Die Inlandseinnahmen steigen zu Beginn des Jahres.

Im ersten Monat des Jahres 2026 erzielte die Provinz beeindruckende Ergebnisse bei den Inlandseinnahmen. Dies schuf von Jahresbeginn an eine wichtige Grundlage und eine positive Atmosphäre und motivierte den Steuersektor, seine Einnahmeziele entschlossen zu erreichen.

Die Steuerbeamten der Anlage 3 überprüfen verschiedene Einnahmequellen in der Region.

Die Zentralregierung hat für 2026 ein Ziel von 3.774 Milliarden VND für die Inlandssteuereinnahmen der Provinz festgelegt, während der Provinzvolksrat ein Ziel von 3.874 Milliarden VND anvisiert hat. Dieses Ziel liegt deutlich über dem des Vorjahres (2025 hatte die Zentralregierung ein Ziel von 2.650 Milliarden VND für die Inlandssteuereinnahmen der Provinz festgelegt). Um das angestrebte Einnahmenziel zu erreichen, haben die Steuerbehörden auf allen Ebenen seit Beginn des Jahres 2026 zahlreiche umfassende und wirksame Maßnahmen zur Steigerung der Effizienz der Einnahmenerhebung umgesetzt.

Ein bemerkenswertes Beispiel ist die Steuerabteilung 3. Frau Xa Thi Thanh, Leiterin der Steuerabteilung 3, erklärte: „Für 2026 wurde der Abteilung ein Umsatzziel von über 72 Milliarden VND gesetzt. Um dieses Ziel zu erreichen, hat die Abteilung neben der Implementierung umfassender Steuermanagementlösungen gemäß den Vorschriften jede Einnahmequelle und Steuerkategorie einer gründlichen Überprüfung, Analyse und Bewertung unterzogen, um neue Einnahmequellen zu erschließen. Ein typisches Beispiel sind die Einnahmen aus E-Commerce-Aktivitäten. Nach der Abstimmung der Systeminformationen lud die Abteilung E-Commerce-Unternehmen zu Gesprächen ein.“

Im Januar 2026 erreichten die gesamten Inlandseinnahmen der Provinz über 747 Milliarden VND, was 19,8 % des von der Zentralregierung prognostizierten Ziels, 19,3 % des vom Provinzvolksrat prognostizierten Ziels und einem Anstieg von 107 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2025 entspricht. Mehrere Einnahmequellen übertrafen ihre prognostizierten Ziele, darunter der nichtstaatliche Sektor (28 %), die Grundnutzungsgebühren (26 %) und die Registrierungsgebühren (18,6 %).

Durch Aufklärung und Beratung verstanden die Steuerzahler ihre Steuerpflichten und kamen ihren Verpflichtungen nach; die Steuerzahlungen beliefen sich auf über 3 Milliarden VND. Gleichzeitig trieb die zuständige Einheit im Januar 2026 die Beitreibung von Steuerschulden weiter voran, führte Maßnahmen zur Steuerverwaltung für temporäre Bauvorhaben durch und erhob Gebühren für die Landnutzung. Im Januar 2026 erreichten die Haushaltseinnahmen im Zuständigkeitsbereich des Steuerbezirks 3 über 27 Milliarden VND und entsprachen damit 37,5 % des Provinzziels.

Ähnlich wie das Finanzamt 3 hat auch das Finanzamt 5 (das mit den höchsten prognostizierten Einnahmen der fünf Finanzämter der Provinz) seit Jahresbeginn proaktiv zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um die Einnahmequellen effektiv zu nutzen. Herr Nguyen Tuan Anh, Leiter des Finanzamts 5, erklärte: „Die Budgetprognose für das Finanzamt liegt 2026 bei über 442 Milliarden VND. Seit Jahresbeginn hat das Finanzamt die Verwaltung und Unterstützung von Unternehmen und Gewerbetreibenden intensiviert, die Öffentlichkeitsarbeit, die Mahnung und den Einzug von Steuerschulden verstärkt und sich mit den zuständigen Behörden abgestimmt, um die Einnahmen aus der Grundsteuer zu überprüfen und effektiv zu nutzen.“

Infolgedessen verzeichneten zwei Einnahmequellen – der nichtstaatliche Sektor und die Grundsteuer – einen deutlichen Anstieg (im Januar 2026 erreichten die Einnahmen aus dem nichtstaatlichen Sektor unter der Steuerbasis 3 fast 62 Milliarden VND, was 37 % des prognostizierten Betrags und einem Anstieg von 40 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht; die Grundsteuer erreichte fast 66 Milliarden VND, was 75 % des prognostizierten Betrags und einem Anstieg von 715 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht). Im Januar 2026 erreichten die gesamten Haushaltseinnahmen unter der Steuerbasis 5 160 Milliarden VND, was 36 % des prognostizierten Betrags und einem Anstieg von 54 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht.

Neben den beiden zuvor genannten Einheiten haben die Steuerbehörden der Provinz zahlreiche umfassende und entscheidende Maßnahmen zur effektiven Erschließung von Einnahmequellen umgesetzt. Herr Nguyen Van Dieu, Leiter des Finanzamts der Provinz Lang Son , erklärte: „Wir haben nicht bis 2026 gewartet, sondern bereits Ende 2025 Sitzungen organisiert und direkte Kontrollen in den lokalen Finanzämtern durchgeführt, um die Einnahmen des Jahres 2025 zu analysieren und zu bewerten. Gleichzeitig wurden konkrete Lösungen für die Umsetzung der geplanten Einnahmen im Jahr 2026 vorgeschlagen. Von Beginn des Jahres 2026 an wies das Finanzamt seine Fachabteilungen und nachgeordneten lokalen Finanzämter an, umgehend konkrete Einnahmepläne und -methoden zu entwickeln, praxisgerechte Steuermanagementmaßnahmen umzusetzen, insbesondere die Anwendung der elektronischen Steuerverwaltung zu fördern, die Überprüfung und Erschließung von Einnahmequellen mit großem Potenzial zu intensivieren und sich mit relevanten Behörden und Einheiten abzustimmen, um die Einnahmen aus der Grundsteuer effektiv zu generieren.“

Durch abgestimmte und entschlossene Maßnahmen der Steuerbehörden konnte ein signifikanter Beitrag zu den gesamten Inlandseinnahmen der Provinz geleistet werden. Im Januar 2026 erreichten die gesamten Inlandseinnahmen der Provinz über 747 Milliarden VND. Dies entspricht 19,8 % des Ziels der Zentralregierung, 19,3 % des Ziels des Provinzvolksrats und einem Anstieg von 107 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Mehrere Einnahmequellen übertrafen ihre Zielvorgaben, darunter der nichtstaatliche Sektor (28 %), die Grundsteuer (26 %) und die Registrierungsgebühren (18,6 %).

Wir sind zuversichtlich, dass die erzielten Ergebnisse und die umgesetzten Maßnahmen die Einnahmenerhebung in der Provinz auch in Zukunft positiv beeinflussen werden. Dadurch wird die Provinz das Ziel für die Inlandseinnahmen bis 2026 bald erreichen und sogar übertreffen.

Quelle: https://baolangson.vn/but-pha-thu-noi-dia-5076771.html