einiger theoretischer und praktischer Aspekte des sozialistisch orientierten Erneuerungsprozesses in Vietnam in den letzten 40 Jahren“

Das Zentrale Exekutivkomitee beurteilte den Berichtsentwurf einstimmig als sorgfältig ausgearbeitet, umfassend und sehr tiefgründig; er zeige neue theoretische Fragen aus der Praxis auf. Dies ist ein sehr wichtiger Bericht, der dazu beiträgt, die Theorie unserer Partei zu Innovation und nationaler Entwicklung in den letzten 40 Jahren zu perfektionieren; darauf aufbauend können Richtungen, Standpunkte, Ziele und Lösungen für die nächste Phase abgeleitet werden. Das Zentrale Exekutivkomitee bekräftigte, dass die Erfolge, die unser Land in 40 Jahren Aufbau und Entwicklung auf dem Innovationspfad der Partei erzielt hat, enorm und von historischer Bedeutung sind, wies jedoch auch offen auf die Grenzen und Schwierigkeiten in jedem Bereich hin, um auf dieser Grundlage Lösungen zu entwickeln, mit denen Innovation, Aufbau, Entwicklung und Schutz des Vaterlandes auch in der neuen Phase umfassend und synchron vorangetrieben werden können.

Das Zentrale Exekutivkomitee steuerte viele tiefgründige, intellektuelle und verantwortungsvolle Meinungen zur weiteren Vervollkommnung des Berichtsentwurfs bei und konzentrierte sich dabei auf die Erforschung und Einbringung vieler Meinungen zur Entwicklung des theoretischen Bewusstseins unserer Partei in sechs Bereichen: Nationale Unabhängigkeit und Sozialismus, wobei das ideologische und theoretische Banner der „nationalen Unabhängigkeit verbunden mit Sozialismus“ weiterhin hochgehalten wird; Sozialismus und der Weg zum Sozialismus; Kreativität und theoretische Durchbrüche bei der Entwicklung einer sozialistisch orientierten Marktwirtschaft; Kultur, Gesellschaft und Volk; Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik; Aufbau und Berichtigung eines sauberen und starken Partei- und politischen Systems.

1.3. Zum Entwurf des Berichts, der die Arbeit des Parteiaufbaus und der Umsetzung der Parteicharta zusammenfasst und dem 14. Nationalen Parteitag vorgelegt werden soll

Das Zentrale Exekutivkomitee kam zu folgender Einschätzung: Das aktuelle Parteistatut wurde drei Legislaturperioden lang umgesetzt; der Inhalt des aktuellen Parteistatuts ist grundsätzlich praxistauglich; die Bestimmungen und Anweisungen des Zentralkomitees sind konkret und praktisch für die Umsetzung, wodurch die Führungs- und Regierungsrolle der Partei sichergestellt, die Anforderungen des Parteiaufbaus und der Parteiberichtigungsarbeit erfüllt und das politische System in der neuen Situation aufgebaut wird. Das Zentrale Exekutivkomitee einigte sich auf dem 14. Parteitag darauf, das Parteistatut weder zu ergänzen noch zu ändern; auf der Grundlage der Zusammenfassung der Umsetzung des Parteistatuts schlug es dem 14. Parteitag vor, das 14. Zentrale Exekutivkomitee zu beauftragen, die zuständigen Stellen anzuweisen, die Umsetzung des Parteistatuts von Beginn der Legislaturperiode an weiter zu untersuchen und zusammenzufassen, um den zuständigen Behörden zur Prüfung Bericht zu erstatten und zu gegebener Zeit Vorschläge zur Ergänzung und Änderung des Parteistatuts vorzulegen.

