Generalsekretär und Präsident To Lam bat darum, dass von jetzt an bis Ende 2024 der Schwerpunkt auf den Abschluss der Ermittlungen, der Anklageerhebung und des Prozesses in 30 Fällen sowie auf den Abschluss der Überprüfung und Beilegung von 6 Fällen unter der Aufsicht des Lenkungsausschusses gelegt werden solle.
Am 14. August hielt der Zentrale Lenkungsausschuss für Korruptionsbekämpfung und Bekämpfung negativer Phänomene (der Lenkungsausschuss) in Hanoi seine 26. Sitzung ab, um drei Themen zu erörtern und Feedback dazu zu geben: einen Bericht über den Stand und die Ergebnisse der Umsetzung des Arbeitsprogramms für die ersten sechs Monate des Jahres 2024 und die wichtigsten Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres 2024; einen Bericht über die Ergebnisse der Leitung und Bearbeitung von Fällen und Vorfällen unter der Aufsicht und Leitung des Lenkungsausschusses seit der 25. Sitzung des Lenkungsausschusses; und einen Bericht über die Ergebnisse der Aktivitäten der Lenkungsausschüsse für Korruptionsbekämpfung und Bekämpfung negativer Phänomene auf Provinzebene in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024.
Generalsekretär und Präsident To Lam, Vorsitzender des Lenkungsausschusses, leitete die Sitzung.
Bearbeitung zahlreicher beispielloser Fälle.
Auf der Sitzung kam der Lenkungsausschuss nach eingehender Diskussion einstimmig zu dem Schluss, dass seit Anfang 2024 bis heute trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen aufgrund beispielloser Probleme unter der Führung und Anleitung des verstorbenen Generalsekretärs Nguyen Phu Trong, dem Vorsitzenden des Lenkungsausschusses, und dank der hohen Einigkeit und des Konsenses innerhalb der Partei, des Volkes und der Streitkräfte sowie der Anstrengungen, der engen Koordination und der Effektivität der zuständigen Behörden der Kampf gegen Korruption und negative Phänomene weiterhin energisch vorangetrieben wurde und damit einen wichtigen Beitrag zum Aufbau und zur Reform der Partei, zur Aufrechterhaltung der politischen Stabilität, zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung sowie zur Stärkung und Festigung des Vertrauens des Volkes geleistet hat.
Insbesondere wurden zahlreiche Parteibestimmungen und Landesgesetze geändert, ergänzt und neu erlassen, um direkt der Prävention und Bekämpfung von Korruption und negativen Praktiken zu dienen.
Das Politbüro und das Sekretariat haben über 30 wichtige Dokumente zum Parteiaufbau und zur Parteireform, zum politischen System sowie zur Prävention und Bekämpfung von Korruption und anderen negativen Entwicklungen veröffentlicht. Die Nationalversammlung hat 13 Gesetze verabschiedet, 3 Entschließungen erlassen und 10 Gesetzesentwürfe beraten und kommentiert, von denen viele in direktem Zusammenhang mit der Prävention und Bekämpfung von Korruption und anderen negativen Entwicklungen stehen.
Die Regierung und der Premierminister erließen 98 Dekrete und 207 Beschlüsse; Ministerien und Behörden veröffentlichten mehr als 300 Rundschreiben; insbesondere wiesen die Nationalversammlung und die Regierung die Überprüfung und Behebung von Lücken, Unzulänglichkeiten, Widersprüchen, Überschneidungen und Hindernissen in zahlreichen Rechtsdokumenten zur sozioökonomischen Steuerung sowie zur Prävention und Bekämpfung von Korruption und negativen Praktiken an und trugen so zur Schaffung eines synchronen, straffen, einheitlichen und praktikablen Rechtssystems bei, das die Bedingungen einschränkt, die leicht für Korruption und negative Praktiken ausgenutzt werden können.
Die Inspektions-, Überwachungs-, Untersuchungs- und Prüfungsarbeit wird kontinuierlich verstärkt; Verstöße werden streng und fair geahndet, verbunden mit der Rechenschaftspflicht der Verantwortlichen für ihre politische Verantwortung, wodurch ein neuer Durchbruch im Kampf gegen Korruption und negative Praktiken erzielt wird.
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 verhängten Parteikomitees und Kontrollkomitees auf allen Ebenen Disziplinarmaßnahmen gegen 308 Parteiorganisationen und 11.005 Parteimitglieder (ein Anstieg um 34 Parteiorganisationen und 1.055 Parteimitglieder im Vergleich zum Vorjahreszeitraum). Das Zentralkomitee, das Politbüro, das Sekretariat und das Zentrale Kontrollkomitee verhängten Disziplinarmaßnahmen gegen 47 Funktionäre, die der zentralen Führung unterstellt waren.
