Das Volkskomitee der Provinz weist die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen an, die vorgeschlagenen Stellungnahmen der Sozialversicherung der Region XXV zu prüfen und umzusetzen oder sich mit der Sozialversicherung der Region XXV abzustimmen, um sie gemäß den Vorschriften umzusetzen. Die Sozialversicherung der Region XXV überwacht, leitet und koordiniert mit den Abteilungen, Zweigstellen, Einheiten und Kommunen die Umsetzung der oben genannten Inhalte gemäß den Vorschriften. Das Volkskomitee der Provinz erstattet dem Volkskomitee Bericht und schlägt ihm vor, Inhalte, die über seine Befugnisse hinausgehen, zu prüfen und anzuordnen (sofern vorhanden).
Zuvor hatte die Sozialversicherung der Region XXV ein Dokument verschickt, in dem sie die Volkskomitees der Provinzen Lam Dong, Binh Thuan und Dak Nong aufforderte, sich um die Umsetzung der Abrechnung von Leistungen bei Krankheit, Mutterschaft und Gesundheitswiederherstellung auf dem öffentlichen Dienstleistungsportal der vietnamesischen Sozialversicherung zu kümmern.
Dementsprechend erließ der Direktor der vietnamesischen Sozialversicherung am 27. Mai 2025 in Umsetzung des Beschlusses Nr. 69/QD-TTg des Premierministers vom 10. Januar 2025 zur Regelung der elektronischen Verknüpfung von Daten zu medizinischen Untersuchungen und Behandlungen, Bevölkerungsdaten und Personenstandsdaten zur Abwicklung von Leistungen bei Krankheit, Mutterschaft und Genesung die Entscheidung Nr. 1674/QD-BHXH, mit der das Verfahren zum Empfang von Aufzeichnungen und zur Abwicklung von Leistungen bei Krankheit, Mutterschaft und Genesung auf dem öffentlichen Serviceportal der vietnamesischen Sozialversicherung bekannt gemacht wird.
Die Sozialversicherungspolitik ist eine der beiden Hauptsäulen des Sozialversicherungssystems. Die effektive Umsetzung der Abrechnung von Leistungen bei Krankheit, Mutterschaft und Genesung über das öffentliche Dienstleistungsportal reduziert den Zeit- und Kostenaufwand für die Beantragung von Verwaltungsverfahren und trägt gleichzeitig zur erfolgreichen Umsetzung des Nationalen Digitaltransformationsprogramms bei und gewährleistet so die soziale Sicherheit. Um die oben genannten Dokumente ab dem 1. Juli 2025 vor Ort wirksam umzusetzen, fordert die Sozialversicherungsregion XXV die Volkskomitees der Provinzen Lam Dong, Binh Thuan und Dak Nong auf, die zuständigen Abteilungen, Zweigstellen und Volkskomitees auf Bezirks- und Gemeindeebene anzuweisen, die folgenden Inhalte umzusetzen:
Schlagen Sie vor, das Gesundheitsministerium und die medizinischen Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen in der Region anzuweisen, sich mit der Sozialversicherungsbehörde in Verbindung zu setzen, um in der Netzwerkumgebung online Informationen über folgende Punkte an das Datenempfangsportal des Health Insurance Assessment Information System (BHYT) weiterzugeben: Entlassungspapiere aus dem Krankenhaus; Bescheinigung über Arbeitsunfähigkeit zur Inanspruchnahme von Sozialversicherungsleistungen; Geburtsurkunde; Verlegungspapiere ins Krankenhaus; Zusammenfassung der Krankenakten; Sterbeurkunde; ärztlicher Untersuchungsbericht; Bescheinigung über Mutterschaftsurlaub.
Volkskomitees auf Gemeindeebene arbeiten mit Sozialversicherungsagenturen zusammen, um im Netzwerkumfeld im juristischen Bereich Informationen über folgende Themen online auszutauschen: Geburtsurkunden, Geburtsauszüge, Urkunden, Sterbeurkunden.
Die Provinzpolizei wies die Polizei auf Gemeindeebene an, sich mit der Sozialversicherungsagentur abzustimmen, um Online-Informationen über die Einwohner auszutauschen: Überprüfung der Bürgerinformationen und der Familienverhältnisse der Bürger.
Das Büro des Volkskomitees der Provinz (Servicezentrum für öffentliche Verwaltung) stellt auf dem nationalen Portal für öffentliche Dienste Online-Dienste zur Verfügung, um Leistungen im Krankheits-, Mutterschafts- und gesundheitlichen Bereich bereitzustellen.
Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus weist die Medienagenturen an, sich mit der Sozialversicherungsbehörde abzustimmen, um die Informationen wirksam an die Bevölkerung vor Ort zu verbreiten.
Die Sozialversicherung der Region XXV und ihre angeschlossenen Sozialversicherungseinheiten arbeiten proaktiv mit den Medien zusammen, um die Menschen vor Ort umfassend über die Prozesse und Verfahren zur Begleichung von Krankenstand, Mutterschaftsurlaub und Krankenrückerstattung auf dem öffentlichen Dienstleistungsportal der vietnamesischen Sozialversicherung und dem nationalen öffentlichen Dienstleistungsportal zu informieren. Gleichzeitig empfangen und verarbeiten sie Unterlagen gemäß den Vorschriften und Verfahren der vietnamesischen Sozialversicherung.
Quelle: https://baolamdong.vn/xa-hoi/202506/thuc-hien-giai-quyet-huong-che-do-om-dau-thai-san-tro-cap-duong-suc-phuc-hoi-suc-khoe-tren-cong-dich-vu-cong-bao-hiem-xa-hoi-viet-nam-bdc518f/
Kommentar (0)