1.4. Zum Entwurf des Berichts über die fünfjährige Umsetzung der zehnjährigen Strategie für sozioökonomische Entwicklung 2021–2030; Richtungen und Aufgaben für die sozioökonomische Entwicklung für die fünf Jahre 2026–2030

Das Zentrale Exekutivkomitee kam zu dem Schluss, dass die Sozial- und Wirtschaftspolitik unseres Landes in den letzten fünf Jahren vor dem Hintergrund äußerst komplizierter und beispielloser Entwicklungen in der Welt und im Land, die schwerwiegendere Auswirkungen als erwartet hatten, unter der Führung der Partei, der Staatsführung und den Anstrengungen des gesamten politischen Systems, des gesamten Volkes und der gesamten Armee viele wichtige, herausragende und umfassende Ergebnisse erzielt und die wichtigsten Ziele im Wesentlichen erreicht hat. Die Makroökonomie ist im Wesentlichen stabil, die Inflation unter Kontrolle und die wesentlichen wirtschaftlichen Gleichgewichte sind gewährleistet. Die Umsetzung dreier strategischer Durchbrüche hat zu positiven Ergebnissen geführt, insbesondere im Bereich der Infrastrukturentwicklung. Kulturelle und menschliche Entwicklung, Fortschritt und soziale Gerechtigkeit haben große Fortschritte gemacht. Verwaltungsreformen, die Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds sowie der Kampf gegen Korruption und Negativität haben viele Erfolge erzielt. Landesverteidigung, Sicherheit, Ordnung und soziale Sicherheit wurden gewährleistet. Im Bereich der Außenpolitik und der internationalen Integration wurden viele wichtige Erfolge erzielt, und Vietnams Position und Ansehen wurden gestärkt.

In Bezug auf die Einschränkungen und Schwächen wies das Zentrale Exekutivkomitee offen darauf hin: Das Wirtschaftswachstum hat das gesetzte Ziel nicht erreicht. Die mit der Innovation des Wachstumsmodells verbundene wirtschaftliche Umstrukturierung verläuft noch langsam. Die Grundlage für Industrialisierung und Modernisierung ist nicht solide. Die Qualität der Humanressourcen ist noch immer begrenzt. Wissenschaft, Technologie und Innovation sind keine wirklich wichtigen Triebkräfte für die Innovation des Wachstumsmodells. Die Effektivität und Effizienz der Führung und des Managements von Wirtschaft und Gesellschaft sind in einigen Aspekten nicht hoch.

Auf der Grundlage der Analyse der Ursachen der Ergebnisse, der Ursachen von Einschränkungen und Schwächen, der daraus gezogenen Lehren und der Prognose der nationalen und internationalen Situation in den kommenden Jahren hat das Zentrale Exekutivkomitee die Richtungen, Aufgaben und Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung im Fünfjahreszeitraum 2026–2030 erörtert und Stellungnahmen dazu abgegeben.

Das Zentrale Exekutivkomitee billigte den grundlegenden Inhalt der dem 14. Parteitag (siehe oben) vorzulegenden Dokumentenentwürfe; es beauftragte das Politbüro, auf Grundlage der Diskussionsmeinungen des Zentralkomitees und des Annahme- und Erläuterungsberichts des Politbüros die Unterausschüsse anzuweisen, die oben genannten Dokumentenentwürfe fertigzustellen, um Meinungen von Parteitagen auf allen Ebenen im Hinblick auf den 14. Nationalen Parteitag einzuholen.

Partei- und Staatsführer sowie Delegierte nahmen an der Abschlusssitzung der Konferenz teil.

2. Bezüglich des zusammenfassenden Berichts über die Umsetzung der Wahlordnung der Partei, herausgegeben zusammen mit dem Beschluss Nr. 244-QD/TW vom 9. Juni 2014 des 11. Zentralkomitees der Partei, und des Entwurfs der Änderungen und Ergänzungen der Wahlordnung der Partei

Das Zentrale Exekutivkomitee kam zu dem Schluss, dass das 11. Zentrale Exekutivkomitee der Partei die Wahlordnung rechtzeitig erlassen und einstimmig umgesetzt hat. Damit wurden die Grundsätze und Vorschriften der Partei zur Wahlarbeit umgehend konkretisiert, Hindernisse beseitigt, die Demokratie gefördert, Disziplin und Ordnung innerhalb der Partei gestärkt und die praktischen Anforderungen erfüllt. Die meisten Inhalte der Wahlordnung entsprechen im Wesentlichen noch der aktuellen Praxis. Auf Grundlage der Zusammenfassung der Umsetzung stimmte das Zentrale Exekutivkomitee zu, zahlreiche Inhalte zu ergänzen und zu ändern, um sie klarer zu formulieren, strenger, spezifischer und sinnvoller zu gestalten und den praktischen Anforderungen gerecht zu werden.

