Ich bin stark, männlich in einem weiblichen Körper

Ich und viele andere wissen, dass Sie in Hanoi geboren und aufgewachsen sind und dort Ihre Karriere in der Modebranche begonnen haben. Doch seit Ihrem Umzug in den Süden scheint Ihre Karriere floriert und vielversprechender geworden zu sein . Ist Saigon für die Designerin Ha Linh Thu zeitlich und örtlich günstiger ?

Ich bin seit drei Jahren in Saigon und beginne mein viertes Jahr. Es stimmt, mein Name hat sich in Saigon weiter verbreitet. Das heißt aber nicht, dass ich vorher keinen Namen hatte. Mein Name in der Modebranche ist jedem bekannt, eigentlich in Hanoi , der Wiege, die mich geprägt und geformt hat. Doch erst als ich nach Saigon kam, wurde meine Bekanntheit größer, besser und brillanter. Saigon ist wirklich ein wunderbares Land für mich, um aufzublühen und durchzustarten. Aber um ganz ehrlich zu sein: Saigon ist für alle da, nicht nur für mich. Das ist der Grund, warum die Leute oft „in den Süden ziehen“.

Was ist es, das einen Designer an Saigon anzieht , der ursprünglich aus Hanoi stammt , ein tiefes Verständnis und einen tiefen kulturellen Hintergrund für Hanoi hat und aus einer Familie mit einer reichen Tradition von drei Generationen stammt, die alle mit der Kunst verbunden sind ?

- Während der drei Jahre in Saigon bin ich zunächst nicht viel herumgekommen, ich bin immer hin und her gefahren und habe immer noch die Rolle eines Gastes gespielt. Erst während der Covid-19-Pandemie blieb ich mehr in Saigon und mir wurde klar, dass ich, wenn ich mich für ein Leben in Saigon entscheide, ein Mensch in Saigon sein sollte, nicht wie ein Gast, der den Weg nicht kennt, die Straßen nicht kennt ...

Als ich nach Saigon zog, war ich bereits mittleren Alters und nicht mehr impulsiv, unbesonnen oder unreif. Ich machte zwar immer noch Beobachtungen, erlebte aber auch Überraschungen. Denn wäre ich in Saigon, wäre ich immer noch ein Hanoier. Angenommen, ich würde ins Ausland gehen, wäre ich immer noch ein Vietnamese, der im Ausland lebt, und behielte meine Qualitäten, meine Kultur und meine Traditionen.

Mir wurde klar, dass ich in Saigon, wie auch anderswo, in erster Linie ein Einwanderer bin. Wenn ich in dieses Land komme und einen Weg finde, dort zu leben, zu überleben und erfolgreich zu sein, gibt es etwas Neues und Interessantes, das ich lernen und an das ich mich anpassen muss. Aber auf diesem Weg des Lernens und Anpassens muss ich meine eigenen Qualitäten so weit wie möglich bewahren. Wenn ich mit 20 oder 30 Jahren weggegangen wäre, müsste ich mich vielleicht nicht verändern, um jemand anderes zu werden. Jetzt verändere ich mich, um mich anzupassen, aber nicht, um meine Persönlichkeit zu verändern.

Sie sagten , dass Sie Ihre Persönlichkeit nicht ändern, aber müssen sich Ihre Designs dem Kleidungsstil der Menschen in Saigon anpassen ?

Ich habe mich noch nicht verändert, aber ich erobere die Saigoner mit hanoischen Designs. Und das ist auch mein Erfolg. Die Leute akzeptieren mich aus dieser Perspektive, nicht weil sie nach einem Designer namens Ha Linh Thu mit Saigon-Stil suchen. Die Leute kommen zu Ha Linh Thu, weil ich ein Designer aus Hanoi bin. Sogar die Hanoier und die Nordländer mögen den hanoischen und nordischen Geist, weil sie schon so lange in Saigon leben; auch die Saigoner mögen den hanoischen Stil.

Eine Freundin schrieb über mich: „Als die Seidenfrau in den Süden zog, sagte ich, Seide sei schön, aber Samt sei zu heiß. Niemand trug Samt. Ich weiß nicht, welchen Zauber Thu auf mich gelegt hat, aber jetzt trägt jeder in Saigon Samt.“ Dafür danke ich ihr. Deshalb denke ich jetzt, dass ich mich nicht ändern muss, sondern Saigon mit dem Wesen Hanois, der Hanoier, erobern muss.

