Vollständiger Text der Rede des Provinzparteisekretärs Nguyen Van Gau auf der Konferenz zur Bekanntgabe des Beschlusses des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung über die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in der Provinz Bac Giang für den Zeitraum 2023 - 2025

Am Nachmittag des 17. Dezember nahm Genosse Nguyen Van Gau – Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Parteikomitees der Provinz Bac Giang – an der Konferenz zur Verkündung der Resolution Nr. 1191/NQ-UBTVQH15 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung vom 28. September 2024 über die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in der Provinz Bac Giang für den Zeitraum 2023–2025 teil und hielt dort eine wichtige Rede. Das elektronische Informationsportal der Provinz Bac Giang veröffentlicht hiermit den vollständigen Text seiner Rede.

Der Parteisekretär der Provinz Bac Giang, Nguyen Van Gau, spricht auf der Ankündigungskonferenz.

Sehr geehrter Genosse Tran Thanh Man – Mitglied des Politbüros , Vorsitzender der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam!

Liebe Mitglieder des Zentralen Parteikomitees, ehemalige Mitglieder des Zentralen Parteikomitees, Leiter der zentralen Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen; Leiter und ehemalige Leiter der Provinz im Laufe der Zeit!

Sehr geehrte Delegierte, verehrte Gäste, liebe Mitbürger!

Heute freuen sich das Parteikomitee, die Regierung, die Streitkräfte und die Bevölkerung aller ethnischen Gruppen der Provinz Bac Giang sehr, Genossen Tran Thanh Man – Mitglied des Politbüros und Vorsitzender der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam – sowie Genossen des Zentralkomitees der Partei, Leiter zentraler Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen, Delegierte und Ehrengäste zur Konferenz begrüßen zu dürfen, auf der die Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene der Provinz Bac Giang für den Zeitraum 2023–2025 verkündet wird. Wir erleben damit einen wichtigen historischen Meilenstein für die Provinz Bac Giang, die voller Hoffnung auf einen Aufstieg in der neuen Entwicklungsperiode ist.

Im Namen der Partei- und Staatsführung präsentierte Genosse Tran Thanh Man, Mitglied des Politbüros und Vorsitzender der Nationalversammlung, die Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene der Provinz Bac Giang für den Zeitraum 2023–2025. Gleichzeitig hielt er eine eindringliche Rede, in der er die bisherigen Leistungen des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung aller ethnischen Gruppen der Provinz würdigte und lobte. Er hob die Anstrengungen der Parteikomitees, der Behörden auf allen Ebenen, der Kader, der Parteimitglieder und der Bevölkerung der Provinz Bac Giang bei der Neuordnung der Verwaltungseinheiten hervor – eine schwierige und anspruchsvolle Aufgabe, die nur mit der Zustimmung und Unterstützung der Bevölkerung gelingen kann. Er hob außerdem hervor und schlug äußerst wichtige Aufgabengruppen vor, auf deren Umsetzung sich das Parteikomitee, die Regierung, die Bevölkerung aller ethnischen Gruppen in der Provinz Bac Giang, der Stadt Bac Giang, der Gemeinde Chu, dem Bezirk Luc Ngan und den kommunalen Einheiten bei der Organisation der Verwaltungseinheiten in der kommenden Zeit konzentrieren sollten, um so zur Entwicklung der einzelnen Ortschaften und zur Entwicklung der Provinz Bac Giang im Allgemeinen beizutragen und sie zunehmend wohlhabender, zivilisierter und moderner zu machen.

Das Parteikomitee, die Regierung, die Streitkräfte und die Bevölkerung aller ethnischen Gruppen der Provinz Bac Giang danken dem Vorsitzenden der Nationalversammlung respektvoll und nehmen seine Anweisungen ernst. Das Provinzparteikomitee wird sich darauf konzentrieren, die vom Vorsitzenden der Nationalversammlung übertragenen Aufgaben in konkrete Programme, Pläne und Maßnahmen für die Provinz und ihre einzelnen Ortschaften umzusetzen. Ich verspreche den Führern von Partei und Staat, dass das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung aller Bevölkerungsschichten der Provinz stets den Geist der Solidarität und Einheit wahren, Demokratie und Selbstständigkeit fördern, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen überwinden und, getreu dem Motto „Nach dem Regen kommt die Sonne“, zuversichtlich in eine strahlende Zukunft blicken werden. Wir sind entschlossen, die Heimat Bac Giang zu einem immer wohlhabenderen, schöneren, zivilisierteren und moderneren Land zu machen, das der Tradition, der Geschichte und dem Vertrauen und den Erwartungen der Führer von Partei und Staat gerecht wird.

Bei dieser Gelegenheit möchte das Provinzparteikomitee den Veteranen der Revolution, den Generationen von Kadern und Führungskräften der Provinz im Laufe der Zeit seinen aufrichtigen Dank für ihren verantwortungsvollen Einsatz aussprechen, der eine solide Grundlage für die schrittweise Entwicklung von Bac Giang geschaffen hat. Unser Dank gilt auch den Parteikomitees, den Behörden, der Wirtschaft, den Kadern, den Parteimitgliedern und allen Bürgern der Provinz – jenen, die stets im Mittelpunkt des Innovationsprozesses stehen und sich für die Entwicklung der Provinz Bac Giang, wie wir sie heute kennen, eingesetzt und dazu beigetragen haben.

In der kommenden Zeit hoffen das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung aller ethnischen Gruppen in der Provinz Bac Giang weiterhin auf regelmäßige Aufmerksamkeit, Führung, Orientierung und Unterstützung durch die Führungskräfte der Partei, des Staates, der zentralen Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden, damit die Provinz Bac Giang im Allgemeinen und die Stadt Bac Giang, die Gemeinde Chu, der Bezirk Luc Ngan und die lokalen Gebiete der Provinz im Besonderen über mehr Voraussetzungen und Ressourcen verfügen, um sich weiterzuentwickeln und aufzusteigen; eine solide Grundlage für den Zeitraum 2025–2030 zu schaffen, um die Provinz Bac Giang umfassend und nachhaltig zu entwickeln; einen immer positiveren Beitrag zur Gesamtentwicklung des ganzen Landes zu leisten; dazu beizutragen, das Streben nach Stärke zu bekräftigen und unser Land fest in die neue Ära – die Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes – zu führen.

Anlässlich der Vorbereitungen auf den Beginn des neuen Jahres 2025 möchte ich im Namen des Parteikomitees, der Regierung, der Streitkräfte und der Bevölkerung aller ethnischen Gruppen in der Provinz Bac Giang nochmals dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, den Delegierten, den Ehrengästen und allen Generationen von Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung der Provinz meinen aufrichtigen Dank aussprechen und ihnen Gesundheit, Frieden, Glück und Erfolg wünschen.

Vielen Dank!

BGP

Quelle: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/toan-van-bai-phat-bieu-cua-bi-thu-tinh-uy-bac-giang-nguyen-van-gau-tai-hoi-nghi-cong-bo-nghi-quyet-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ve-sap-xep-on-vi-hanh