Das Zentrale Exekutivkomitee beauftragte das Politbüro, auf der Grundlage der Diskussionsmeinungen des Zentralkomitees und des Annahme- und Erläuterungsberichts des Politbüros die Fertigstellung, Genehmigung und Umsetzung anzuordnen.

3. Zum Entwurf der Zusammenfassung der Personalarbeit des 13. ZK der Partei und der Leitung der Personalarbeit des 14. ZK der Partei; Einführung in die Planung des Politbüros und des Sekretariats für die 14. Legislaturperiode, Legislaturperiode 2026–2031; Ergänzung der Planung des 14. ZK der Partei, Legislaturperiode 2026–2031

Das Zentrale Exekutivkomitee kam einstimmig zu dem Schluss, dass der 13. Nationale Parteitag trotz vieler Vorteile, Schwierigkeiten und Herausforderungen das 13. Zentrale Exekutivkomitee, das Politbüro und das Sekretariat der Partei gewählt hat. Diese haben im Wesentlichen Qualität sichergestellt und waren in Übereinstimmung mit der Personalarbeitsrichtlinie des 13. Nationalen Parteitags quantitativ und strukturiert. Sie haben die Nachfolge, Innovation und kontinuierliche Entwicklung des hochrangigen Führungsteams der Partei sichergestellt. Sie haben dazu beigetragen, die erfolgreiche und umfassende Umsetzung der Aufgaben und Ziele im Geiste der Resolution des 13. Nationalen Parteitags in allen Bereichen zu leiten und zu lenken. Sie haben das Potenzial, die Position und das internationale Ansehen des Landes verbessert und das Vertrauen der Bevölkerung in die Partei gestärkt.

Das Zentrale Exekutivkomitee betonte, dass die Personalarbeit des 14. Zentralen Exekutivkomitees der Partei eine wichtige Aufgabe sei. Sie sei der „Schlüssel“ der „Schlüssel“ und von entscheidender Bedeutung für die erfolgreiche Umsetzung der Politik und Leitlinien der Partei, um das Land in eine neue Ära zu führen. Auf der Grundlage demokratischer, verantwortungsvoller und offener Diskussionen legte das Zentrale Exekutivkomitee die Ziele und Anforderungen für die Personalarbeit des 14. Parteitags fest. Das 14. Zentrale Exekutivkomitee der Partei, das Politbüro, das Sekretariat und insbesondere die wichtigsten Führungspersönlichkeiten von Partei und Staat müssen ein reines und starkes Kollektiv bilden, wahrhaft vereint und in Wille und Handeln hochgradig vereint; vorbildlich in Bezug auf Intelligenz, politische Qualitäten, Lebensethik, Führungsqualitäten und Prestige; standhaft in den Zielen der nationalen Unabhängigkeit, des Sozialismus und der Erneuerungspolitik der Partei und eng mit dem Volk verbunden. Das Motto muss gut umgesetzt werden: Die Führung der Partei stärken, Prinzipien, Disziplin und Ordnung wahren, Hand in Hand mit der Förderung und Ausweitung der Demokratie gehen; hohe Solidarität und Einheit gewährleisten.

4. Bezüglich des Entwurfs des Berichts über die Bewertung der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2024, des projizierten sozioökonomischen Entwicklungsplans 2025; des Berichts über die Bewertung der Umsetzung des Staatshaushalts 2024, des Staatshaushaltsvoranschlags 2025; des dreijährigen nationalen Staatsfinanzhaushaltsplans 2025-2027

Der Zentrale Exekutivausschuss stimmte dem Berichtsentwurf und den Berichten des Regierungsparteikomitees grundsätzlich zu und würdigte die Bemühungen der Regierung, die gesetzten Ziele und Aufgaben angesichts zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen in der internationalen und nationalen Lage umzusetzen. Der Zentrale Exekutivausschuss diskutierte, analysierte und vertiefte die erzielten Ergebnisse, wies offen auf die Grenzen, Mängel, Schwierigkeiten, Hindernisse, Engpässe und Ursachen hin, analysierte eingehend die Lehren aus der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans und des Staatshaushalts für 2024 und erstellte auf dieser Grundlage den sozioökonomischen Entwicklungsplan, den Staatshaushalt für 2025 und den nationalen Dreijahresplan für den Staatsfinanz- und Haushaltsplan für 2025–2027. Der Zentrale Exekutivausschuss konzentrierte sich insbesondere auf die Diskussion und Stellungnahme zu bahnbrechenden Lösungen, deren Umsetzung im Jahr 2025 im Mittelpunkt stehen muss, und strebte danach, voraussichtlich schwer erreichbare Ziele zu erreichen und höhere Ziele als die im Fünfjahresplan 2021–2025 erwarteten zu erreichen, um so Schwung für die neue Amtszeit zu gewinnen.