Ihre Produkte bestehen hauptsächlich aus Samt und Seide . Und es scheint , als hätten Sie sich auf dem vietnamesischen Modemarkt als „Samt- und Seidenfrau “ positioniert . Was halten Sie davon, eine „ Samt- und Seidenfrau “ zu sein ?

- Eigentlich hatte ich großes Glück. Mein erstes Glück war meine Arbeit als Künstlerin bei der Zeitung Lao Dong. Dort gab es sozusagen „große Bäume“, Intellektuelle, die Elite Hanois, ganz Vietnams. Dieser Prozess hat mir viele wertvolle Werte vermittelt und ich habe von angesehenen, hervorragenden Menschen gelernt. Ich habe das genossen und bin dankbar dafür.

Diese Jugendzeit hat mir geholfen, den Weg zu finden, der Samt ist, und zwar in doppelter Hinsicht. Wörtlich bedeutet es das Material – Samt und Seide. Aber Samt ist auch ein Lebensstil, wie wir oft sagen: „Leben mit Samt“. Samt bedeutet hier neben den materiellen Faktoren, die einen Lebensstil ausmachen, auch Kultiviertheit, Luxus und kulturelles Fundament. Das passt sehr gut zu dem, was ich erlebt habe: den Kontakt mit den elitärsten Menschen, von ihnen zu lernen und mit ihnen zu interagieren, um einen samtigen Geist zu entwickeln.

Samt steht für das Beste. Da Seide der beste Stoff ist, wird Samt auch aus Seide hergestellt. Ich wurde für einen Lebensstil geschaffen und möchte diesen Lebensstil speziell durch Samt und Seide vermitteln. Darüber hinaus möchte ich den Geist des Besten vermitteln, nämlich den der Frau aus Samt und Seide.

Mein größter Wunsch ist es, eine „Luxusfrau“ zu werden, von allen als „Luxusfrau“ anerkannt zu werden und dies an alle Frauen weiterzugeben.

Ich sehe Ihre Designs hier, ob sie nun die Form eines Sommerkleides oder eines figurbetonten Kleides ausnutzen, sie alle verwenden gewagte Schnitte, Öffnungen an der Taille, an der Brust ..., um der Trägerin zu helfen, ihren Körper zu betonen. Aber haben Sie jemals Angst, dass solch gewagte Kleidung die Eleganz und Anmut einer Frau beeinträchtigt ?

- Das ist eine sehr gute Frage und ich bin zuversichtlich, sie beantworten zu können. An der Universität für Industrielle Bildende Künste wurde mir Bildende Kunst sehr systematisch beigebracht. Früher mussten diejenigen, die Bildende Kunst studierten, ob sie nun zur Schule gingen oder nicht, natürlich zeichnen lernen. Und zunächst mussten sie Menschen ohne Kleidung zeichnen. Sie mussten wörtlich zeichnen, das heißt, nackte Menschen zeichnen, korrekt zeichnen und durften nicht kreativ sein. Dasselbe gilt für diejenigen, die Bildende Kunst in allen Ländern der Welt studieren.

Wenn wir über die Schönheit von Frauen sprechen: Es gibt nichts Schöneres auf der Welt als den Körper einer Frau. Deshalb ist es schön, alles zu zeigen: die Schultern sind schön, die Arme sind schön, ein bisschen von der Brust zu zeigen ist schön, die Taille ist schön … Ich verstehe das zum Teil, weil ich eine Frau bin. Ich sehe auch meine eigene Schönheit. Ich mag sie und deshalb ehre ich die Schönheit von Frauen, ehre meine eigene Schönheit. Ich weiß, was gezeigt werden muss, was gezeigt werden sollte. Das Gute ist, dass ich diejenige bin, die es wagt, auf extrem mutige Weise anzugeben.

Aber hier kommt der „Samt“ ins Spiel. Er ist gewagt, aber nicht protzig. Bis jetzt bin ich sehr stolz auf mich und jeder erkennt an, dass Ha Linh Thus Designs sexy, man könnte sagen erotisch, extrem gewagt, aber nicht gewöhnlich sind.