Der Bereich Inspektion und Prüfung konzentrierte sich auf die Überprüfung von korruptionsgefährdeten Gebieten und Regionen sowie auf spezifische Themen und Fälle gemäß den Vorgaben des Lenkungsausschusses. Im Rahmen der Inspektionen und Prüfungen wurden Empfehlungen zur Rückforderung und zum Umgang mit finanziellen Unregelmäßigkeiten in Höhe von insgesamt 71.431,6 Milliarden VND und 24,9 Hektar Land ausgesprochen. Zudem wurden Empfehlungen zum Umgang mit Verwaltungsverstößen von 856 Kollektiven und 3.862 Einzelpersonen (ein Anstieg um 72 Kollektive und 950 Einzelpersonen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum) erlassen. Der Koordinierungsmechanismus zur Aufdeckung und Bekämpfung von Korruption und unlauteren Praktiken durch Inspektion, Prüfung, Untersuchung, Strafverfolgung, Gerichtsverfahren und Vollstreckung von Urteilen wurde weiter ausgebaut. Die zuständigen Behörden übergaben 269 Fälle mit Anzeichen krimineller Aktivitäten an die Ermittlungsbehörden zur Untersuchung und Bearbeitung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
Das staatliche Rechnungsprüfungsamt hat den zuständigen Behörden 89 Prüfberichte und zugehörige Dokumente zur Unterstützung von Ermittlungs-, Inspektions- und Aufsichtstätigkeiten zur Verfügung gestellt. Seit Jahresbeginn haben die zuständigen Behörden die Entlassung, Pensionierung oder Versetzung von 14 Beamten der Zentralverwaltung und 172 Beamten der lokalen Parteikomitees aufgrund ihrer Verantwortung als Abteilungsleiter oder ihrer Verwicklung in Korruptionsfälle und andere negative Sachverhalte geprüft; darunter befinden sich 5 Mitglieder des Politbüros, 1 Mitglied des Sekretariats und 4 Mitglieder des Zentralkomitees.
Die Ermittlungs-, Anklage- und Gerichtsverhandlungsarbeit wurde mit Nachdruck und Entschlossenheit durchgeführt. Zahlreiche besonders schwerwiegende Korruptions- und andere Missstände, die mehrere Ministerien, Sektoren und Regionen betreffen, sollen strikt nach dem Motto „Die Bearbeitung eines einzelnen Falls dient als Warnung für die gesamte Region und den gesamten Sektor“ und „Keine Tabuzonen, keine Ausnahmen“ behandelt werden.
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 wurden landesweit 2.836 neue Fälle/5.975 Angeklagte wegen Korruption, Wirtschaftskriminalität und Amtsmissbrauchsdelikten angeklagt und untersucht (ein Anstieg um 841 Fälle und 1.487 Angeklagte im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2023).
Im Einzelnen wurden in Fällen und Vorfällen, die unter der Aufsicht und Leitung des Lenkungsausschusses standen, Untersuchungen abgeschlossen, Anklagen eingeleitet und Prozesse in erster Instanz für 8 Fälle/212 Angeklagte und in Berufung für 6 Fälle/39 Angeklagte durchgeführt.
Der Provinzielle Lenkungsausschuss für Korruptionsbekämpfung und Bekämpfung von Fehlverhalten arbeitet zunehmend geordnet und effektiv und bewirkt viele positive Veränderungen im Kampf gegen Korruption und Fehlverhalten auf lokaler Ebene.
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 beschlossen die Provinz-Lenkungsausschüsse, 107 Fälle von Korruption und unlauteren Geschäftspraktiken unter ihre Überwachung und Anleitung zu stellen, um eine gezielte Bearbeitung zu gewährleisten; die örtlichen Staatsanwaltschaften leiteten neue Strafverfolgungen in 444 Fällen/1.003 Angeklagten im Zusammenhang mit Korruption ein.
In vielen Ortschaften wurden zahlreiche Fälle von Korruption, die vor vielen Jahren stattfanden, aufgedeckt und streng geahndet; Beamte, die der Leitung der Provinz- und Stadtparteikomitees unterstanden, sowie führende Beamte auf Abteilungs- und Bezirksebene der Ortschaften wurden strafrechtlich verfolgt, insbesondere in Ha Giang, Yen Bai, Lao Cai, Thai Binh, Gia Lai, Ba Ria-Vung Tau, Binh Thuan, An Giang, Bac Ninh, Binh Dinh und Nghe An.