Das Zentrale Exekutivkomitee beauftragte das Politbüro, auf der Grundlage der Diskussionsmeinungen des Zentralkomitees und des Empfangs- und Erläuterungsberichts des Politbüros die Fertigstellung der Veröffentlichung der Schlussfolgerungen anzuordnen; das Personalkomitee der Regierungspartei anzuweisen, die Berichte fertigzustellen und sie der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung zur Prüfung und Entscheidung vorzulegen.

5. Zur Investitionspolitik für das gesamte Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt

Das Zentrale Exekutivkomitee betonte die Notwendigkeit, frühzeitig in das Projekt zu investieren, um die Politik und Ausrichtung der Partei sowie die Resolution und Schlussfolgerung des Politbüros zu verwirklichen und die Pläne umzusetzen; die Konnektivität zwischen Regionen und Wachstumspolen zu stärken, eine positive Dynamik zu erzeugen und neuen Raum für die wirtschaftliche Entwicklung zu eröffnen; den Transportbedarf auf dem Nord-Süd-Korridor, dem größten Transportkorridor des Landes, sicherzustellen und den Anforderungen der sozioökonomischen Entwicklung im Zusammenhang mit der Landesverteidigung und -sicherheit gerecht zu werden.

Das Zentrale Exekutivkomitee hat die Investitionspolitik für das gesamte Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt (350 km/h) auf der Nord-Süd-Achse beschlossen. Das Regierungsparteikomitee und die Parteidelegation der Nationalversammlung wiesen die zuständigen Behörden an, die Unterlagen umgehend fertigzustellen und sie der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung zur Prüfung und Genehmigung der Politik vorzulegen. Sie sollten eine Reihe spezifischer Mechanismen und Richtlinien zur Mobilisierung von Ressourcen und Investitionsverfahren für das Projekt enthalten.

6. Das Zentrale Exekutivkomitee stimmte der Politik zu, die Stadt Hue unter die Zentralregierung zu stellen. Das Komitee der Regierungspartei koordiniert die Zusammenarbeit mit der Parteidelegation der Nationalversammlung, um die zuständigen Behörden und Kommunen anzuweisen, das Projekt fertigzustellen und es der 15. Nationalversammlung zur Prüfung und Entscheidung in der 8. Sitzung vorzulegen.

7. Das Zentrale Exekutivkomitee hat den Bericht des Politbüros genehmigt. über wichtige Aufgaben, die das Politbüro von der 9. bis zur 10. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei beschlossen hat, und eine Reihe von Schlüsselaufgaben von der 10. bis zur 11. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei; Bericht über die Finanzarbeit der Partei im Jahr 2023.

8. Das Zentrale Exekutivkomitee wählte zwei weitere Mitglieder der 13. Zentralen Inspektionskommission, darunter: Genosse Ha Quoc Tri, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Nationalversammlung der 15. Amtszeit der Provinz Khanh Hoa, und Genosse Dinh Van Cuong, Leiter der Abteilung für Lokalitäten I, Zentrale Inspektionskommission.

Das Zentrale Exekutivkomitee ruft die gesamte Partei, das Volk und die Armee dazu auf, die Solidarität und Einheit zu stärken, sich um die Überwindung von Schwierigkeiten und Herausforderungen zu bemühen, sich auf die Überwindung der Folgen von Stürmen und Überschwemmungen zu konzentrieren, das Leben der Menschen bald zu stabilisieren, die Produktion wiederherzustellen, entschlossen zu sein, die Aufgaben des Jahres 2024 erfolgreich zu erfüllen, die erfolgreiche Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags zu beschleunigen und erfolgreich Parteitage auf allen Ebenen für die Amtszeit 2025–2030 im Hinblick auf den 14. Nationalen Parteitag zu organisieren.

Quelle