Wie können Sie ein Gleichgewicht zwischen Sauberkeit und Eleganz und gleichzeitig großer Liberalität herstellen ?

- Wir besitzen historische Relikte, materielle und immaterielle kulturelle Werte. Diese liegen im Immateriellen, das heißt, wir können sie nicht analysieren. Es ist die Feinheit und Seele des Künstlers, die in der Natur jedes Menschen liegt, die Feinheit jedes Menschen, die nur gefühlt werden kann.

Fühlen Sie es, denn es ist Kunst. Tatsächlich verwechseln viele Menschen Mode mit Kleidung. Mode ist Kunst. Kunst können wir also nur fühlen, nicht messen, nicht unterscheiden, nicht definieren.

Ich bin sehr beeindruckt von der Farbgebung Ihrer Designs . Jedes Outfit ist von Frische und Liebe , Kunst und Optimismus geprägt. Glauben Sie aber, dass Ihre Produkte nicht besonders anwendungsorientierte Designs haben ?

- Tatsächlich gibt es in der Wirtschaft Segmente. Ich wähle nicht das populäre Segment, das heißt, es ist sehr anwendbar. Ich wähle das Segment, das einfach einen Nischenmarkt darstellt. Ich mache Produkte mit viel Kunst. Genau wie im Journalismus hat jede Zeitung ihre eigene Leserschaft. In der Musik gibt es Leute, die klassische Musik mögen, und es gibt Leute, die Rockmusik mögen. Auch hier haben wir unsere eigenen Modeliebhaber und diesen Stil, deshalb entscheide ich mich nicht dafür, ihn für die Mehrheit populär zu machen. Das heißt aber nicht, dass es keine Leser oder kein Publikum gibt.

Erfordert Kreativität für einen Künstler Disziplin ?​

- Kreativität ist eigentlich nicht nur etwas für Künstler, sie ist für jeden da. Wissenschaft und Technologie brauchen beispielsweise auch Kreativität, um das zu erreichen, was wir heute haben.

Kreativität ist eine Form geistiger Arbeit. Manche Leute denken, Kreativität erfordere keine Disziplin. Ich denke jedoch: Verrückt bleibt verrückt, kreativ bleibt kreativ, aber Disziplin ist notwendig. Denn Kreativität ist auch Arbeit, und Arbeit erfordert Disziplin.

Ich nehme mir immer Disziplin. Zum Beispiel wache ich heute nicht auf und es gefällt mir, bevor ich arbeite. Mode ist ein sehr hartes Feld. Ich muss zwei Kollektionen pro Jahr herausbringen und die Mode muss die neueste sein, sonst sagen die Leute, sie sei unmodern. Kunden verlangen immer nach neuen Sachen. Sie kaufen heute ein Kleid und kommen nächsten Monat wieder und fragen: „Was gibt es Neues für mich?“

Mode ist also nicht so einfach, wie viele denken, denn sie erfordert ständige Kreativität. Ich möchte nicht vergleichen, sondern nur Beispiele nennen, damit jeder seine eigenen Kommentare abgeben kann. Ein Schriftsteller kann regelmäßig schreiben oder nur ein Werk in seinem Leben schreiben und trotzdem gut davon leben, denn Bücher können viele Male neu aufgelegt werden, bei einem Musikstück ist es nicht anders. Mode hingegen ist nicht möglich, wenn man diesen Weg professionell verfolgt.

Um eine Modenschau zu veranstalten, auf die sich alle freuen , kommt es meiner Meinung nach nicht nur auf Kleidung , Ton und Licht an, sondern auch auf die Erfahrung jedes einzelnen Designers .

- Der Grund, warum Ha Linh Thu so sexy, verführerische und schöne Cut-Out-Produkte hat, liegt an ihren eigenen Erfahrungen und der Mühe, die Sie gerade erwähnt haben.

