Der Generalsekretärder Nationalversammlung, Bui Van Cuong, hat gerade die Bekanntmachung der Schlussfolgerung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Auslegung der Bestimmungen in Absatz 1, Artikel 6 des Gesetzes über öffentliche Investitionen (auf der 29. Sitzung im Januar 2024) unterzeichnet.
Die Regierung wird detaillierte Anweisungen geben.
Konkret prüfte und kommentierte der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung in seiner 29. Sitzung den Vorschlag der Regierung, den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung um eine Erläuterung der Bestimmungen in Absatz 1, Artikel 6 des Gesetzes über öffentliche Investitionen zu bitten.
Dementsprechend gelangte der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung zu dem Schluss, dass Artikel 6 des Gesetzes über öffentliche Investitionen die Klassifizierung öffentlicher Investitionsprojekte nach der Art des Projekts (in Absatz 1) sowie nach der Bedeutung und dem Umfang des Projekts (in Absatz 2) vorschreibt, als Grundlage für die Anwendung gesetzlicher Bestimmungen bei der Festlegung der Reihenfolge, der Verfahren und der Befugnisse zur Genehmigung von Investitionsrichtlinien und -entscheidungen sowie zur Organisation der Umsetzung.
Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung bekräftigte, dass Artikel 6 des Gesetzes über öffentliche Investitionen nicht vorschreibt, für welche Aufgaben oder Ausgaben öffentliches Investitionskapital verwendet werden muss. Dieses Gesetz schreibt auch nicht vor, dass öffentliches Investitionskapital nur für die Umsetzung von Investitionsprojekten in den Bereichen Bau, Renovierung, Modernisierung und Erweiterung von Projekten verwendet werden darf, für den Erwerb von Vermögenswerten sowie für den Kauf, die Reparatur und Modernisierung von Ausrüstung und Maschinen.
Dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung zufolge enthalten das Gesetz über öffentliche Investitionen, das Gesetz über den Staatshaushalt und andere relevante Gesetze keine Bestimmungen, die die Verwendung regulärer Ausgaben zur Umsetzung von Investitionsprojekten in den Bereichen Bau, Renovierung, Modernisierung und Erweiterung von Bauprojekten, den Kauf von Vermögenswerten sowie den Kauf, die Reparatur und Modernisierung von Ausrüstung und Maschinen verbieten.
Um die gegenwärtigen Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen, fordert der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Regierung auf, umgehend Dokumente mit detaillierten Regelungen und Anweisungen zu diesen Inhalten herauszugeben.
Verfolge bis zum Ende, entscheide bis zum Ende
Dies kann als Ergebnis der Abschlussdebatte und der Abschlussresolution im Forum der Nationalversammlung angesehen werden.
Erinnern Sie sich, dass bei der 6. Sitzung im November 2023 während der Frage-und-Antwort-Runde zur ersten Themengruppe zur allgemeinen Wirtschaftslage viele Delegierte Bedenken hinsichtlich der Verwendung des regulären Haushalts für den Kauf, die Reparatur und die Modernisierung von Projekten im öffentlichen Eigentum äußerten.
Das Gesetz über öffentliche Investitionen enthält Bestimmungen zur Art öffentlicher Investitionsprojekte. Daraus folgt, dass für alle Neubau-, Renovierungs-, Modernisierungs-, Erweiterungs-, Vermögenserwerbs-, Reparatur- und Modernisierungsprojekte öffentliches Kapital verwendet werden muss. Dieses Thema wurde bereits in früheren Sitzungen von vielen Abgeordneten der Nationalversammlung angesprochen.
Finanzminister Ho Duc Phoc antwortete später, dass dieses Problem durch den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung im Gesetz erläutert werden müsse, damit Ministerien, Zweigstellen und Kommunen es genau und in aller Ruhe umsetzen könnten.
Laut dem Finanzminister sind sämtliche Aktivitäten wie Reparaturen, Modernisierungen, Erweiterungen usw. durch das seit 2014 geltende Gesetz über öffentliche Investitionen bindend. In alle öffentlichen Vermögenswerte wird unabhängig von ihrem Wert investiert. Daher muss die Umsetzung dieser Vermögenswerte selbstverständlich durch das Gesetz über öffentliche Investitionen geregelt sein.
Darüber hinaus legt das Gesetz über öffentliche Investitionen fest, dass Ausgaben, die nicht im mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan enthalten sind, nicht getätigt werden dürfen und dass ihre Umsetzung einen Verstoß darstellt.
Daher muss dieses Problem gelöst werden, um die wirtschaftliche Entwicklung sicherzustellen, sicherzustellen, dass es bei der Umsetzung zu keinen Problemen kommt und dass es bei der ordnungsgemäßen Umsetzung der Anweisungen durch die Beamten zu keinen Verstößen kommt.
Der Finanzminister teilte mit, dass das Dokument dreimal zurückgeschickt worden sei und hoffte, dass die Nationalversammlung die Frage der Abgrenzung zwischen regulären Ausgaben und öffentlichen Investitionsausgaben klären werde, damit es bei der Umsetzung nicht zu Verzögerungen käme und die Beamten die Anweisungen korrekt befolgen und keine Fehler machen würden.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, fügte hinzu, dass durch die Überprüfung der Behörden der Nationalversammlung bestätigt worden sei, dass es keine Probleme mit dem Gesetz über öffentliche Investitionen gebe.
Zur Klarstellung lud der Vorsitzende der Nationalversammlung den Vorsitzenden des Finanz- und Haushaltsausschusses der Nationalversammlung, Le Quang Manh, ein, nähere Angaben zu machen.
In seiner späteren Antwort betonte der Vorsitzende des Finanz- und Haushaltsausschusses, Le Quang Manh, dass das Problem der Verwendung regelmäßiger Ausgaben für die Reparatur und Erweiterung öffentlicher Vermögenswerte aus dem Rundschreiben des Finanzministeriums und nicht aus dem Gesetz über öffentliche Investitionen oder dem Gesetz über den Staatshaushalt stamme.
Um dieses Problem zu lösen, schlug der Vorsitzende des Finanz- und Haushaltsausschusses vor, den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung um Erläuterung des Gesetzes zu bitten.
Die Regierung wird in naher Zukunft Dokumente mit detaillierten Regelungen und Anweisungen zu diesen Inhalten veröffentlichen. Kommunen und Ministerien erhalten so die Grundlage für eine konsequente Umsetzung. Wenn die Beamten die Anweisungen korrekt befolgen, werden sie keine Fehler begehen, wie Minister Ho Duc Phoc einst befürchtete.
TH (laut Vietnamnet)Quelle
![[Infografik] Traditionelle Freundschaft zwischen Vietnam und Senegal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/23/4c96a604979345adb452af1d439d457b)
Kommentar (0)