Die Behörden haben strenge Maßnahmen zur Machtkontrolle und zur Verhinderung von Korruption und negativen Praktiken bei Inspektion, Aufsicht, Prüfung, Untersuchung, Strafverfolgung, Gerichtsverhandlung und Urteilsvollstreckung umgesetzt.
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 wurden mehr als 150 Fälle von Korruption und Fehlverhalten aufgedeckt und bearbeitet, darunter über 50 Fälle, die zu einer Strafverfolgung führten.
Die Rückgewinnung von durch Korruption erlangten Vermögenswerten sowie deren Bewertung und Beurteilung werden weiterhin intensiv verfolgt und entsprechend gesteuert, wobei viele positive Entwicklungen zu verzeichnen sind. Die Strafverfolgungsbehörden haben proaktiv verschiedene Maßnahmen ergriffen, um veruntreute oder verlorene Vermögenswerte zu überprüfen, aufzuspüren und zurückzuerlangen.
Speziell für Fälle und Vorfälle, die in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 unter der Aufsicht und Leitung des Lenkungsausschusses standen, haben die zivilen Vollstreckungsbehörden fast 7.750 Milliarden VND zurückerhalten, womit sich der seit der Einrichtung des Lenkungsausschusses insgesamt zurückerhaltene Betrag auf 85.520 Milliarden VND beläuft.
Die Informations- und Kommunikationsbemühungen zur Prävention und Bekämpfung von Korruption und unlauteren Praktiken wurden weiter intensiviert. Medien und Zeitungen haben aktiv und umfassend über die Prävention und Bekämpfung von Korruption und unlauteren Praktiken informiert; insbesondere haben sie die beispielhafte revolutionäre Ethik, den einfachen, aufrechten und ehrlichen Lebensstil, die engagierte, wissenschaftliche, gründliche und entschlossene Arbeitsweise sowie die Leitgedanken und Ansichten des verstorbenen Generalsekretärs Nguyen Phu Trong zur Prävention und Bekämpfung von Korruption und unlauteren Praktiken hervorgehoben.
Gleichzeitig bekräftigt es die Entschlossenheit, Kontinuität, unerschütterliche Entschlossenheit und Beharrlichkeit von Generalsekretär und Präsident To Lam im Kampf gegen Korruption und negative Phänomene, was eine breite Wirkung in der Gesellschaft erzielt und das Vertrauen der Bevölkerung in die Entschlossenheit von Partei und Staat im Kampf gegen Korruption und negative Phänomene stärkt.
Die Verfolgung eines einzelnen Falles dient als Weckruf für die gesamte Region und den gesamten Sektor.
Zum Abschluss des Treffens lobte Generalsekretär und Präsident To Lam, Vorsitzender des Lenkungsausschusses, die internen Ermittlungs-, Inspektions-, Rechnungsprüfungs-, Polizei-, Militär-, Staatsanwaltschafts-, Gerichts- und Justizbehörden für ihre Bemühungen, die enge Koordination, die rechtzeitige Anleitung und die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen, die zu einer beschleunigten Untersuchung und Bearbeitung von Fällen geführt und viele beispiellose Vorfälle aufgedeckt haben.
Proaktiv Schlüsselbereiche identifizieren und genau bestimmen, neue Strafverfolgungen einleiten, Ermittlungen ausweiten, um die Art von Korruption, Veruntreuung, Absprachen und Gruppeninteressen zu klären; Verstöße, langjährige ungelöste Fälle und neu auftretende Fälle, die mehrere Sektoren und Orte betreffen, entschlossen verfolgen.
Die Fälle wurden mit strengen, aber dennoch humanen Strafen behandelt, wobei die politische Verantwortung konsequent thematisiert und die Verantwortlichen für Korruption und negative Praktiken in ihren jeweiligen Bereichen, Orten und Behörden sowie für Verstöße gegen die Verhaltensregeln und die Verbote für Parteimitglieder zur Rechenschaft gezogen wurden.
In den letzten Monaten des Jahres 2024 und der darauffolgenden Zeit forderte Generalsekretär und Präsident To Lam die Parteikomitees, Parteiorganisationen und Funktionsagenturen auf, sich keinesfalls mit den erzielten Ergebnissen zufriedenzugeben oder selbstzufrieden zu sein, sondern weiterhin energisch und umfassend Lösungen umzusetzen; entschlossen und beharrlich gegen Korruption und negative Phänomene zu kämpfen, getreu dem Motto: „Kontinuierlich, ohne Ruhe, ohne Tabuzonen, ohne Ausnahmen, ungeachtet dessen, wer die Person ist; die Verfolgung eines Falles dient als Warnung an die gesamte Region und den gesamten Sektor.“
Der Generalsekretär und der Präsident betonten, dass der Kampf gegen Korruption und negative Praktiken der sozioökonomischen Entwicklung dienen müsse und dass eine Intensivierung dieser Arbeit die sozioökonomische Entwicklung nicht negativ beeinflussen oder behindern dürfe.