Eine Show zu veranstalten ist ein schwieriger und anstrengender Prozess. Obwohl andere Länder uns Hunderte von Jahren voraus sind, waren sie anfangs genauso wie wir, haben aber Dinge getan, denen Vietnam gerade erst folgt. Sie entwerfen Kollektionen immer sechs Monate im Voraus. Wir beginnen gerade erst mit den Vorbereitungen für die Frühjahr/Sommer-Kollektion 2023. Schöne, gute und hochwertige Dinge zu kreieren, braucht Zeit, und die Zeit ist zu knapp, daher ist es zu schwierig.

Ideen sind sehr wichtig. Ich muss zum Beispiel die Idee für die Herbst-Winter-Kollektion 2023 jetzt fertig haben, aber sie ist mir erst vor ein paar Tagen eingefallen. Das ist nicht einfach. Am schwierigsten ist es, sich zu überlegen, was zu tun ist. Und die Vorbereitung ist ein aufwändiges Projekt, angefangen beim Stoffkauf bis hin zu den Schnittmustern. Dann muss man zunächst Ton, Licht, Ort, Model und die Rolle der Vedette auswählen ... Es geht nicht darum, irgendeine schöne Frau als Vedette auszuwählen, sondern es muss zum Charakter der jeweiligen Kollektion passen. Man muss so akribisch vorgehen. Und ich bin mit jedem Detail zufrieden. Ich denke, das ist meine „Samt“-Qualität – etwas Zartes, Strenges, Sorgfältiges und Anspruchsvolles.

Ich weiß, dass Sie gerne Bücher lesen . Wie haben Ihnen Ihr Wissen aus Büchern und Ihr kultureller Hintergrund bei Ihren Modedesigns geholfen und sie beeinflusst ?

Ich werde oft gefragt, ob es mir schwerfällt, Designideen zu finden. Aber für mich ist es nicht allzu schwierig, da ich durch das Lesen ein Grundwissen habe. Ich lese viel, weil es seit meiner Kindheit ein Hobby ist. Ich bin nicht wie andere Mädchen, ich kann keine Mädchenspiele spielen. Ich verbringe meine Zeit mit Lesen. Ich sammle seit meiner Kindheit Wissen an und werde daher immer inspiriert, von allem, von den Büchern, die ich lese, von Reisen, von Ausstellungen. Wenn ich eine Ausstellung besuche, lese ich die Autoren und Künstler dort, so sauge ich Wissen auf.

Meine Frühjahr-Sommer-Kollektion 2022 trägt beispielsweise das Thema „Willkommen im Dschungel“. Sie ist von einem Rocksong inspiriert. Ich mag Rockmusik und die Band Guns N‘ Roses. Der Song brachte mich damals auf eine Idee: „Toll, ich werde eine Kollektion mit diesem Namen und diesem Spirit machen: Willkommen im Dschungel.“ Die Geschichte des Dschungels, in der Tiere in Modeprodukte einfließen, erfreut sich großer Beliebtheit und wird von allen sehr geschätzt.

Bis zur Herbst-Winter-Kollektion 2022 lautet das Thema „Die Schöne und das Biest“, was auch eine Liebesgeschichte, ein Märchen ist. Wer diese Geschichte liest, wird erkennen, dass das Symbol der Geschichte eine Rose in einer Kristallkugel ist. Ich habe die Rose auch als Hauptelement der Kollektion verwendet. Ich habe nichts Klischeehaftes gemacht, sondern es hat tatsächlich eine Geschichte und von da an sublimiert sie auf ihre eigene Weise.

Die kommende Frühjahr-Sommer-Kollektion 2023 ist von meinem Großvater, einem Volkskünstler und Bühnenbildner, Nguyen Dinh Ham, inspiriert. Die Kollektion ist von Cheo und den Cheo-Zeilen von Thi Mau inspiriert, wie zum Beispiel: Der Lehrer ist wie ein gefallener Apfel im Gemeinschaftsgarten/ Ich bin wie ein böses Mädchen, das sauren Dingen nachstellt. Das klingt sehr „hurig“, sehr kokett, sehr liberal. Aber die vietnamesische Kultur ist auch liberal.

Mode ist heute für viele Menschen ein fruchtbares Feld . Vietnam hat auch einige berühmte Designer, deren Produkte von vielen berühmten Persönlichkeiten auf der ganzen Welt getragen werden , zum Beispiel von Cong Tri und Do Manh Cuong. Was halten Sie von der vietnamesischen Modeindustrie der letzten Jahre ?

