Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt: Das Ziel der Regierung, Steuereinnahmen zu erzielen, wurde fast zwei Monate früher als geplant erreicht.

(HTV) - Ho-Chi-Minh-Stadt hat in zehn Monaten über 510 Billionen VND eingenommen und damit das Haushaltsziel der Regierung fast zwei Monate früher als geplant erreicht. Für 2025 strebt die Stadt eine Steigerung um weitere 25 % an, um über 871 Billionen VND zu erreichen.

In den ersten zehn Monaten des Jahres erreichten die gesamten Steuereinnahmen in Ho-Chi-Minh- Stadt 510.183 Milliarden VND, was fast 102 % des Regierungsziels , 98 % des Ziels des Stadtvolksrats entspricht und im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres um etwa 20 % steigt .

Überblick über die Arbeitssitzung im Steueramt von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Fokus auf das Übertreffen des Budget-Einnahmenziels für 2025.

Nguyen Van Duoc, Mitglied des Zentralkomitees, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, würdigte diese positiven Ergebnisse und äußerte seine Hoffnung, dass der gesamte Steuersektor der Stadt auf diesen Erfolgen aufbauen und die Aufgabe der Haushaltseinnahmenerhebung für 2025 erfolgreich abschließen werde .

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen

Von jetzt an bis zum Jahresende wird sich die Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt auf die Umsetzung wichtiger Aufgaben konzentrieren und bestrebt sein, für das Jahr 2025 ein möglichst hohes Niveau an Haushaltseinnahmen zu erreichen.

Herr Doan Minh Dung, Leiter des Steueramts von Ho-Chi-Minh-Stadt, erklärte: „Das Steueramt wird das Management und die Durchsetzung von Steuerschulden verstärken und sich dabei auf die Beitreibung ausstehender Schulden sowie auf verstärkte Kontrollen und Prüfungen, insbesondere in Risikogebieten, konzentrieren. Gleichzeitig werden wir die Verwaltungseffizienz für private Haushalte und Einzelunternehmen verbessern, ausstehende Anträge auf Steuererstattung endgültig bearbeiten und den Prozess zur Bearbeitung von Steuerzahlerbeschwerden überprüfen und optimieren. Das Amt wird zudem die digitale Transformation im gesamten System weiter vorantreiben und die behördenübergreifenden Koordinierungsmechanismen stärken, um ein synchronisiertes und effektives Netzwerk zur Überwachung und Bekämpfung von Steuerhinterziehung aufzubauen.“

Herr Doan Minh Dung, Leiter der Steuerabteilung von Ho-Chi-Minh-Stadt, teilte mit:

Das Management stärken, Umsatzverluste bekämpfen und den Umsatz nachhaltig steigern.

Die Steuerbehörde empfahl der Stadt außerdem , die zuständigen Stellen anzuweisen, die Maßnahmen zur Bekämpfung von Haushaltsausfällen effektiv zu koordinieren und sich dabei auf die Umsetzung des „60-Tage-Intensivplans zur Umstellung von der Pauschalsteuer auf die Einkommensteuererklärung für Gewerbebetriebe“ zu konzentrieren. Gleichzeitig drängte sie auf eine beschleunigte Bearbeitung der Anträge und die Versteigerung von Projekten in der Region und forderte die Stellen auf, die Haushaltsausgaben des Vorjahres zusammen mit den übrigen Einnahmen umgehend zu begleichen .

Genosse Nguyen Van Duoc – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt – betonte: „Ich fordere alle Abteilungen und Behörden auf, eng zusammenzuarbeiten, um eine zügige Steuererhebung zu gewährleisten. Ziel ist es, die Haushaltseinnahmen durch eine bessere Koordination zu steigern. Die zuständigen Gremien müssen die Unterlagen sorgfältig vorbereiten, um eine ordnungsgemäße Erhebung sicherzustellen und das Ziel um 25 % zu übertreffen. Die Stadt darf nicht selbstzufrieden werden; nachdem wir das Ziel übertroffen haben, müssen wir es noch weiter übertreffen, um die Gesamtentwicklung der Stadt zu fördern. Wir müssen uns strikt an den Grundsatz halten, dass es bei der Steuererhebung darum geht, das Vertrauen der Bevölkerung zu gewinnen.“

Genosse Nguyen Van Duoc – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt

Dem Plan zufolge sollen die gesamten Haushaltseinnahmen der Stadt im Jahr 2025 über 871 Billionen VND erreichen, was einer Steigerung von mindestens 25 % entspricht, wie von der Regierung vorgeschlagen .

Schalten Sie bitte täglich um 20:00 Uhr HTV News und um 20:30 Uhr das 24-Stunden -Weltprogramm auf HTV9 ein.

Quelle: https://htv.com.vn/thue-tp-ho-chi-minh-hoan-thanh-nhiem-vu-thu-ngan-sach-chinh-phu-giao-truoc-gan-2-thang-222251113133313566.htm