Von jetzt bis Ende 2024 und auch in den folgenden Jahren muss der Kampf gegen Korruption und unlautere Praktiken mit der erfolgreichen Organisation der Parteitage auf allen Ebenen und des 14. Nationalen Parteitags verknüpft werden, um sicherzustellen, dass keine Fälle von Korruption, unlauteren Praktiken, ideologischer, politischer, moralischer oder lebensstilbedingter Verrohung, Verstößen gegen die Parteidisziplin oder Gesetzesverstößen in die Parteikomitees gelangen.
Der Kampf gegen Korruption und negative Praktiken muss den Anforderungen an eine gute sozioökonomische Entwicklung gerecht werden und die Erreichung der vom 13. Nationalen Parteitag festgelegten Ziele beschleunigen.
Den Aufbau und die vollständige Fertigstellung des institutionellen Rahmens zur Prävention und Bekämpfung von Korruption und unlauteren Praktiken beschleunigen, Engpässe und Hindernisse beseitigen und die Situation vermeiden, in der „Beamte Angst haben zu handeln, nicht handeln dürfen oder nicht handeln können“. Stabilität für die nationale Entwicklung gewährleisten, den Fortschritt nicht behindern und die beiden Ziele erreichen.
Die Wirksamkeit der Maßnahmen zur Verhinderung von Korruption und unlauteren Praktiken steigern; die Propaganda- und Bildungsarbeit weiter verbessern; eine Kultur der Integrität und Ehrlichkeit aufbauen, frei von Korruption und unlauteren Praktiken; politische Vorschriften und revolutionäre ethische Standards für Kader und Parteimitglieder in der neuen Ära wirksam umsetzen; die Kontrolle und Durchsetzung der Macht stärken und Verstöße gegen Korruption und unlautere Praktiken in Behörden, die für die Verhinderung und Bekämpfung von Korruption und unlauteren Praktiken zuständig sind, streng und unverzüglich ahnden; die Effektivität und Effizienz der Aufsicht durch gewählte Gremien, die Vaterländische Front Vietnams, gesellschaftspolitische Organisationen, die Presse und die Bevölkerung bei der Verhinderung und Bekämpfung von Korruption und unlauteren Praktiken stärken und verbessern.
Generalsekretär und Präsident To Lam betonte, dass der Kampf gegen Korruption und unlautere Praktiken bis auf die Basisebene der Parteiorganisationen und -zweige umgesetzt und von Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung überwacht werden müsse. Er schlug vor, die Politik der Partei und den Kampf gegen Korruption und unlautere Praktiken in die regulären Aktivitäten der Parteizweige aufzunehmen und jedem Parteimitglied gründlich zu vermitteln; außerdem solle die Effektivität des Provinziellen Lenkungsausschusses zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption und unlauteren Praktiken weiter verbessert und der Kampf gegen Korruption und unlautere Praktiken auf lokaler Ebene und an der Basis intensiviert werden.
Mit besonderem Augenmerk auf die Prävention und Bekämpfung von Negativität, insbesondere der negativen Ausprägungen, die die Wurzel der Korruption sind, wies Generalsekretär und Präsident To Lam darauf hin, dass die Arbeit zur Prävention und Bekämpfung von Korruption und Negativität, bei der Negativität zu Korruption führt und die Entwicklung behindert, wie der verstorbene Generalsekretär Nguyen Phu Trong sagte, einen Niedergang von Ideologie, Politik, Moral und Lebensstil darstellt, der zu Korruption und Negativität führt.
Der Generalsekretär und der Präsident baten darum, dass die Führung und Steuerung auf die effektive Umsetzung der im Arbeitsprogramm 2024 des Lenkungsausschusses und in den Schlussfolgerungen der Sitzungen des Lenkungsausschusses und des Ständigen Ausschusses dargelegten Aufgaben ausgerichtet wird, wobei der Schwerpunkt auf den folgenden Hauptaufgaben liegt:
Erste, Der Fokus liegt auf der entschlossenen Behebung von Schwächen und unerledigten Aufgaben, insbesondere auf der Beseitigung von Einschränkungen, Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Bewertung von Vermögenswerten, der Bereitstellung von Dokumenten, der Rechtshilfe sowie der Verfolgung und Auslieferung von Flüchtigen; auf der Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Rückgewinnung von durch Korruption erlangten Vermögenswerten; und auf der Umsetzung wirksamer Maßnahmen zur Bekämpfung von Korruption im Kleinen, die Bürgern und Unternehmen Unannehmlichkeiten bereitet. Die Überprüfung und Untersuchung schwerwiegender und komplexer Korruptionsfälle sowie von Missständen, die öffentliche Aufmerksamkeit erregen, wird beschleunigt.
