Premierminister Pham Minh Chinh empfing den Vorsitzenden des Rates zur Förderung der japanischen Volksdiplomatie und den Präsidenten der JICA.

Im Rahmen seiner Arbeitsreise nach Japan zum ASEAN-Japan-Gipfel zum 50. Jahrestag setzte Premierminister Pham Minh Chinh seine Aktivitäten fort, indem er am 18. Dezember ein Arbeitsfrühstück mit den Führern des Volksdiplomatie- Förderungsrates (FEC) abhielt und den Präsidenten der Japanischen Agentur für Internationale Zusammenarbeit (JICA) empfing.

Premierminister Pham Minh Chinh empfing den Vorsitzenden des Rates zur Förderung der japanischen Volksdiplomatie, Matsuzawa Ken. (Foto: Nhat Bac)

„Sechs weitere Dinge“, die den Beziehungen zwischen Vietnam und Japan einen neuen Durchbruch ermöglichen könnten

Bei der Begrüßung des Vorsitzenden des Japanischen Volksrats zur Förderung der Diplomatie (FEC), Ken Matsuzawa, bekräftigte Premierminister Pham Minh Chinh, dass in den letzten Jahren zahlreiche erfolgreiche und wirkungsvolle Aktivitäten zur Stärkung der Freundschaft und der vielseitigen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Japan beigetragen haben. Der FEC entsandte Wirtschafts- , Bildungs- und Kulturdelegationen nach Vietnam, führte Aktivitäten zur Förderung von Investitionen und Handel zwischen beiden Ländern durch, unterstützte die Personalentwicklung in Vietnam, pflegte den Austausch mit vietnamesischen Delegationen bei deren Japanbesuch und unterstützte aktiv die Arbeit der vietnamesischen Botschaft in Japan.

Herr Matsuzawa Ken sagte, der Rat und das japanische Volk freuten sich sehr, Premierminister Pham Minh Chinh willkommen zu heißen; sie würdigten Vietnams starke Rolle in der ASEAN und der Region, die die Aufmerksamkeit der Welt auf sich ziehe, in den Bereichen Politik, Wirtschaft und Diplomatie, und gleichzeitig wüssten auch internationale Freunde von den dynamischen und aktiven Aktivitäten von Premierminister Pham Minh Chinh.

Der Vorsitzende des Bundesexekutivrates, Ken Matsuzawa, zeigte sich erfreut über die positive Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Japan in jüngster Zeit. Beide Länder arbeiten Hand in Hand, teilen Freud und Leid, lernen voneinander und leisten einen positiven Beitrag zu Frieden, Stabilität und Entwicklung in der Region und weltweit. Er ist überzeugt, dass die Arbeitsreise des Premierministers äußerst erfolgreich sein und die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan auch in Zukunft weiter fördern und stärken wird.

Der Premierminister blickte auf die Meilensteine ​​und wichtigsten Errungenschaften in 50 Jahren vietnamesisch-japanischer Beziehungen zurück und betonte die vielen bemerkenswerten Fortschritte. Er fügte hinzu, dass es in diesen Beziehungen noch „sechs weitere wichtige Punkte“ gebe. (Foto: Nhat Bac)

Er stimmte der Ansicht des Premierministers zu, dass es am wichtigsten sei, Maßnahmen zu ergreifen, um praktische und wirksame Vorteile zu erzielen. Die Delegierten des Treffens waren allesamt Unternehmen, die in Vietnam investiert haben oder Investitionen in Vietnam planen. Auf Anweisung des Premierministers wird der Rat künftig die Investitionstätigkeiten, die Zusammenarbeit und die wirtschaftlichen Beziehungen zu Vietnam weiter fördern.

In seiner Rede bei dem Treffen zeigte sich Premierminister Pham Minh Chinh erfreut über das erneute Treffen mit dem Vorsitzenden Matsuzawa Ken. Der Premierminister begrüßte das Bundesexekutivkomitee (FEC) für sein stetes großes Engagement für Vietnam, seine zahlreichen praktischen und wirksamen Beiträge zur Entwicklung der bilateralen Beziehungen, die den Menschen beider Länder zugutekommen und ein Umfeld des Friedens, der Stabilität, der Zusammenarbeit und der Entwicklung in der Region und weltweit schaffen.

