Welch eine Schande für die Bui Vien Straße, das „Westliche Straßenviertel“.

Der einzigartige Charakter der Fußgängerzone Bui Vien geht durch unkontrollierte Bebauung allmählich verloren. Um den Tourismus aufrechtzuerhalten, ist laut Experten eine grundlegende Neupositionierung notwendig, die die Straße von einer billigen Ausgehmeile in eine kulturelle Ausgehmeile verwandeln soll.

„Die Musik war so laut, dass es unmöglich war, lange zu bleiben. Ich saß nur eine Weile da und bin dann gegangen“, sagte James (ein Brite), nachdem er nach fünf Jahren in die Fußgängerzone Bui Vien zurückgekehrt war.

Bei seinem Besuch im Jahr 2020 genoss er es, Craft-Biere zu trinken und die Straßenatmosphäre mit leiser Musik im Hintergrund zu genießen.

„Die lebhafte Atmosphäre hier fasziniert mich nach wie vor. Aber jetzt, wo so viele Bars und Kneipen dicht an dicht stehen und es so laut ist, fühle ich mich unwohl, weil man sich nirgends unterhalten kann. Wenn ich durch die Straßen gehe, stört es mich, dass mich ständig Verkäufer anhalten, um mir ihre Waren anzubieten. Jeder hat seine eigenen Gefühle, und ich habe das Gefühl, dass dieser Ort nicht mehr zu mir passt“, erzählte er.

James hatte geplant, sich in einem Schlafsaal auf der Straße ein Bett zu mieten und die nächsten Nächte durchzufeiern. Er beschloss jedoch, abzureisen.

Dreh mir den Rücken zu

James ist kein Einzelfall. Unter den abreisenden Touristen befand sich auch Gita Merlinda (eine indonesische Staatsbürgerin).

Gita checkte im Oktober in der Fußgängerzone Bui Vien ein. Foto: Gita Merlinda.

Bei ihrem ersten Besuch in Ho-Chi-Minh-Stadt im Oktober war Gita gespannt darauf, einen Ort zu erkunden, der als „einzigartiges Ausgehviertel für internationale Touristen“ angepriesen wurde. Ihr erster Eindruck war die lebendige und pulsierende Atmosphäre, die sich deutlich von den umliegenden Straßen unterschied. Sie fand dort ein Fischrestaurant, und das Essen war köstlich. Nach dem Essen zog die Touristin jedoch schnell weiter zu einem anderen Ort.

Sie erzählte, dass sie die gesamte Strecke zu Fuß zurückgelegt habe, aber keinen geeigneten Platz zum Verweilen finden konnte; die Musik übertönte jegliche Unterhaltung, während sie sich einen Ort wünschte, der lebhaft genug war, um sich ganz auf den Genuss von vietnamesischem Bier konzentrieren zu können.

„Abgesehen vom kulinarischen Erlebnis habe ich die vietnamesische Identität hier nicht deutlich gespürt. Genau das hatte ich mir erhofft, als ich hörte, dass die Straße ein Ort des kulturellen Austauschs sein sollte“, sagte Gita.

Bars mit lebhafter Musik und Tänzern prägen das Bild der Lokale in der Fußgängerzone Bui Vien. Fotos: Linh Huynh, Do Khang, Duy Hieu.

Alessia (eine Italienerin) erzählte, dass sie sich bei ihren Reisen durch Asien immer auf den Besuch des „Westviertels“ freute, um dort die Kultur, die authentische Küche und die Straßenmusik zu erleben und das Land besser kennenzulernen. Als sie jedoch die Bui Vien Straße besuchte, empfand sie diese nicht als typisch für das Nachtleben.

Alessia war etwas beunruhigt von den spärlich bekleideten Tänzerinnen und der grellen Beleuchtung der Bar. Die lebhafte Atmosphäre gefiel ihr zwar nach wie vor, aber sie würde nur wiederkommen, wenn Bui Vien diese Dinge etwas dezenter gestalten würde.

„Um die Straßen zu erkunden, besuche ich sie am liebsten tagsüber. Dann ist die Atmosphäre entspannter und es gibt mehr Auswahl an Restaurants. Ho-Chi-Minh-Stadt ist für mich nach wie vor ein wunderbares Reiseziel mit seinen gastfreundlichen Menschen und der vielfältigen Küche“, sagte sie.

Wiederherstellen

Als die Bui Vien 2017 zur Fußgängerzone erklärt wurde, erwartete man, dass sie ein idealer Ort für Touristen werden würde, um Essen, Musik und Straßenkultur zu erleben und mit internationalen Freunden in Kontakt zu treten.

Laut dem Vizepräsidenten des Tourismusverbandes von Ho-Chi-Minh-Stadt besteht die Realität in der Fußgängerzone Bui Vien jedoch aus Lärm und störenden Geräuschen aus den vielen Bars, einer manchmal chaotischen Atmosphäre und der zunehmenden Behinderung des Bürgersteigs.

Viele hochwertige Geschäfte und Restaurants haben sich nach und nach aus der Bui-Vien-Straße zurückgezogen. Zwar sind schnell andere Lokale an ihre Stelle getreten, doch handelt es sich dabei meist um einfache und mittelpreisige Bars, wodurch die Straße ihren Charme verloren hat. Aus diesem Grund hat die Bui-Vien-Straße sowohl bei anspruchsvollen Touristen als auch bei den Einwohnern von Ho-Chi-Minh-Stadt an Attraktivität eingebüßt.