Ich hatte zwar nicht die Gelegenheit, das zu tun, was Cong Tri geleistet hat, aber ich denke, dass vietnamesische Designer ausländischen in nichts nachstehen. Genau wie die Malerei ist Vietnam in der Welt anerkannt, und das kann auch die Mode. Objektiv betrachtet können wir stolz auf die vietnamesische Mode in der Welt sein.

Wie pflegen Sie persönlich Ihre eigene Einzigartigkeit , sodass Sie nicht mit anderen verwechselt werden ?

Ich muss mich nicht in die Lage versetzen, wie andere Designer zu sein, aber sie müssen sich von mir unterscheiden. Wie gesagt, ich habe so viel gelernt, und bisher mache ich einfach weiter. Zunächst einmal komme ich ursprünglich aus Hanoi und studiere und lese viel. Jetzt, da ich das Alter der Bescheidenheit hinter mir gelassen habe, kann ich stolz sagen, dass ich mich jetzt selbst anerkennen darf, vollkommen selbstbewusst und stolz auf mich selbst, weil ich über ein solides kulturelles Fundament und Wissen verfüge.

Seien Sie also einfach Sie selbst, es ist ihre Sache, ob andere so sind wie Sie. Es ist in Ordnung, wenn sie zufällig so sind wie Sie oder so sein wollen wie Sie.

Viele Menschen sind von Ha Linh Thu wegen ihrer Eleganz und Kultiviertheit beeindruckt , doch ihre Designs strahlen stets Stärke und Kühnheit aus . Gibt es bei ihr Kontraste oder Widersprüche ?

- Ha Linh Thus Designs sind sexy, aber sehr zart, es gibt also keinen Widerspruch. Das ist gut so, denn ich habe Eleganz in die Sexyness gebracht. Alles strahlt eine sehr sanfte Atmosphäre aus, ich muss nicht mit mir selbst kämpfen: Oh, ich bin eine elegante Person, warum mache ich es sexy? Bei mir ist alles ganz natürlich, denn wenn ich eine elegante Person bin, wird das Produkt immer elegant sein, egal wie sexy es ist.

Die Leute bemerkten auch, dass Ha Linh Thus Design sexy und extrem „unverschämt“ war. Um es ganz offen zu sagen: „sehr unverschämt“. Allerdings konnte niemand sagen, es sei grob. „Unverschämt“ ist hier ein sehr gutes Wort, nicht ungebildet, verwöhnt oder unhöflich. „Unverschämt“ ist hier eine schelmische, gewagte und interessante Sache. Und niemand konnte etwas gegen mich sagen, die Leute gaben zu, dass es „unverschämt“ war, aber sie hatten viel Spaß daran. Das ist auch ein Kompliment, denke ich.

Man sagt, Ha Linh Thu sei eine interessante Unbekannte – sie habe eine wunderschöne Aura, eine starke und positive Energie und führe ein Leben, von dem viele Frauen träumen. Doch derzeit sehe ich, dass sie noch Single ist. Was ist Ihre Vorstellung einer glücklichen Frau, einer erfolgreichen Person? Sind Sie glücklich oder nicht ?

- Siehst du, wie glücklich ich bin?

Ich glaube, es besteht ein Unterschied zwischen dem, was andere sehen, und dem, was ich bin. Deshalb habe ich Sie gefragt .

- Ich teile gerne. Ich vermeide es, Dinge zu definieren, weil ich mich selbst nicht definieren kann. Ich habe einmal eine Freundin gesehen, die ständig und leidenschaftlich von einer Person in die andere verliebt war. Sie sind also glücklich, denn wenn sie nicht glücklich wären, hätten sie das nicht getan.

Aber ich glaube, Glück ist nicht das, was ich will. Das heißt, ich will nicht so sein wie sie, nur weil ich sie mit einem Liebhaber sehe. Sie ist glücklich, sie ist glücklich, und ich habe mein eigenes Leben. Menschen tun, was sie wollen. Menschen wollen in einer Beziehung glücklich sein, sie tun alles, um eine Beziehung zu haben. Und wenn ich Single bin, heißt das nicht, dass ich Single bin. Es ist meine Entscheidung, und ich bin sehr glücklich damit.