Der Premierminister teilte mit, dass Präsident Vo Van Thuong und Premierminister Kishida Fumio während seines offiziellen Besuchs in Japan im vergangenen November gemeinsam eine Erklärung zur Aufwertung der Beziehungen zwischen Vietnam und Japan zu einer „Umfassenden Strategischen Partnerschaft für Frieden und Wohlstand in Asien und der Welt“ abgegeben haben. Damit wurde ein neues Kapitel in der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Japan aufgeschlagen, die sich mit Blick auf die nächsten 50 Jahre stark, effektiv und umfassend weiterentwickeln soll.

Der Premierminister blickte auf die Meilensteine ​​und großen Errungenschaften in 50 Jahren vietnamesisch-japanischer Beziehungen zurück, die viele bemerkenswerte Fortschritte verzeichneten, und sagte, es gäbe „6 Dinge, die besser geworden sind“: Tiefere Zuneigung; deutlicher empfundene Aufrichtigkeit; höheres Vertrauen; effektivere und substanziellere Zusammenarbeit; eine zunehmende Ausweitung von Umfang und Ausmaß; und ein tieferes Verständnis und mehr Liebe füreinander.

Der vietnamesische Regierungschef bat den japanischen Sicherheitsrat, die Bevölkerung und die Wirtschaft, Vietnam weiterhin zu unterstützen und zu begleiten. (Foto: Duong Giang)

Bezüglich konkreter Zahlen erklärte der Premierminister, Japan sei weiterhin Vietnams wichtigster Wirtschaftspartner, größter Geber von Entwicklungshilfe, zweitgrößter Partner in der Arbeitsmarktkooperation, drittgrößter Investor und Tourismuspartner sowie viertgrößter Handelspartner. Insbesondere mit über 5.200 Projekten und einem registrierten Kapital von über 71,5 Milliarden US-Dollar sind japanische Investoren in den meisten Regionen Vietnams präsent und beteiligen sich an zahlreichen strategischen Projekten in wichtigen Bereichen.

Der Premierminister erklärte, dass beide Seiten in der kommenden Zeit die junge Generation beider Länder weiterhin erziehen müssten, um die Freundschaft, die ein unschätzbares Gut zwischen den beiden Völkern darstelle, stetig zu bewahren und zu fördern; das Erreichte auszubauen, aus dem Versäumten zu lernen; die umfassende strategische Partnerschaft in konkrete Programme, Projekte und Pläne umzusetzen, um so messbare Ergebnisse zu erzielen, Aufrichtigkeit, Zuneigung und Vertrauen zu stärken und die Beziehungen zwischen den beiden Ländern immer tiefer, substanzieller und effektiver zu gestalten.

Der vietnamesische Regierungschef bat den Rat, die Bevölkerung und die Wirtschaft Japans, Vietnam weiterhin bei der Industrialisierung und Modernisierung des Landes zu unterstützen und zu begleiten; die Umsetzung dreier strategischer Durchbrüche (Aufbau und Perfektionierung von Institutionen; Aufbau einer modernen und synchronen Infrastruktur; Ausbildung und Entwicklung hochqualifizierter Fachkräfte) zu fördern; insbesondere mehr Investitionskapital mit besseren Anreizen zu fordern, in den Bereichen Forschung und Technologietransfer zusammenzuarbeiten, Fachkräfte auszubilden, im Arbeitsmarkt zu kooperieren, die Managementkapazitäten zu modernisieren und Stellungnahmen zum Aufbau von Institutionen, Richtlinien und Vorschriften abzugeben.

Die Zusammenarbeit im Bereich der öffentlichen Entwicklungszusammenarbeit (ODA) ist ein wichtiger Bestandteil der Beziehungen zwischen Vietnam und Japan.