Im Gespräch mit Tri Thức - Znews argumentierte Master Dong Son Lam, Dozent für Tourismus- und Hotelmanagement an der RMIT University Vietnam, dass spontane Entwicklung, mangelnde Koordination und übermäßige Kommerzialisierung die ursprüngliche kulturelle Vision der Straße verzerrt hätten.

Statt nur Musik aus Bars sollte Bui Vien regelmäßig Straßenkunst-Aufführungen wie Akustikkonzerte und Zirkusdarbietungen bieten... Foto: Linh Huynh.

Fehlende funktionale Flächennutzungsplanung, die hohe Dichte an Bars und die Lärmbelästigung haben dieses Gebiet in ein Massenvergnügungsviertel mit unkontrollierter Aktivität verwandelt. Bereits 2021 mussten über 30 Betriebe in dieser Straße eine Verpflichtungserklärung zur Lärmreduzierung unterzeichnen.

Beim Anblick der Ta Hien Straße (Hanoi) verstärkt sich die Sehnsucht nach der Bui Vien Straße. Diese Straße pulsiert vor Nachtleben und bietet unzählige Essensstände, jedoch ohne den ohrenbetäubenden Lärm. Sie zeichnet sich außerdem durch ein stimmiges Stadtbild, effektives Management und die Berücksichtigung internationaler Geschmäcker aus, ohne dabei ihren lokalen Charakter zu verlieren.

„Wenn das so weitergeht, droht Bui Vien ein erheblicher Rückgang seines Markenimages, was qualifizierte Touristen abschrecken, kulturelle Werte untergraben, das Vertrauen der Investoren verlieren und den Anwohnern der umliegenden Wohngebiete Unannehmlichkeiten bereiten könnte“, kommentierte der Masterabsolvent.

Um seine Rolle als Brücke zu internationalen Touristen nicht zu verlieren, bedarf es einer klaren Strategie, die die Koordination von Stadtplanung, Kulturmanagement und öffentlich-privaten Partnerschaften umfasst. Eine wirklich authentische Straße im westlichen Stil sollte ein Ort für zivilisierte Begegnungen, ausgewählte Straßenkunst und köstliches lokales Bier oder Essen sein.

Im August kündigte der Bezirk Ben Thanh an, einen Vorschlag zur Einführung einer Richtlinie und eines Verfahrens für Ho-Chi-Minh-Stadt zur Konsolidierung und Erweiterung der Fußgängerzone Bui Vien zu erarbeiten. Laut einem Masterabsolventen ist die bloße Erweiterung des Raums ohne Verbesserung der Lebensqualität jedoch nur eine oberflächliche Lösung.

Damit die Straße zu einem echten Kulturzentrum wird, braucht sie neben Bars mit Craft-Bier und lokalen Spirituosen auch Restaurants mit vietnamesischer Küche, insbesondere mit Gerichten aus Süd- und Westvietnam. Die lokalen Behörden könnten die Bui Vien zudem zum Ausgangspunkt für Stadtrundfahrten und kulinarische Nachttouren machen, um die Straße Touristen näherzubringen.

„Die Neupositionierung des Produkts von einem preisgünstigen Nachtmarkt hin zu einem kulturellen Nachtmarkt, der die dynamische und zugleich zivilisierte Identität von Ho-Chi-Minh-Stadt widerspiegelt, wird hochwertige und nachhaltige Touristen anziehen“, betonte der Masterabsolvent.

Eine Gruppe indischer Touristen vergnügt sich im Dezember 2024 in der Fußgängerzone Bui Vien. Foto: Linh Huynh.

Aus einer übergeordneten Perspektive betrachtet, erkennt Dr. Justin Matthew Pang, Leiter des Fachbereichs Tourismus- und Hotelmanagement (RMIT University Vietnam), dass die Fußgängerzone Bui Vien aufgrund ihrer zentralen Lage und der hohen Anzahl internationaler Touristen das Potenzial besitzt, sich zu einer Tourismusmarke von städtischer oder nationaler Bedeutung zu entwickeln. Zuallererst müsse die Straße jedoch ihrem ursprünglichen Zweck wieder zugeführt werden , anstatt den aktuellen Betrieb beizubehalten.

Der Arzt nannte als Beispiel die Portobello Road (London), wo die Märkte zwar privat betrieben, aber dennoch streng von der Stadtverwaltung überwacht werden. Oder die Kehrtwende in der Stadtplanung von Clarke Quay (Singapur).

In den 1990er-Jahren war Clarke Quay als pulsierende Straße geplant, doch aufgrund unklarer Ziele und Strategien scheiterte das Konzept. Die singapurische Regierung ergriff daraufhin gemeinsam mit den Beteiligten drastische Maßnahmen zur Neugestaltung, und Clarke Quay erlebte eine Renaissance. Auch die Khao San Road in Thailand prägte die Straße nachhaltig, dank ihres klar definierten Kundensegments und ihres flexiblen Managements.

Insgesamt haben diese drei Länder dank zielgerichtetem Management, der Anwendung einer einheitlichen visuellen Identität und vielfältiger Erlebniskonzepte erfolgreich anspruchsvolle Kultur- und Tourismusviertel im Nachtleben aufgebaut. Bui Vien sollte von diesen Erfahrungen lernen.

„Die lokalen Behörden spielen eine entscheidende Rolle bei der Steuerung und Neugestaltung der Entwicklungsrichtung, des Markenauftritts und des Betriebsmodells der Bui Vien Straße. Es ist unerlässlich, einen Abwärtstrend zu verhindern, da diese Straße das Potenzial hat, sich zu einem kulturellen und touristischen Ausgehviertel zu entwickeln“, erklärte Dr. Justin.

Quelle: https://znews.vn/tiec-cho-pho-tay-bui-vien-post1602972.html