Ich empfinde Freiheit als etwas Schönes. Andere meinen, Glück brauche zwei Menschen. Jeder hat seine eigene Meinung. Aber es stimmt, dass ich ein- oder zweimal in meinem Leben eine glückliche Familie sehe, eine Lebensweise, von der ich überzeugt bin und die ich schön finde. Nur dann möchte ich so ein Leben führen. Ansonsten bin ich mit meinem Single-Leben sehr zufrieden.

Ich verstehe auch , dass Single sein nicht gleichbedeutend mit „Single sein “ ist. Aber eine schöne und attraktive Frau wie Sie muss doch in ihrem Leben viele Männer haben, die sie lieben ?

- Ich glaube, ich war für ziemlich viele Leute eine Muse.

Was für ein Mann wird Ha Linh Thu erobern ?

- Ein gutaussehender, intelligenter Mann.

Also, was für ein verliebter Mensch ist Ha Linh Thu ?

- Eine Frage, die eine ziemlich lange Antwort erfordert. Denn jedes Alter liebt anders. Und ich bin nicht jemand, der leidenschaftlich liebt, vielleicht tief, aber nicht ekstatisch. Oder vielleicht nicht ekstatisch, weil ich immer wachsam und defensiv bin. Und nach Liebesaffären kann jeder zum Philosophen werden.

Wenn wir über ihre Persönlichkeit sprechen : Als was für eine Person sieht sich Ha Linh Thu ?

- Eine schwierige Person ( lacht laut ). Ich bin keine einfache Person, überhaupt nicht einfach.

Wie nervig bin ich ?

- Wie in der Geschichte von der Erbsenprinzessin im Grimm-Märchen: Sie liegt auf sieben Matratzen und hat wegen einer kleinen Erbse trotzdem Rückenschmerzen. Zu sensibel, anspruchsvoll, in jedem Detail akribisch und in jeder Situation stolz zu sein, ist für mich extrem schwierig. Deshalb ist es nicht leicht, mit mir zusammenzuleben, und es ist nicht leicht für mich, mit anderen zusammenzuleben.

Kurz gesagt, ich bin eine harte, aber starke, männliche Person in einem sehr weiblichen Körper.

Aber auch Frauen haben schwache Momente ?

- Ja. Früher wurde uns beigebracht: Männer dürfen nicht weinen, dürfen nicht schwach sein. Und Frauen müssen schwach sein.

Später, als ich erwachsen wurde, hörte ich Professor Bui Phung, einen Freund meines Vaters, sehr treffend sagen: „Wenn ein Mann weint, ist er stark.“ Das bedeutet, dass sie es wagen zu weinen.

Schwache Frauen müssen also nicht weinen, um schwach zu sein. Sie sind immer noch stark, aber sie sind immer noch schwach, weil sie immer noch Frauen sind.

Bis zu welcher Grenze möchten Sie sich selbst herausfordern ?

- Bis jetzt habe ich mir immer Ziele gesetzt, um voranzukommen. Wenn zum Beispiel diese Kollektion schön ist, muss die nächste noch schöner sein. Ich entwickle auch den Lackbereich. Aber ich habe nicht aufgehört, ich denke immer noch an andere Dinge. Ich bin immer in Bewegung, das ist eine Herausforderung für mich. Ich setze mir jedoch keine Grenzen, solche Konzepte gibt es in meinem Kopf nicht.

Sind Sie mit dem , was Sie bisher geschaffen haben, zufrieden ? Welche Karriereträume hat Ha Linh Thu ?

- Ich bin kein Träumer, aber ich habe immer noch Ziele, auf die ich hinarbeiten muss. Ich bin noch nicht zufrieden und möchte immer noch weitermachen und höher hinaus.

Vielen Dank und ich wünsche Ihnen, dass Sie immer eine „Seidenfrau “ bleiben.

Quelle: https://danviet.vn/nha-thiet-ke-ha-linh-thu-toi-manh-me-day-nam-tinh-trong-mot-hinh-the-vo-cung-nu-tinh-20230308014950166.htm