Bei der Begrüßung des Präsidenten der Japanischen Agentur für Internationale Entwicklung (JICA), Tanaka Akihiko, und führender Vertreter der JICA bat Premierminister Pham Minh Chinh die JICA, der Bereitstellung von ODA der neuen Generation in Form von Budgethilfe für Vietnam zur Entwicklung strategischer Infrastrukturprojekte weiterhin Aufmerksamkeit zu schenken und diese zu prüfen.

Premierminister Pham Minh Chinh würdigte die wichtigen Beiträge der JICA sowie des Vorsitzenden selbst bei der Umsetzung von ODA-Projekten in Vietnam in jüngster Zeit und betonte, dass die vietnamesische Regierung und Bevölkerung großes Interesse an der ernsthaften und effektiven Umsetzung von ODA-Krediten hätten.

JICA-Präsident Tanaka Akihiko freute sich über das erneute Treffen mit Premierminister Pham Minh Chinh, insbesondere nach der Aufwertung der Beziehungen zwischen Vietnam und Japan zur „Umfassenden Strategischen Partnerschaft für Frieden und Wohlstand in Asien und der Welt“. Er begrüßte die Unterzeichnung neuer Kooperationsabkommen im Bereich der öffentlichen Entwicklungshilfe (ODA) zwischen den beiden Ländern während des Arbeitsbesuchs von Premierminister Pham Minh Chinh in Japan.

Der Premierminister dankte der JICA für die Koordination mit Vietnam bei der effektiven Umsetzung der Verfahren für das ODA-Darlehen der neuen Generation in Höhe von 50 Milliarden Yen (351,4 Millionen USD) und ODA-Projekte in jüngster Zeit, wodurch Japan zum wichtigsten ODA-Geber für Vietnam wurde und zur dynamischen ODA-Kooperation zwischen den beiden Ländern beitrug.

Premierminister Pham Minh Chinh betrachtete die Zusammenarbeit im Bereich der öffentlichen Entwicklungshilfe als wichtiges wirtschaftliches Bindeglied zwischen den beiden Ländern und schlug vor, dass die JICA enger mit den vietnamesischen Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden zusammenarbeiten solle, um die „Umfassende strategische Partnerschaft für Frieden und Wohlstand in Asien und der Welt“ zwischen Vietnam und Japan durch konkrete Programme und Projekte mit einem spezifischeren und effektiveren Fahrplan zu konkretisieren.

Der JICA-Präsident erklärte, er werde sich eng mit den vietnamesischen Ministerien, Sektoren und lokalen Behörden abstimmen, um die Zusammenarbeit gemäß den vom Premierminister genannten Prioritäten umzusetzen. (Foto: Nhat Bac)

Unter anderem legt Japan weiterhin Wert auf die Bereitstellung von ODA der neuen Generation in Form von Budgethilfe für Vietnam zur Entwicklung strategischer Infrastrukturprojekte, insbesondere groß angelegter Verkehrsinfrastrukturprojekte wie Eisenbahnen, Autobahnen, Seehäfen, Flughäfen usw., und erforscht diese.

Darüber hinaus soll Vietnam bei der Entwicklung neuer Bereiche wie der digitalen Transformation, der grünen Transformation, der Halbleiterindustrie, der Innovation, der Verbesserung der Zusammenarbeit der Arbeitskräfte, des Gesundheitswesens, der Bildung, des Umweltschutzes und der Steigerung der Lebensqualität der Bevölkerung unterstützt werden...

Der JICA-Präsident bedankte sich und stimmte den Ansichten von Premierminister Pham Minh Chinh zu. Er erklärte, er werde sich eng mit den vietnamesischen Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden abstimmen, um die Zusammenarbeit gemäß den vom Premierminister genannten Prioritäten umzusetzen; er hoffe, dass die vietnamesische Seite sich ebenfalls kooperativ einbringen werde, um etwaige Probleme, die bei der Umsetzung konkreter Projekte auftreten, gemeinsam zu lösen.

Quelle: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tiep-chu-tich-hoi-dong-thuc-day-ngoai-giao-nhan-dan-nhat-ban-va-chu-tich-jica-254301.html