Ziel ist es, die Ermittlungen, die Anklageerhebung und die Gerichtsverhandlung in 30 Fällen bis Ende 2024 abzuschließen; außerdem sollen unter der Aufsicht und Leitung des Lenkungsausschusses die Überprüfung und Beilegung von 6 Fällen abgeschlossen werden.
Im Besonderen liegt der Fokus auf der Untersuchung und endgültigen Aufklärung von Fällen und Vorfällen im Zusammenhang mit der AIC Company, Xuyen Viet Oil, der Vietnam Electricity Group, der Thuan An Group, Phuc Son, Van Thinh Phat, dem Saigon Dai Ninh Projekt (Lam Dong) sowie von Fällen und Vorfällen im Zusammenhang mit Personal für Parteitage auf allen Ebenen.
Zweitens, Die kontinuierliche Stärkung und umfassende Verbesserung von Institutionen zur Prävention und Bekämpfung von Korruption und unlauteren Praktiken wird vorangetrieben. Der Schwerpunkt liegt auf der Optimierung von Institutionen im Bereich der Machtkontrolle, der Korruptionsprävention und -bekämpfung; dem Schutz derjenigen, die gegen Korruption und unlautere Praktiken kämpfen; der Kontrolle von Vermögen und Einkommen von Amtsträgern und Personen in Machtpositionen; dem Umgang mit Beweismitteln und Vermögenswerten, die im Zuge von Ermittlungen, Strafverfolgung und Gerichtsverfahren beschlagnahmt, eingefroren oder sichergestellt wurden; sowie bargeldlosen Zahlungen…
Die von den zuständigen Behörden empfohlenen Lücken und Mängel in den Mechanismen, Richtlinien und Gesetzen müssen dringend behoben werden.
Drittens soll die Stärkung, Synchronisierung und Effektivität der Inspektions-, Aufsichts-, Prüfungs- und Ermittlungsarbeit gesteuert werden, wobei der Schwerpunkt auf Bereichen liegt, die anfällig für Korruption und negative Praktiken sind, sowie auf spezifischen Themen und Fällen, die vom Lenkungsausschuss festgelegt werden.
Im Besonderen liegt der Fokus auf der gründlichen Untersuchung und Bearbeitung von Verstößen durch Parteiorganisationen und Parteimitglieder im Zusammenhang mit Fällen und Vorfällen bei der Phuc Son Group, der Thuan An Group, der AIC Company usw.
Vierte, Die Bemühungen um eine Verbesserung der Wirksamkeit von Information, Propaganda und Aufklärung zur Verhinderung und Bekämpfung von Korruption und negativen Praktiken sollen fortgesetzt werden, und es soll beharrlich eine Kultur der Integrität und Freiheit von Korruption und negativen Praktiken unter Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung aufgebaut werden.
Die Rolle der Vaterländischen Front Vietnams, politischer und sozialer Organisationen, der Presse und des Volkes im Kampf gegen Korruption und negative Phänomene muss nachdrücklich gefördert werden.
Fünftens, Die Bemühungen sollen fortgesetzt werden, um die Effektivität des Provinziellen Lenkungsausschusses für Korruptionsbekämpfung und Bekämpfung negativer Phänomene zu verbessern, das Problem der „Kleinkorruption“ wirksam zu überwinden und noch stärkere Veränderungen im Kampf gegen Korruption und negative Phänomene auf lokaler Ebene herbeizuführen.
Die Kontrolle über die Machtausübung muss gestärkt werden, und Verstöße, Korruption und unzulässige Praktiken in den für die Verhütung und Bekämpfung von Korruption und unzulässigen Praktiken zuständigen Behörden müssen umgehend und streng geahndet werden.
Bei diesem Treffen beschloss der Lenkungsausschuss einstimmig, die Bearbeitung von 7 Fällen und 5 Vorfällen, die unter der Aufsicht und Leitung des Lenkungsausschusses standen, sowie von 11 Fällen unter der Aufsicht der Zentralen Kommission für Innere Angelegenheiten abzuschließen, da der Lösungsprozess gemäß dem Gesetz abgeschlossen wurde.
Quelle
Kommentar (0)